Generated by All in One SEO v4.8.5, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # HYAKKEI 日本文化、芸術、観光情報サイト ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://hyakkei.style/sitemap.xml): Contains all public/indexable URLs for this website. ## 投稿 - [Hello world!](https://hyakkei.style/2019/10/30/hello-world/) ## 固定ページ - [Company](https://hyakkei.style/en/company-en/) - [运営](https://hyakkei.style/cn/company-cn/) - [運営](https://hyakkei.style/zh/company-zh/) - [運営](https://hyakkei.style/company/) - [All post](https://hyakkei.style/en/all_list_en/) - [全部文章](https://hyakkei.style/cn/all_list_cn/) - [全部文章](https://hyakkei.style/zh/all_list_zh/) - [すべての記事](https://hyakkei.style/all_list/) - [关于HYAKKEI](https://hyakkei.style/cn/about_hyakkei-cn/) - [HYAKKEIについて](https://hyakkei.style/about_hyakkei/) - [關於HYAKKEI](https://hyakkei.style/zh/about_hyakkei-zh/) - [利用规约](https://hyakkei.style/cn/terms_of_service-cn/) - [使用規章](https://hyakkei.style/zh/terms_of_service-zh/) - [Terms of service](https://hyakkei.style/en/terms_of_service-en/) - [利用規約](https://hyakkei.style/terms_of_service/) - [About HYAKKEI](https://hyakkei.style/en/about_hyakkei-en/) - [テストページ](https://hyakkei.style/test_page/) - [所有类别](https://hyakkei.style/cn/categories_list-cn/) - [所有類別](https://hyakkei.style/zh/categories_list-zh/) - [All categories](https://hyakkei.style/en/categories_list-en/) ## 観光情報 - [Yokohama’s Sankeien Garden to Host ‘Early Morning Lotus Viewing’ from Saturday, 25 July 2026](https://hyakkei.style/en/hot_spot/2607_004-en/) - [横滨·三溪园“清晨观莲会”将于2026年7月25日（周六）起举办](https://hyakkei.style/cn/hot_spot/2607_004-cn/) - [橫濱・三溪園「清晨觀蓮會」將於2026年7月25日（週六）起舉辦](https://hyakkei.style/zh/hot_spot/2607_004-zh/) - [横浜・三溪園「早朝観蓮会」2026年７月25日（土）から開催](https://hyakkei.style/hot_spot/2607_004/) - [[Shikajima Holiday Village] Hakata—the town whose layout was designed by Toyotomi Hideyoshi. During the ‘Hakata Gion Yamakasa’ festival—a summer tradition in Hakata that winds its way through the town—children stay free of charge.](https://hyakkei.style/en/hot_spot/2606_011-en/) - [【志贺岛度假村】丰臣秀吉曾规划街区的博多镇——穿梭于此的博多夏季风物诗“博多祇园山笠”活动期间，儿童住宿费全免](https://hyakkei.style/cn/hot_spot/2606_011-cn/) - [【志賀島度假村】由豐臣秀吉規劃街區的博多城　穿梭於這座城鎮之中，博多夏季風物詩「博多祇園山笠」活動期間，兒童住宿費全免](https://hyakkei.style/zh/hot_spot/2606_011-zh/) - [【休暇村志賀島】豊臣秀吉が町割りを行った博多の町　その町を駆け抜ける、博多の夏の風物詩「博多祇園山笠」期間中お子様の宿泊料金無料](https://hyakkei.style/hot_spot/2606_011/) - [In partnership with Farm Tomita, The Lantern Ashibetsu launches a package including a free ticket for the ‘Lavender Bus’ exclusively for guests](https://hyakkei.style/en/hot_spot/2606_009-en/) - [与富田农场合作，面向“The Lantern芦别”住客推出附赠“薰衣草巴士”免费乘车券的套餐](https://hyakkei.style/cn/hot_spot/2606_009-cn/) - [與富田農園合作，推出專為「The Lantern 蘆別」住客設計、附贈「薰衣草巴士」免費乘車券的住宿方案](https://hyakkei.style/zh/hot_spot/2606_009-zh/) - [ファーム富田と提携、ザランタン芦別のご宿泊者限定で「ラベンダーバス」無料乗車券付きプランを販売開始](https://hyakkei.style/hot_spot/2606_009/) - [[Hakone Gora Park] Photo spots surrounded by hydrangeas return this year](https://hyakkei.style/en/hot_spot/2606_004-en/) - [【箱根强罗公园】今年再次推出可置身于绣球花丛中拍照的打卡点](https://hyakkei.style/cn/hot_spot/2606_004-cn/) - [【箱根強羅公園】今年再度推出可置身繡球花叢中拍照的打卡景點](https://hyakkei.style/zh/hot_spot/2606_004-zh/) - [【箱根強羅公園】あじさいに囲まれて撮影できるフォトスポットが今年も登場](https://hyakkei.style/hot_spot/2606_004/) - [15 April 2026: Full Reopening of the ‘Tateyama Kurobe Alpine Route’](https://hyakkei.style/en/hot_spot/2604_013-en/) - [2026年4月15日，“立山黑部阿尔卑斯山脉路线”全线开通](https://hyakkei.style/cn/hot_spot/2604_013-cn/) - [2026年4月15日「立山黑部阿爾卑斯路線」全線通車](https://hyakkei.style/zh/hot_spot/2604_013-zh/) - [2026年4月15日「立山黒部アルペンルート」全線開通](https://hyakkei.style/hot_spot/2604_013/) ## 日本の実用情報 - [‘Suzu Kyoto Gosho-minami Kiseian’, a luxury townhouse with private open-air baths in the southern part of the Kyoto Imperial Palace, reopens following a rebrand](https://hyakkei.style/en/japan_info/2604_010-en/) - [位于京都御所南、配备露天浴池的高级整栋出租町屋“铃 京都御所南 喜承庵”焕新开业](https://hyakkei.style/cn/japan_info/2604_010-cn/) - [位於京都御所南、設有露天浴池的高級整棟出租町屋「鈴 京都御所南 喜承庵」重新品牌開幕](https://hyakkei.style/zh/japan_info/2604_010-zh/) - [‘One-Day Pass’ and ‘Commuter Season Ticket’ Now Available as Mobile Tickets – Making Travel on the Yoro Railway Even More Convenient](https://hyakkei.style/en/japan_info/2604_008-en/) - [「1日フリーきっぷ」と「通勤定期券」を モバイルチケットで販売　養老鉄道のご利用がより便利に](https://hyakkei.style/japan_info/2604_008/) - [「一日自由乘車券」與「通勤定期券」將透過行動票券販售　養老鐵道搭乘更便利](https://hyakkei.style/cn/japan_info/2604_008-cn/) - [「一日自由乘車券」與「通勤定期券」將透過行動票券販售　養老鐵道搭乘更便利](https://hyakkei.style/zh/japan_info/2604_008-zh/) - [位於滋賀縣長濱市的每日僅接待一組客人的旅館「Tsunagu Yado Kihe」正式開幕](https://hyakkei.style/zh/japan_info/2604_001-zh/) - [滋賀県長浜市に一日一組限定の宿「つなぐ宿喜兵衛」がオープン](https://hyakkei.style/japan_info/2604_001/) - [‘Tsunagu Yado Kihē’, a guesthouse limited to one booking per day, opens in Nagahama City, Shiga Prefecture](https://hyakkei.style/en/japan_info/2604_001-en/) - [位于滋贺县长滨市的每日仅接待一组客人的旅馆“Tsunagu Yado Kihe”正式开业](https://hyakkei.style/cn/japan_info/2604_001-cn/) - [【福島縣郡山市政府】震災後邁入重要里程碑的第十五年。3月11日點亮郡山站前的復興燈火](https://hyakkei.style/zh/japan_info/2603_005-zh/) - [【Koriyama City Hall, Fukushima Prefecture】Fifteen years since the earthquake. Lights of recovery illuminate Koriyama Station on 11 March](https://hyakkei.style/en/japan_info/2603_005-en/) - [【福島県郡山市役所】震災から節目の１５年。３月１１日に郡山駅前を照らす復興の灯火](https://hyakkei.style/japan_info/2603_005/) - [【Hyatt Hotels and Resorts】to launch its first luxury hot spring inn brand, ‘吾汝 ATONA’](https://hyakkei.style/en/japan_info/2601_001-en/) - [【ハイアット ホテルズ アンド リゾーツ】初のラグジュアリー温泉旅館ブランド「吾汝 ATONA」開業予定](https://hyakkei.style/japan_info/2601_001/) - [【凱悅酒店及度假村】首個奢華溫泉旅館品牌「吾汝 ATONA」即將開業](https://hyakkei.style/zh/japan_info/2601_001-zh/) - [Hokkaido Ballpark F Village's “F VILLAGE Snow Park” opens with major upgrades New snow activities added](https://hyakkei.style/en/japan_info/2510_011-en/) - [北海道ボールパークFビレッジ「F VILLAGE Snow Park」が大きく進化してオープン 新しい雪遊びが追加](https://hyakkei.style/japan_info/2510_011/) - [北海道棒球場F村的「F VILLAGE雪上樂園」大幅改善後重新開放，並新增了雪上活動](https://hyakkei.style/zh/japan_info/2510_011-zh/) ## トップページMV - [‘Jozankei Natsu Tōro 2026’ – an event illuminating Jozankei Onsen in Sapporo, Hokkaido, with ‘traditional Japanese lighting’ to mark the 160th anniversary of the hot spring’s discovery](https://hyakkei.style/en/top_mv/jozankei-natsu-toro-2026-an-event-illuminating-jozankei-onsen-in-sapporo-hokkaido-with-traditional-japanese-lighting-to-mark-the-160th-anniversary-of-th/) - [以“和风灯火”装点北海道札幌市·定山溪温泉——庆祝开汤160周年的活动“定山溪 夏灯路2026”](https://hyakkei.style/cn/top_mv/以和风灯火装点北海道札幌市·定山溪温泉/) - [為慶祝開湯160週年的北海道札幌市・定山溪溫泉，將以「和風燈光」點綴的活動「定山溪 夏燈路2026」](https://hyakkei.style/zh/top_mv/為慶祝開湯160週年的北海道札幌市・定山溪溫泉，/) - [開湯160周年の北海道札幌市・定山渓温泉を「和の灯り」で彩るイベント「定山渓 夏灯路2026」](https://hyakkei.style/top_mv/開湯160周年の北海道札幌市・定山渓温泉を「和の/) - [Yokohama’s Sankeien Garden to Host ‘Early Morning Lotus Viewing’ from Saturday, 25 July 2026](https://hyakkei.style/en/top_mv/yokohamas-sankeien-garden-to-host-early-morning-lotus-viewing-from-saturday-25-july-2026/) - [横滨·三溪园“清晨观莲会”将于2026年7月25日（周六）起举办](https://hyakkei.style/cn/top_mv/横滨·三溪园清晨观莲会将于2026年7月25日（周六/) - [橫濱・三溪園「清晨觀蓮會」將於2026年7月25日（週六）起舉辦](https://hyakkei.style/zh/top_mv/橫濱・三溪園「清晨觀蓮會」將於2026年7月25日（週六/) - [横浜・三溪園「早朝観蓮会」2026年７月25日（土）から開催](https://hyakkei.style/top_mv/横浜・三溪園「早朝観蓮会」2026年７月25日（土）か/) - [In partnership with Farm Tomita, The Lantern Ashibetsu launches a package including a free ticket for the ‘Lavender Bus’ exclusively for guests](https://hyakkei.style/en/top_mv/in-partnership-with-farm-tomita-the-lantern-ashibetsu-launches-a-package-including-a-free-ticket-for-the-lavender-bus-exclusively-for-guests/) - [与富田农场合作，面向“The Lantern芦别”住客推出附赠“薰衣草巴士”免费乘车券的套餐](https://hyakkei.style/cn/top_mv/与富田农场合作，面向the-lantern芦别住客推出附赠/) - [與富田農園合作，推出專為「The Lantern 蘆別」住客設計、附贈「薰衣草巴士」免費乘車券的住宿方案](https://hyakkei.style/zh/top_mv/與富田農園合作，推出專為「the-lantern-蘆別」住客設計/) - [ファーム富田と提携、ザランタン芦別のご宿泊者限定で「ラベンダーバス」無料乗車券付きプランを販売開始](https://hyakkei.style/top_mv/ファーム富田と提携、ザランタン芦別のご宿泊者/) - [[Hotel New Otani (Tokyo)] Gourmet package for viewing the Jingu Gaien Fireworks Festival now on sale](https://hyakkei.style/en/top_mv/hotel-new-otani-tokyo-gourmet-package-for-viewing-the-jingu-gaien-fireworks-festival-now-on-sale/) - [【東京新大谷飯店】推出「神宮外苑煙火大會」觀賞美食方案](https://hyakkei.style/cn/top_mv/【東京新大谷飯店】推出「神宮外苑煙火大會」觀-2/) - [【東京新大谷飯店】推出「神宮外苑煙火大會」觀賞美食方案](https://hyakkei.style/zh/top_mv/【東京新大谷飯店】推出「神宮外苑煙火大會」觀/) - [【 ホテルニューオータニ（東京）】神宮外苑花火大会の鑑賞グルメプラン発売](https://hyakkei.style/top_mv/【-ホテルニューオータニ（東京）】神宮外苑花火/) - [Nishikido’s ‘Momiji Manju Stationery and Miscellaneous Goods’ Now Available at Hiroshima and Fukuyama Stations](https://hyakkei.style/en/top_mv/nishikidos-momiji-manju-stationery-and-miscellaneous-goods-now-available-at-hiroshima-and-fukuyama-stations/) - [Nishikido“枫叶馒头主题文具及杂货”现已在广岛站和福山站全新上市](https://hyakkei.style/cn/top_mv/nishikido枫叶馒头主题文具及杂货现已在广岛站和福/) - [錦堂「楓葉饅頭主題文具・雜貨」於廣島站與福山站全新登場](https://hyakkei.style/zh/top_mv/錦堂「楓葉饅頭主題文具・雜貨」於廣島站與福山/) - [にしき堂“もみじ饅頭の文具・雑貨”が広島駅と福山駅に新登場](https://hyakkei.style/top_mv/にしき堂もみじ饅頭の文具・雑貨が広島駅と/) ## 飲食情報 - [【伊右衛門カフェ】香ばしさが重なる「ほうじ茶どら焼き」、とろける「宇治抹茶ティラミス」が新登場](https://hyakkei.style/food_info/2608_002/) - [[Iyemon Café] New additions: ‘Hōjicha Dorayaki’ with layers of toasty flavour and ‘Uji Matcha Tiramisu’ with a melt-in-the-mouth texture](https://hyakkei.style/en/food_info/2608_002-en/) - [【伊右卫门咖啡馆】层层叠叠的焦香“焙茶铜锣烧”、入口即化的“宇治抹茶提拉米苏”全新登场](https://hyakkei.style/cn/food_info/2608_002-cn/) - [【伊右衛門咖啡廳】層層疊疊的焦香「焙茶銅鑼燒」、入口即化的「宇治抹茶提拉米蘇」全新登場](https://hyakkei.style/zh/food_info/2608_002-zh/) - [[From Summer to Autumn] The gentle sweetness of peaches and the toasty aroma of hojicha. ‘Peach and Hojicha Anmitsu’ will be available for a limited time from mid-August.](https://hyakkei.style/en/food_info/2608_003-en/) - [【从夏入秋】桃子的清甜与焙茶的焦香。“桃子与焙茶安蜜”将于8月中旬起限时发售](https://hyakkei.style/cn/food_info/2608_003-cn/) - [【從夏入秋】桃子的溫柔甜味與焙茶的焦香。「桃子與焙茶安蜜」將於8月中旬起限時販售](https://hyakkei.style/zh/food_info/2608_003-zh/) - [【夏から秋へ】桃のやさしい甘みと、ほうじ茶の香ばしさ。「桃とほうじ茶のあんみつ」を8月中旬より期間限定販売](https://hyakkei.style/food_info/2608_003/) - [[Kajitsuya Coffee] Limited-quantity sale of desserts featuring seasonal ‘white peaches’ from Yamanashi and Fukushima](https://hyakkei.style/en/food_info/2608_001-en/) - [【果实屋咖啡】限量发售山梨县产、福岛县产当季水果“白桃”甜点](https://hyakkei.style/cn/food_info/2608_001-cn/) - [【果實屋咖啡】限量販售山梨縣及福島縣產當季水果「白桃」甜點](https://hyakkei.style/zh/food_info/2608_001-zh/) - [【果実屋珈琲】山梨産・福島産の旬果実「白桃」のデザートを数量限定販売](https://hyakkei.style/food_info/2608_001/) - [【ヒルトン東京ベイ】秋の味覚を贅沢に味わう「Autumn Afternoon Tea」開催](https://hyakkei.style/food_info/2607_013/) - [[Hilton Tokyo Bay] ‘Autumn Afternoon Tea’ to be held, offering a luxurious taste of autumn’s flavours](https://hyakkei.style/en/food_info/2607_013-en/) - [【东京湾希尔顿酒店】推出尽享秋日美味的“Autumn Afternoon Tea”](https://hyakkei.style/cn/food_info/2607_013-cn/) - [【東京灣希爾頓酒店】推出奢華品嚐秋日美味的「Autumn Afternoon Tea」](https://hyakkei.style/zh/food_info/2607_013-zh/) - [[Oirase Keiryu Hotel] A French dinner course featuring Aomori’s summer delicacies, such as sea urchin and abalone, whilst surrounded by the murmur of the stream and deep greenery](https://hyakkei.style/en/food_info/2607_005-en/) - [【奥入濑溪流酒店】在潺潺溪流与浓郁绿意环绕中，品尝海胆、鲍鱼等青森夏季美食的法式晚餐套餐](https://hyakkei.style/cn/food_info/2607_005-cn/) - [【奧入瀨溪流飯店】在潺潺溪流與蒼翠綠意環抱下，品嚐海膽、鮑魚等青森夏季美味的法式晚餐套餐](https://hyakkei.style/zh/food_info/2607_005-zh/) - [【奥入瀬渓流ホテル】せせらぎと深緑に包まれながら、ウニやアワビなど青森の夏の味覚を味わうフレンチディナーコース](https://hyakkei.style/food_info/2607_005/) ## 買い物・商品 - [上市半年即突破15,000個的北海道伴手禮「米雷三明治」，將於8月起推出首款夏季新口味「北海道哈密瓜味」](https://hyakkei.style/zh/shopping/2607_014-zh/) - [上市半年销量突破15,000个的北海道特产“米雷三明治”，将于8月推出首款夏季新口味“北海道蜜瓜味”](https://hyakkei.style/cn/shopping/2607_014-cn/) - [‘Mirei Sand’, a Hokkaido souvenir that has sold over 15,000 units in just six months, will launch its first summer flavour, ‘Hokkaido Melon’, in August](https://hyakkei.style/en/shopping/2607_014-en/) - [発売半年で15,000個突破の北海道土産「ミレーサンド」に 初の夏の新フレーバー「北海道メロン味」を8月より発売](https://hyakkei.style/shopping/2608_001/) - [Capturing the rich flavour of Kyoto and Uji matcha in a cream puff: Pâtisserie Rakkan-sha’s ‘Rakkan Chou ’ now on sale](https://hyakkei.style/en/shopping/2607_011-en/) - [将京都·宇治抹茶的深邃风味融入泡芙——“帕蒂斯里·洛甘舍”的“洛甘泡芙＜抹茶＞”现已发售](https://hyakkei.style/cn/shopping/2607_011-cn/) - [透過泡芙展現京都・宇治抹茶的深邃風味　糕點店「洛甘舍」的「洛甘泡芙＜抹茶＞」現正熱賣中](https://hyakkei.style/zh/shopping/2607_011-zh/) - [京都・宇治抹茶の奥深い味わいをシュークリームで表現　パティスリー洛甘舎「洛甘シュー＜抹茶＞」発売中](https://hyakkei.style/shopping/2607_011/) - [‘Nikko Chaya Tabane no Shi’, a specialist shop selling Japanese-style crêpes, is set to open on Saturday 18 July on the main street leading to Nikko Tōshō-gū](https://hyakkei.style/en/shopping/2607_010-en/) - [7月18日（周六），通往日光东照宫的主干道上，日式可丽饼专卖店“日光茶屋塔巴内诺西”将开业](https://hyakkei.style/cn/shopping/2607_010-cn/) - [位於通往日光東照宮的主要街道上，日式可麗餅專門店「日光茶屋塔巴內之」將於7月18日（週六）開幕](https://hyakkei.style/zh/shopping/2607_010-zh/) - [日光東照宮へ続くメイン通りに、和クレープ専門店「日光茶屋たばねのし」が7月18日（土）オープン](https://hyakkei.style/shopping/2607_010/) - [[Takashimaya Osaka] A full range of premium gifts from Otaru Confectionery LeTAO available from Wednesday 15 July](https://hyakkei.style/en/shopping/2607_009-en/) - [【高岛屋大阪店】小樽西点店“LeTAO”的精品礼品悉数登场，7月15日（周三）起](https://hyakkei.style/cn/shopping/2607_009-cn/) - [【高島屋大阪店】小樽洋菓子鋪「LeTAO」的頂級禮品齊聚一堂 7月15日（週三）起](https://hyakkei.style/zh/shopping/2607_009-zh/) - [【髙島屋大阪店】小樽洋菓子舗ルタオのプレミアムギフトが勢揃い 7月15日(水)より](https://hyakkei.style/shopping/2607_009/) - [Eyewear brand Zoff to launch its first collaboration with the hugely popular character ‘Puppet Sunsun’](https://hyakkei.style/en/shopping/2607_007-en/) - [眼镜品牌Zoff与人气角色《PUPPET SUNSUN》确定首次联名合作](https://hyakkei.style/cn/shopping/2607_007-cn/) - [眼鏡品牌Zoff與超人氣角色《PUPPET SUNSUN》確定將展開首次聯名合作](https://hyakkei.style/zh/shopping/2607_007-zh/) - [メガネブランドZoffと大人気キャラクター『パペットスンスン』との初コラボレーションが決定](https://hyakkei.style/shopping/2607_007/) ## イベント - [‘Jozankei Natsu Tōro 2026’ – an event illuminating Jozankei Onsen in Sapporo, Hokkaido, with ‘traditional Japanese lighting’ to mark the 160th anniversary of the hot spring’s discovery](https://hyakkei.style/en/cpt_event/2607_012-en/) - [以“和风灯火”装点北海道札幌市·定山溪温泉——庆祝开汤160周年的活动“定山溪 夏灯路2026”](https://hyakkei.style/cn/cpt_event/2607_012-cn/) - [為慶祝開湯160週年的北海道札幌市・定山溪溫泉，將以「和風燈光」點綴的活動「定山溪 夏燈路2026」](https://hyakkei.style/zh/cpt_event/2607_012-zh/) - [開湯160周年の北海道札幌市・定山渓温泉を「和の灯り」で彩るイベント「定山渓 夏灯路2026」](https://hyakkei.style/cpt_event/2607_012/) - [‘CAT CIRCUS’, a craft market brimming with cats, is expanding to three venues and will be held in Seto City, Aichi Prefecture, on Saturday 26 and Sunday 27 September](https://hyakkei.style/en/cpt_event/2607_008-en/) - [充满猫咪元素的手工艺市集“CAT CIRCUS”将扩展至3个会场，并于9月26日（周六）、27日（周日）在爱知县濑户市举办](https://hyakkei.style/cn/cpt_event/2607_008-cn/) - [充滿貓咪元素的手作市集「CAT CIRCUS」擴展至3個會場，將於9月26日（週六）、27日（週日）在愛知縣瀨戶市舉辦](https://hyakkei.style/zh/cpt_event/2607_008-zh/) - [猫まみれのクラフトマーケット「CAT CIRCUS」が3会場へ拡大し、9月26日（土）・27日（日）に愛知県瀬戸市で開催](https://hyakkei.style/cpt_event/2607_008/) - [[Nikko Style Nagoya] Gifu Traditional Crafts Workshop: ‘Gifu Lanterns & Bonbori Painting Experience’ to be held on 25 July](https://hyakkei.style/en/cpt_event/2606_013-en/) - [【名古屋日航尚格酒店】将于7月25日举办岐阜传统工艺工作坊“岐阜灯笼与纸灯笼彩绘体验”](https://hyakkei.style/cn/cpt_event/2606_013-cn/) - [【日航風格名古屋】將於7月25日舉辦岐阜傳統工藝工作坊「岐阜提燈＆燈籠 彩繪體驗」](https://hyakkei.style/zh/cpt_event/2606_013-zh/) - [【ニッコースタイル名古屋】岐阜の伝統工芸ワークショップ「岐阜提灯＆ぼんぼり　絵付け体験」を7月25日に開催](https://hyakkei.style/cpt_event/2606_013/) - [Spend a magical summer evening with our accommodation package guaranteeing a ‘boat lantern’ at the Imperial Palace Chidorigafuchi Lantern Floating Festival](https://hyakkei.style/en/cpt_event/2606_008-en/) - [皇居千鸟渊 流灯活动“船上灯笼”保证名额住宿套餐，尽享梦幻般的夏夜](https://hyakkei.style/cn/cpt_event/2606_008-cn/) - [皇居千鳥淵 放燈籠「船上燈籠」保證名額住宿方案，共度夢幻夏夜](https://hyakkei.style/zh/cpt_event/2606_008-zh/) - [皇居千鳥ヶ淵 灯ろう流し「船上灯ろう」確約の宿泊プランで、幻想的な夏の夜を](https://hyakkei.style/cpt_event/2606_008/) - [The Toyota Museum to exhibit at ‘Coppa Centro Giappone 2026’](https://hyakkei.style/en/cpt_event/2605_013-en/) - [丰田博物馆将参展“Coppa Centro Giappone 2026”](https://hyakkei.style/cn/cpt_event/2605_013-cn/) - [豐田博物館將參展「Coppa Centro Giappone 2026」](https://hyakkei.style/zh/cpt_event/2605_013-zh/) - [トヨタ博物館が「コッパ・チェントロ・ジャッポーネ2026」に出展](https://hyakkei.style/cpt_event/2605_013/) ## 芸術 - [The special exhibition marking the 25th anniversary of the museum’s opening, ‘Uesugi Kenshin and the Battle of Kawanakajima’, is currently on display at the Uesugi Museum in Yonezawa City](https://hyakkei.style/en/art/2606_001-en/) - [米泽市上杉博物馆目前正在举办开馆25周年纪念特别展“上杉谦信与川中岛合战”](https://hyakkei.style/cn/art/2606_001-cn/) - [米澤市上杉博物館現正舉辦開館25週年紀念特別展「上杉謙信與川中島合戰」](https://hyakkei.style/zh/art/2606_001-zh/) - [開館25周年記念特別展「上杉謙信と川中島合戦」を 米沢市上杉博物館で開催中](https://hyakkei.style/art/2606_001/) - [[Kyoto Okazaki Tsutaya Bookstore]An exhibition by Kansai-based painter Chihiro Yamada, ‘COME TO LIFE’, will be held from Saturday 25th October.](https://hyakkei.style/en/art/2510_012-en/) - [[京都岡崎蔦屋書店]關西藝術家山田千尋的個人展覽「COME TO LIFE」將於10月25日星期六舉行。](https://hyakkei.style/zh/art/2510_012-zh/) - [【京都岡崎 蔦屋書店】関西を拠点に活動を行う画家 山田千尋の個展「COME TO LIFE」を10/25(土)より開催](https://hyakkei.style/art/2510_012/) - [世界最大水墨画博物馆即将诞生：「丰川稻荷 西元佑贵美术馆」将於2025年9月27日开幕](https://hyakkei.style/cn/art/2509_011-cn/) - [世界最大水墨畫博物館即將誕生：「豐川稻荷 西元祐貴美術館」將於2025年9月27日開幕](https://hyakkei.style/zh/art/2509_011-zh/) - [The World's Largest Sumi-e Museum Opens Saturday, 27 September 2025 Toyokawa Inari Nishimoto Yuki Art Museum](https://hyakkei.style/en/art/2509_011-en/) - [世界最大級の墨絵ミュージアム誕生 2025年9月27日(土)「豊川稲荷 西元祐貴美術館」開館](https://hyakkei.style/art/2509_011/) - [「HANA BONSAI」 采用色彩缤纷的干燥花制成的独一无二的盆景艺术](https://hyakkei.style/cn/art/2507_001-cn/) - [「HANA BONSAI」 採用色彩繽紛的乾燥花製成的獨一無二的盆景藝術](https://hyakkei.style/zh/art/2507_001-zh/) - [The birth of HANA BONSAI, one-of-a-kind bonsai art with colourful dried flowers.](https://hyakkei.style/en/art/2507_001-en/) - [色鮮やかなドライフラワーが織りなす一点物の盆栽アート『HANA BONSAI』誕生](https://hyakkei.style/art/2507_001/) - [Simose Art Museum: “Ambient, Environment, Circumstances – The Topography of Contemporary Art”Interview Part I: Chief Curator Keita Saito](https://hyakkei.style/en/art/shimose_2025_1_en/) - [Simose Art Museum: “Ambient, Environment, Circumstances – The Topography of Contemporary Art”Interview Part II: Ryosuke Yoshimura, Kisei Takahashi, Mario Cristiani, and Stefano Pesce](https://hyakkei.style/en/art/shimose_2025_2_en/) - [下瀬美術館「周辺・開発・状況 -現代美術の事情と地勢-」展／インタビュー後編：吉村良介氏, 高橋紀成氏, Mario Christiano氏, Stefano Pesce氏](https://hyakkei.style/art/shimose_2025_2/) - [下瀬美術館「周辺・開発・状況 -現代美術の事情と地勢-」展／インタビュー前編：チーフキュレーター齋藤恵汰氏](https://hyakkei.style/art/shimose_2025_1/) - [TeamLab 的全新沉浸式永久艺术博物馆 teamLab Biovortex 京都将於 2025 年秋季开放](https://hyakkei.style/cn/art/2506_002-cn/) ## 文化 - [[Hotel Indigo Nagasaki Glover Street] Donates ‘Thousand Paper Cranes’ Folded with Guests to Peace Park](https://hyakkei.style/en/bunka/2607_006-en/) - [【长崎格拉伯街英迪格酒店】将与住客共同折叠的千羽鹤捐赠给和平公园](https://hyakkei.style/cn/bunka/2607_006-cn/) - [【長崎格拉伯街英迪格酒店】與住客共同折疊的千羽鶴捐贈予和平公園](https://hyakkei.style/zh/bunka/2607_006-zh/) - [【ホテルインディゴ長崎グラバーストリート】宿泊者とともに折る千羽鶴を平和公園へ寄贈](https://hyakkei.style/bunka/2607_006/) - [【Kai Yufuin】A Moment of Craftsmanship: Encounter the “Phantom Material” Shichitōi Rush, Preserved by Just Seven Artisans ~ Original Bag Making Experience ~](https://hyakkei.style/en/bunka/2512_001-en/) - [【界 由布院】手作時光「親觸僅7位匠人守護傳承的『幻之素材』七島藺～原創包袋製作體驗～」活動舉辦](https://hyakkei.style/zh/bunka/2512_001-zh/) - [【界 由布院】手業のひととき「わずか7名の作り手が守り継ぐ“幻の素材”七島藺（しちとうい）に触れる～オリジナルバック制作体験～」開催](https://hyakkei.style/bunka/2512_001/) - [[Pottery × Clay Pot Rice and Japanese Sake]Discover a new kind of pottery wheel experience at a hidden gem in Oshiage, Tokyo](https://hyakkei.style/en/bunka/2511_003-en/) - [[陶器 x 陶罐 米飯和清酒]在東京押上一家隱密的寶藏店鋪，體驗全新而令人興奮的陶藝拉坯機體驗。](https://hyakkei.style/zh/bunka/2511_003-zh/) - [【陶芸×土鍋ご飯と日本酒】東京・押上の隠れ家で新感覚のろくろ体験を](https://hyakkei.style/bunka/2511_003/) - [在大阪世博会体验虎竹的魅力：竹虎工匠的花篮体验](https://hyakkei.style/cn/bunka/2505_003-cn/) - [在大阪世博會體驗虎竹的魅力：竹虎工匠的花籃體驗](https://hyakkei.style/zh/bunka/2505_003-zh/) - [Get to know the fascination of tiger bamboo at Expo '70 Osaka! Bamboo and Tiger craftsmen hold flower basket workshops.](https://hyakkei.style/en/bunka/2505_003-en/) - [大阪万博で虎竹の魅力に触れよう 竹虎職人の花籠ワークショップ実施](https://hyakkei.style/bunka/2505_003/) - [「福冈天神 茑屋书店」在福冈的新象征「ONE FUKUOKA BLDG.」开业](https://hyakkei.style/cn/bunka/2505_001-cn/) - [「福岡天神 蔦屋書店」在福岡的新象徵「ONE FUKUOKA BLDG.」開業](https://hyakkei.style/zh/bunka/2505_001-zh/) - [Fukuoka Tenjin Tsutaya opens in ONE FUKUOKA BLDG., a new symbol of Fukuoka.](https://hyakkei.style/en/bunka/2505_001-en/) - [福岡の新たなシンボルとなる「ONE FUKUOKA BLDG.」に「福岡天神 蔦屋書店」オープン](https://hyakkei.style/bunka/2505_001/) - [【VMG HOTELS & UNIQUE VENUES】千叶佐原商业城酒店 NIPPONIA 现已推出结合酿造和发酵文化的体验活动。](https://hyakkei.style/cn/bunka/2311_012-cn/) - [【VMG HOTELS & UNIQUE VENUES】千葉佐原商業城酒店 NIPPONIA 現已推出結合釀造和發酵文化的體驗活動。](https://hyakkei.style/zh/bunka/2311_012-zh/) ## 特集ページ - [MAPLE x HYAKKEI](https://hyakkei.style/en/special_page/maple_sp-en/) - [红叶 x 百景](https://hyakkei.style/cn/special_page/maple_sp-cn/) - [紅葉 x 百景](https://hyakkei.style/zh/special_page/maple_sp-zh/) - [紅葉 x HYAKKEI](https://hyakkei.style/special_page/maple_sp/) - [樱花 x 百景](https://hyakkei.style/cn/special_page/sakura_sp-cn/) - [SAKURA x HYAKKEI](https://hyakkei.style/en/special_page/sakura_sp-en/) - [櫻花 x 百景](https://hyakkei.style/zh/special_page/sakura_sp-zh/) - [桜 x HYAKKEI](https://hyakkei.style/special_page/sakura_sp/) ## ライターページ - [カモミール-jp](https://hyakkei.style/writers/chamomile-jp/) - [HYAKKEI編集部](https://hyakkei.style/writers/hyakkei_ed-jp/) - [HYAKKEI编辑部](https://hyakkei.style/cn/writers/hyakkei_ed-cn/) - [HYAKKEI編輯部](https://hyakkei.style/zh/writers/hyakkei_ed-zh/) - [HYAKKEI Editorial Department](https://hyakkei.style/en/writers/hyakkei_ed-en/) - [まーさん-jp](https://hyakkei.style/writers/masan-jp/) - [まーさん-en](https://hyakkei.style/en/writers/masan-en/) - [まーさん-cn](https://hyakkei.style/cn/writers/masan-cn/) - [まーさん-zh](https://hyakkei.style/zh/writers/masan-zh/) - [カモミール-cn](https://hyakkei.style/cn/writers/chamomile-cn/) - [カモミール-zh](https://hyakkei.style/zh/writers/chamomile-zh/) - [カモミール-en](https://hyakkei.style/en/writers/chamomile-en/) - [風祭哲哉-en](https://hyakkei.style/en/writers/kazamatsuri-en/) - [風祭哲哉-cn](https://hyakkei.style/cn/writers/kazamatsuri-cn/) - [風祭哲哉-zh](https://hyakkei.style/zh/writers/kazamatsuri-zh/) - [風祭哲哉-jp](https://hyakkei.style/writers/kazamatsuri-jp/) - [meigo-jp](https://hyakkei.style/writers/meigo-jp/) - [meigo-en](https://hyakkei.style/en/writers/meigo-en/) - [meigo-cn](https://hyakkei.style/cn/writers/meigo-cn/) - [meigo-zh](https://hyakkei.style/zh/writers/meigo-zh/) ## カテゴリー - [未分類](https://hyakkei.style/category/未分類/) ## Tags - [日本語](https://hyakkei.style/) - [中文 (繁體字)](https://hyakkei.style/zh/) - [中文 (简体字)](https://hyakkei.style/cn/) - [English](https://hyakkei.style/en/) ## 記事カテゴリー - [ピックアップ](https://hyakkei.style/tax_cats/cats_recommended/) - [特色文章](https://hyakkei.style/zh/tax_cats/cats_recommended-zh/) - [特色文章](https://hyakkei.style/cn/tax_cats/cats_recommended-cn/) - [Pick up](https://hyakkei.style/en/tax_cats/cats_recommended-en/) - [注目記事](https://hyakkei.style/tax_cats/cats_featured/) - [注目記事](https://hyakkei.style/zh/tax_cats/cats_featured-zh/) - [注目记事](https://hyakkei.style/cn/tax_cats/cats_featured-cn/) - [Featured articles](https://hyakkei.style/en/tax_cats/cats_featured-en/) ## キーワード - [文化](https://hyakkei.style/tax_tag/bunka/) - [芸術](https://hyakkei.style/tax_tag/art/) - [観光](https://hyakkei.style/tax_tag/travel/) - [食べ物](https://hyakkei.style/tax_tag/food/) - [ビューティー](https://hyakkei.style/tax_tag/beauty/) - [伝統](https://hyakkei.style/tax_tag/tradition/) - [イベント](https://hyakkei.style/tax_tag/event/) - [日本情報](https://hyakkei.style/tax_tag/jp_info/) - [文化](https://hyakkei.style/zh/tax_tag/bunka-zh/) - [文化](https://hyakkei.style/cn/tax_tag/bunka-cn/) - [Culture](https://hyakkei.style/en/tax_tag/bunka-en/) - [活動](https://hyakkei.style/zh/tax_tag/event-zh/) - [活动](https://hyakkei.style/cn/tax_tag/event-cn/) - [Event](https://hyakkei.style/en/tax_tag/event-en/) - [飲食](https://hyakkei.style/zh/tax_tag/food-zh/) - [饮食](https://hyakkei.style/cn/tax_tag/fooc-cn/) - [Food](https://hyakkei.style/en/tax_tag/food-en/) - [觀光](https://hyakkei.style/zh/tax_tag/travel-zh/) - [观光](https://hyakkei.style/cn/tax_tag/travel-cn/) - [Travel](https://hyakkei.style/en/tax_tag/travel-en/) ## エリア - [沖縄県](https://hyakkei.style/tax_area/okinawa/) - [沖縄県](https://hyakkei.style/zh/tax_area/okinawa_zh/) - [沖縄県](https://hyakkei.style/cn/tax_area/okinawa_cn/) - [Okinawa](https://hyakkei.style/en/tax_area/okinawa_en/) - [鹿児島県](https://hyakkei.style/tax_area/kagoshima/) - [鹿児島県](https://hyakkei.style/zh/tax_area/kagoshima_zh/) - [鹿児島県](https://hyakkei.style/cn/tax_area/kagoshima_cn/) - [Kagoshima](https://hyakkei.style/en/tax_area/kagoshima_en/) - [Miyazaki](https://hyakkei.style/en/tax_area/miyazaki_en/) - [宮崎県](https://hyakkei.style/tax_area/miyazaki/) - [宮崎県](https://hyakkei.style/zh/tax_area/miyazaki_zh/) - [宮崎県](https://hyakkei.style/cn/tax_area/miyazaki_cn/) - [北海道](https://hyakkei.style/tax_area/hokkaido/) - [青森県](https://hyakkei.style/tax_area/aomori/) - [岩手県](https://hyakkei.style/tax_area/iwate/) - [宮城県](https://hyakkei.style/tax_area/miyagi/) - [秋田県](https://hyakkei.style/tax_area/akita/) - [山形県](https://hyakkei.style/tax_area/yamagata/) - [福島県](https://hyakkei.style/tax_area/fukushima/) - [茨城県](https://hyakkei.style/tax_area/ibaraki/) ## 特集ページID - [桜-jp](https://hyakkei.style/special_page_tag/sakura-jp/) - [櫻花-zh](https://hyakkei.style/special_page_tag/sakura-zh/) - [樱花-cn](https://hyakkei.style/special_page_tag/sakura-cn/) - [SAKURA](https://hyakkei.style/special_page_tag/sakura-en/) - [紅葉-jp](https://hyakkei.style/special_page_tag/maple-jp/) - [紅葉-zh](https://hyakkei.style/special_page_tag/maple-zh/) - [红叶-cn](https://hyakkei.style/special_page_tag/maple-cn/) - [MAPLE-en](https://hyakkei.style/special_page_tag/maple-en/) ## ライター - [風祭哲哉](https://hyakkei.style/writer/kazamatsuri-jp/) - [meigo](https://hyakkei.style/writer/meigo-jp/) - [meigo](https://hyakkei.style/zh/writer/meigo-zh/) - [meigo](https://hyakkei.style/cn/writer/meigo-cn/) - [meigo](https://hyakkei.style/en/writer/meigo-en/) - [花老爺](https://hyakkei.style/writer/falaoye-jp/) - [花老爺](https://hyakkei.style/zh/writer/falaoye-zh/) - [花老爷](https://hyakkei.style/cn/writer/falaoye-cn/) - [Lord Flower](https://hyakkei.style/en/writer/falaoye-en/) - [カモミール](https://hyakkei.style/writer/chamomile-jp/) - [洋甘菊](https://hyakkei.style/zh/writer/chamomile-zh/) - [洋甘菊](https://hyakkei.style/cn/writer/chamomile-cn/) - [Chamomile](https://hyakkei.style/en/writer/chamomile-en/) - [まーさん](https://hyakkei.style/writer/masan-jp/) - [MASAN](https://hyakkei.style/zh/writer/masan-zh/) - [MASAN](https://hyakkei.style/cn/writer/masan-cn/) - [MASAN](https://hyakkei.style/en/writer/masan-en/) - [HYAKKEI編集部](https://hyakkei.style/writer/hyakkei_ed-jp/) - [HYAKKEI Editorial dept](https://hyakkei.style/en/writer/hyakkei_ed-en/) - [HYAKKEI編輯部](https://hyakkei.style/zh/writer/hyakkei_ed-zh/)