ひろさき援農プロジェクト

多くのお申し込みをいただき、ありがとうございました。
おかげさまをもちまして、募集定員となりました。
サイト内「その他ご案内」にご参加者向け動画を
掲載いたしました。
ご参加前に確認宜しくお願い致します。

日本一のりんご産地
弘前市のりんご
収穫支援を通じた
地域活性化を目指して。

Purpose-目的-

弘前市は日本一のりんご産地ですが、農業従事者の減少や高齢化、農繁期の人手不足といった課題を抱えています。
そこで、「弘前市」・「NIKKA弘前工場」・「アサヒビール」は、りんご産業及びシードル産業の活性化を図るための、「ひろさき援農プロジェクト」を発足し、生産者を支援するために2023年に引き続き官民連携の援農ボランティアツアーを実施いたします。

※NIKKA弘前工場：国産りんごを100%使ったニッカ弘前生シードルを製造。
アサヒビール：ニッカ弘前生シードルの販売者。

※NIKKA弘前工場：国産りんごを100%使った
ニッカ弘前生シードルを製造。

　アサヒビール：ニッカ弘前生シードルの販売者。

Point-本ツアーのポイント-

①2023年より引き続きNIKKA弘前工場、アサヒビール社とのコラボ企画！NIKKA弘前工場でつくられたニッカ弘前生シードル」のお土産付き！弘前りんごの収穫を思い出しながらお楽しみください。(20歳以上のみ)

②本ツアー参加者向けに一部宿泊補助がご利用いただけます。(先着100泊分限定)

③11月1日(金)～11月10日(日)：弘前城菊と紅葉まつり、11月2日(土)～11月3日(日)：ひろさきりんご収穫祭を開催しております。弘前訪問を通じて、是非弘前を体感ください！

④2023年参加者の声をオプショナルツアーに組み込みました。弘前での交流・滞在をお楽しみください。

Summary-ツアー概要 -

国内募集型企画旅行条件書
必ずお読みください。

-ツアー日程(日帰り)-

1日目

8:00

弘前駅集合==
グループに分かれて支援先農家へ
〇収穫等の援農活動
(午前・午後)
　※途中、園地ごとに昼食休憩
　　(お弁当を用意をしております)

16:00

支援先農家==
中継拠点経由で弘前駅へ

17:00

弘前駅解散

※スケジュールは変更になる場合がございます。

※汎用：==ハイヤー

食事

朝：× / 昼：○ / 夜：×

-開催場所-

青森県弘前市内りんご園地

-出発日-

❶10/19(土)　❷10/26(土)　
❸11/2(土)　❹11/9(土)

-募集人数-

各開催日ごと 60名様
(最少催行人数1名より)

※参加日は先着順でのご案内となります。

※支援先1農家あたりの派遣人数は2名～8名です。
農家さんによって受け入れ人数が異なります。

-参加条件-

18歳以上の大人
(親権者同伴の場合は高校生以上)

-申込締切(1次)-

2024年8月30日(金)

※申込状況によって2次募集をいたします

8月30日(金)までに
お申込みをいただいた方へ、
9月9日(月)まで確定情報を
援農プロジェクト事務局
(株式会社アドバンテージ)
より
お申込時ご指定の書類送付先へ
郵送にてお知らせいたします。

-旅行代金-

0円
(弘前市が旅行代金の助成を
行っています)

※弘前駅集合～解散間のプログラム参加費は0円ですが、
弘前駅までの交通費・宿泊費は自己負担となります。

旅行代金に含まれているもの

・プログラム費用
　(りんご農園での支援)
・弘前駅集合から解散までの
　現地交通費
・昼食弁当
・作業時に必要な長靴、
　作業用手袋、雨具(かっぱ)
・弘前駅集合から解散までの
　傷害保険費用

旅行代金に含まれていないもの

・弘前駅までの往復交通費
・前泊、後泊が必要な場合の
　宿泊費
・その他、個人的費用
・下記のオプショナルツアー
　①～④の追加旅行代金
※オプショナルツアーのご入金
　期限は実施日の3週間前目途
　となり、銀行振込みでの
　ご案内となります。

旅行代金に含まれているもの

旅行代金に含まれていないもの

・弘前駅までの往復交通費
・前泊、後泊が必要な場合の
　宿泊費
・その他、個人的費用
・下記のオプショナルツアー
　①～④の追加旅行代金
※オプショナルツアーのご入金
　期限は実施日の3週間前目途
　となり銀行振込みでの、
　ご案内となります。

食事条件：
朝0回、昼1回、夜0回

添乗員：
添乗員は同行いたしません。
現地係員がご案内いたします。

送迎運行会社：
北星交通、グリーン交通、
弘前駅前タクシー

-持参物・服装・
作業内容、お申込みに
当たっての注意事項-

◆持参物
着替えの服、汗拭きタオル、水分補給用飲料

◆服装
汚れても良い靴・服、つば付きの帽子、防寒具
(長靴、雨具は用意をしております）

◆作業内容
りんごの収穫、葉取り、収穫物の運搬　等

・支援先が必要な作業により作業内容は変動いたします。

◆お申込みに当たっての注意事項

・支援先の園地によって、作業内容の変更やお手洗い・
休憩に使用できる小屋等がない場合がございます。

・複数名でお申込みの場合、支援先の園地が
グループ内で分かれる場合がございます。

・脚立に上がっての作業が発生する可能性がございます。

・雨天時でも基本的には実施となります。
また、園地まで片道10分程度の徒歩移動が
発生する可能性がございます。

支援先の農家さんの環境に応じて
ご協力・ご理解をいただくケースがある旨、
予めご了承の上、
お申し込みをお願いいたします。

Application-お申し込み方法-

多くのお申し込みをいただき、
ありがとうございました｡
おかげさまをもちまして、
募集定員となりました｡

Optional plan-ご宿泊-

●2023年参加者の声を反映致しました

温泉に行きたかったという2023年参加者の声を反映し、温泉宿の星と森のロマントピアを設定致しました。
弘前駅から宿まで車で30分の距離ですが、宿泊日や、援農本番日の朝も無料送迎車がご利用いただけます。

●宿泊補助金をご利用いただけます

滞在・観光を通じて弘前を知る機会にしていただきたく、
『先着100泊分限定』で宿泊費の3,000円補助がご利用いただけます。
(弘前市助成金より補助)
※連泊の場合、2泊分6,000円を上限に補助適用となります

援農実施日の集合時間は8:00集合となりますので、前泊と合わせて開催日当日のご宿泊も是非ご検討ください。下記のホテルよりお申し込みいただくことが可能です。

●注意事項

①確保室数に限りがあるため、先着順でのご案内となります。
希望室数が足りない場合はお問合せください。

②前泊のご宿泊料金をご案内しておりますが、開催日当日泊の料金に
ついては、事務局までお問合せください。

③宿泊補助金は先着順のため、グループでお申し込みをした場合、
一部の方が適用できない可能性があります。

④宿泊補助金の適用可否については、お申込者様への宿泊先通知時にお知らせいたします。8月30日(金)までにお申し込みをいただいた方には、9月9日(月)までに援農プロジェクト事務局(株式会社アドバンテージ)よりお申込時ご指定の書類送付先へ郵送にてお知らせいたします。

⑤ご入金期限は宿泊日の3週間前目途となります。
別途、九電旅行サービス　九電産業株式会社　旅行部より請求書のご送付を致しますので、銀行振込にてお手続きをいただく流れとなります。

●お申込み可能ホテル

※表示料金(1泊朝食付き/1名1室利用/税込)

※ロマントピアのみ1泊2食付き

ホテル名		アートホテル弘前シティ ※弘前駅より徒歩3分
条件		禁喫ダブルルーム17㎡ 1名1室利用 ※1泊朝食付
料金	10/18(金)	¥18,150 / 設定15室
	10/25(金)	¥18,150 / 設定15室
	11/1(金)	¥18,150 / 設定15室
	11/8(金)	¥14,300 / 設定15室

ホテル名		ルートイン弘前駅前 ※弘前駅より徒歩4分
条件		禁喫指定不可シングルルーム11㎡ 1名1室利用 ※1泊食事なし (ホテルの無料朝食サービスがご利用いただけます)
料金	10/18(金)	¥10,450 / 設定15室
	10/25(金)	¥10,450 / 設定15室
	11/1(金)	¥9,900 / 設定15室
	11/8(金)	¥9,900 / 設定15室

ホテル名		スマイルホテル弘前 ※弘前駅より徒歩18分
条件		禁煙シングルルーム13.8㎡シングル利用 ※1泊朝食付
料金	10/18(金)	¥9,240 / 設定15室
	10/25(金)	¥9,240 / 設定15室
	11/1(金)	¥8,360 / 設定15室
	11/8(金)	¥8,360 / 設定15室

ホテル名		星と森のロマントピア ※弘前駅より無料送迎車で約30分
条件		和室8畳(温泉館) ※1泊2食付
料金 (1名1室)	10/18(金)	¥20,280 / 設定5室
	10/25(金)	¥20,280 / 設定5室
	11/1(金)	¥22,260 / 設定5室
	11/8(金)	¥20,280 / 設定5室
料金 (2名1室)	10/18(金)	¥14,780 / 設定5室
	10/25(金)	¥14,780 / 設定5室
	11/1(金)	¥15,660 / 設定5室
	11/8(金)	¥14,780 / 設定5室
料金 (3名1室)	10/18(金)	¥13,020 / 設定5室
	10/25(金)	¥13,020 / 設定5室
	11/1(金)	¥15,660 / 設定5室
	11/8(金)	¥13,020 / 設定5室
料金 (4名1室)	10/18(金)	¥12,030 / 設定5室
	10/25(金)	¥12,030 / 設定5室
	11/1(金)	¥15,660 / 設定5室
	11/8(金)	¥12,030 / 設定5室

●取消料(宿泊オプショナルプラン用)

お申込み後、お客様の都合で契約を解除されるときは、
下記に記載されている金額を取消料として申し受けます

⚫︎取消料規約①該当ホテル
・アートホテル弘前シティ
・ルートイン弘前駅前
・スマイルホテル弘前

契約解除の日 (取消料規約①)	取消料 (お一人様)
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって9日目にあたる日以降5日目に当たる日まで	旅行代金の20％
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって4日目にあたる日以降2日目に当たる日まで	旅行代金の30％
旅行開始日の前日の解除	旅行代金の40％
当日の解除(旅行開始後を除く)	旅行代金の50％
旅行開始後の解除又は無連絡不参加	旅行代金の100％

⚫︎取消料規約②該当ホテル
・星と森のロマントピア

契約解除の日 (取消料規約②)	取消料 (お一人様)
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって14日目にあたる日以降5日目に当たる日まで	旅行代金の20％
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって4日目にあたる日以降2日目に当たる日まで	旅行代金の30％
旅行開始日の前日の解除	旅行代金の40％
当日の解除(旅行開始後を除く)	旅行代金の50％
旅行開始後の解除又は無連絡不参加	旅行代金の100％

Optional Course-オプショナルコース-

●注意事項

①お申込みは先着順にて承ります。募集定員になった場合には、
お申込みいただけない場合がございます。

②お申込数が最少催行人数まで満たなかった場合には、催行中止とさせていただく場合がございます。催行有無については、8月30日(金)までにお申し込みをいただいた方には、9月9日(金)までに援農プロジェクト事務局(株式会社アドバンテージ)よりお申込時ご指定の書類送付先へ郵送にてお知らせいたします。

③ご入金期限は宿泊日の3週間前目途となります。別途、九電旅行サービス九電産業株式会社旅行部より請求書のご送付を致しますので、銀行振込にてお手続きをいただく流れとなります。

●オプショナルコース①
＜交流会＞
特別企画りんご産業生産者との交流会

⚫︎実施概要
収穫作業後、りんご農家さん、シードル生産者さんと、おいしいお酒を飲みながら語らう場を設定いたしました。生産者の想いや苦労話は弘前にいるからこそ聞くことができる話です。この機会に生産者との交流をしてみませんか？
りんごからつくったスパークリングワイン、シードルのご当地飲み比べ企画も実施予定！

⚫︎実施日時
第1回目 10/19(土)限定

⚫︎場所
創作郷土料理の店菊富士

⚫︎募集定員
10名

⚫︎最少催行人数
5名
添乗員は同行いたしません。現地係員がご案内いたします。

⚫︎旅行代金
おひとり様 6,600円(税込)
・旅行代金に含まれているもの：
交流会食事(飲み放題付)代金
・旅行代金に含まれていないもの：
交流会会場までの交通費

⚫︎行程

10
/
19
(土)

⚫︎基本ツアースケジュール
｢ツアー日程(日帰り)｣をご参照ください。
※弘前駅にて解散後、ご自身でホテルへ移動し休憩

⚫︎オプショナルコース①
・各自、開催会場「創作郷土料理の店菊富士」に集合
・予約名：ひろさき援農プロジェクト

19:00

交流会開始(現地集合)

21:00

交流会終了(現地解散)

※ご参加希望の方は10/19(土)の宿泊が必要となる場合がございます。

食事

朝：× / 昼：× / 夜：○

⚫︎取消料規約
オプショナルコース①

契約解除の日	取消料 (お一人様)
10/12(土)～10/15(火)	旅行代金の20％
10/16(水)～10/17(木)	旅行代金の30％
10/18(金)	旅行代金の40％
10/19(旅行開始前)	旅行代金の50％
10/19(旅行開始後)	旅行代金の100％

●オプショナルコース②
＜農作業2日間＞
みっちり援農2日間コース

⚫︎実施概要
昨年のご参加者より頂戴した、もっと作業支援がしたいとのお声をコース設定いたしました。援農ボランティアが1日だけでは足りない方向け！
2日間ボランティアに参加いただくコースです。

⚫︎実施日時
第2回目10/26(土)の翌日、10/27(日)限定

⚫︎募集定員
8名

⚫︎最少催行人数
2名
添乗員は同行いたしません。現地係員がご案内をいたします。

⚫︎旅行代金
0円
(弘前市が旅行代金の助成を行っています/取消料の設定もございません)

⚫︎行程

10
/
27
(日)

⚫︎基本ツアースケジュール
｢ツアー日程(日帰り)｣と同様の行程を翌日もご参加を頂くコースです。

⚫︎オプショナルコース②

8:00

弘前駅集合==支援先農家へ
(前日と変更の可能性あり)
〇収穫等の援農活動
(午前・午後)
　※途中、園地ごとに昼食休憩
　　(お弁当を用意をしております)

16:00

支援先農家==
中継拠点経由、もしくは直接弘前駅へ

17:00

弘前駅解散

※汎用：==ハイヤー

※ご参加希望の方は10/26(土)の宿泊が必要となる場合がございます。

食事

朝：× / 昼：○ / 夜：×

●オプショナルコース③
＜観光＞
弘前市内街歩き観光コース

⚫︎実施概要
弘前市の魅力をもっと体感していただくために、弘前の名所を巡る、皆様限定の観光街歩きコースを設定いたしました。

⚫︎実施日時
第2回目10/26(土)の翌日、10/27(日)限定

⚫︎募集定員
8名

⚫︎最少催行人数
5名
添乗員は同行いたしません。現地係員がご案内いたします。

⚫︎旅行代金
5,000円(税込)
・旅行代金に含まれているもの：
ハイヤー代、観光ガイド代、昼食代
・旅行代金に含まれていないもの：
集合場所までの交通費、昼食時のドリンク代

⚫︎行程

10
/
27
(日)

⚫︎オプショナルコース③