--

Special screening of the remastered version of the masterpiece “Night on the Galactic Railroad” with a stage greeting by Mr. KAGAYA to commemorate the screening.

2022.08.27

Planetarium Manten NAGOYA and Planetaria YOKOHAMA have been screening the LED dome remastered version of “Night on the Galactic Railroad” since July 15.
In the same month, a special screening with a stage greeting by the film’s creator KAGAYA, who worked on the film, was held. Here is a report on the event where the audience was able to experience the new “Night on the Galactic Railroad” and Mr. Kagaya’s thoughts on the film.

"Night on the Galactic Railroad" in the LED dome

KAGAYA, who held special screenings with a stage greeting at Manten NAGOYA on July 16, 2022 and at Planetaria YOKOHAMA on July 23, said, “The LED dome was the perfect place to express the luminous bodies made of starlight that exist in the world of “Night on the Galactic Railroad,” and that this film and LED KAGAYA spoke of the compatibility between the film and the LED dome.

Unlike conventional planetariums, the LED domes at Manten NAGOYA and Planetaria YOKOHAMA are new planetariums that can reproduce vivid colors and brightness because the images are produced by LED elements laid on the dome screen that emit their own light.

I made this work with the feeling that I want to ride the Galaxy Express

This work vividly recreates “Night on the Galactic Railroad,” the masterpiece of star-loving author Kenji Miyazawa, who read the book when he was a child and wanted to actually ride on the Galactic Railroad. As he drew it in computer graphics, the planetarium work “Night on the Galactic Railroad” was born.
After taking the stage, Mr. KAGAYA joined the audience and enjoyed the screening of the film.

This work has many highlights, including the beautiful world of the Galactic Railroad running through the starry sky that fills the planetarium dome, as well as the scene where the viewers look out the train windows and are rocked by the train.

Dream of standing on the rings of Saturn is turned into a planetarium work

CG scenes recreating the inside of Saturn's rings can be seen in the "Planet of Water - Journey to the Stars Series" showing at Ikebukuro.

A question-and-answer session was also held for visitors, who asked for tips on how to take beautiful starry sky shots and how to improve their physical fitness, which KAGAYA answered in detail. When asked when he sleeps, he answered, “When do you sleep? He answered that he goes to bed around sunrise because he “wants to keep his eyes on the night sky as much as possible,” an answer that conveyed his passion for the stars and space.

When asked, “If you could fly off the Earth, what would you want to photograph? one of the respondents answered unexpectedly, “If there were no restrictions, I would like to stand on the rings of Saturn and take pictures. Mr. Kagaya has made it his life’s work to depict the scenery in his mind with computer graphics.

Night on the Galactic Railroad" Remastered version for LED Dome Film Overview

Duration: From Friday, July 15, 2022
Time: About 45 minutes (The main running time is about 38 minutes)
Original: Kenji Miyazawa
Photography: Screenplay/CG: KAGAYA
Music: Rei Kagaya
Read: Noriko Kuwashima
Theater: Planetarium Manten NAGOYA / Planetaria YOKOHAMA

>Click here for details

Photography/Script/CG: KAGAYA Profile

Artist depicting the world of space and mythology.
His planetarium production “Night on the Galactic Railroad” was a huge hit, attracting more than 1 million visitors when it was shown nationwide.
On the other hand, he is also popular as a starry landscape photographer and has published a collection of his best photographs, “Starry Nights-The Best of the Best,” among others. He has about 850,000 followers on Twitter, where he posts and publishes his photographs.
In honor of his achievements in popularizing astronomy and as an artist, asteroid 11949 has been named kagayayutaka (カガヤユタカ).
He is the Hanamaki Ihatov Ambassador.

New

New

Featured articles

Tokyo

Art

Event

Special Exhibition “Daikakuji Temple, Former Saga Gosho – New Currents: Paintings Related to the Gosho” will be held at night to commemorate the 1,150th anniversary of the temple’s founding.

Due to the popularity of the exhibition “Daikakuji Temple, Former Saga Palace: New Flowers and Paintings Related to the Palace,” which will be held at the Heiseikan of the Tokyo National Museum from Tuesday, January 21, 2025, the museum will be open at night. In addition, from Tuesday, February 18, a limited-edition novelty gift will be distributed to visitors who purchase exhibition merchandise for 4,000 yen or more, including tax.

Shiga

Travel

Event

Culture

[KYUKAMURA OHMI-HACHIMAN]Tour of Lake Biwa’s famous landmarks ‘Enjoying “Biwa Ichi” by bus – around Lake Biwa’ tour.

The resort hotel ‘KYUKAMURA OHMI-HACHIMAN’, located on the eastern shore of Lake Biwa in Shiga Prefecture, in Omi Hachiman City, known for its Omi merchants and Azuchi Castle, is inviting participants to join the ‘Biwaichi’ bus tour, which immerses them in the historical romance of Shiga Prefecture, which has flourished as a key transport hub since ancient times, close to Kyoto and Nara.
To ensure that visitors can enjoy Omi in an easy-to-understand way, Mr Yoshiyuki Onuma, Senior Researcher at the National Institute for Historical Resource Development, will accompany them throughout the tour and provide explanations.

Yamaguchi

SAKURA

Event

[Kai Nagato]Spring-only cherry blossom viewing stay to enjoy the rows of cherry trees along the Otoshin River, ‘Spring Ranman Stay’.

From 25 March to 6 April 2025, Kai Nagato Onsen Ryokan is offering a “Spring Stay” to enjoy the murmur of the Onshin River, which heralds the arrival of spring, and the cherry blossoms. In spring, the rows of cherry blossom trees along the Onshin River, which flows in front of Kai Nagato, are in full bloom, adding colour to the hot spring resort. This plan allows you to enjoy the rows of cherry blossom trees, which have attracted many tourists to the area, to your heart’s content. This plan offers guests a special seat on the Kawadoko Terrace before dinner so that they can enjoy the cherry blossoms at any time during their stay.

Hiroshima

Art

The Most Beautiful Museum in the World: Simose Art Museum Wins UNESCO’s Prestigious Versailles Prize!

Pick Up

Pick Up