東京都

觀光

活動

【ART AQUARIUM美術館】3月6日~舉辦春天的特別展「櫻金魚 飛舞優游」

2021.03.11

3月6日(六)~5月9日(日)的限定期間中,舉辦「ART AQUARIUM美術館」首次的春季特別展「櫻金魚 飛舞優游」。

由藝術家・綜合監製木村英智所設計策畫的ART AQUARIUM,是在獨家設計的水族箱中,讓美麗的金魚們盡情優游,並利用燈光・音樂・香氣來展現原創藝術的展覽。從3月6日(六)起推出期間限定的特別展、以象徵日本春季的櫻花來設計製作各種作品及表現空間演出。在做好萬全的新冠肺炎防疫措施的環境下,以春之姿態隆重迎接大家。

在特別展中,除了有櫻錦金魚、櫻琉金、櫻東錦、櫻蘭壽等與櫻花相關的多種金魚品種之外,整體會場還會佈置出櫻花的春一色色彩等,在館內四處都讓您充分感受到ART AQUARIUM獨特的賞花氛圍。並且配合特別展,在館內的「水戲庵Lounge」還推出期間限定、以櫻花為主題的甜點及飲料讓大家享用。

「ART AQUARIUM美術館」配合不同季節策畫各種展示及活動。歡迎大家親自前來感受只有在此刻才能體驗的美麗的金魚藝術。

ART AQUARIUM Artist・木村英智的開場白

受到新冠肺炎災情的影響從2020年的春天到現在,大家都因為世界情勢及外出限制而感到身心疲憊,我們希望利用美麗舞動遨遊的金魚、以及燈光、音樂及香氣提供給所有的朋友一個非日常的體驗來療癒心靈,因此推出了春季特別展。我們利用象徵日本春天的櫻花、把會場佈置出充滿花瓣飛舞的氛圍,讓大家感受季節變化的細膩、並希望以傳承日本傳統文化為目標,讓大家體驗只有在現在才能享受的季節感來迎接各位。

在如同所有事物都停擺、每天過著無止盡忍耐的日子裡,春天還是會到來。即使只有一瞬間、我們也希望能帶領大家前往“櫻色的非現實世界之旅”,讓所有的朋友可以達到充分的療癒。

整體空間被櫻花色彩包圍躍身前往充滿夢幻的櫻花森林!“金魚之森”

「ART AQUARIUM美術館」的人氣作品之一“金魚之森”是將等同身大以上的水柱並排創造出像森林般的環境、無數的金魚在水柱內游泳讓人感受像是進入夢幻般的世界一樣。當你漫步觀賞金魚時,水中的世界與外面的世界、這兩個不同世界的界線將變得模糊、彷彿就像環繞在漂浮的海洋當中。

在春天的特別展中,此區的地面會以櫻花地毯為概念裝飾成粉紅色,並且在利用燈光的表現照耀水柱,讓整體空間瞬間表現出交織環繞在櫻花色的環境裡,一邊欣賞作品彷彿跳躍到異空間中,體驗全新的櫻花感受。

在閃閃發光的垂櫻中飛舞翱遊“金魚典藏”

在金魚典藏區中,是把“活生生的藝術”金魚作為藝術作品個別展示,在這裡您可欣賞到平時很少見的珍貴金魚品種。這次我們特別利用以櫻花花瓣裝飾成的江戶切子、以及閃亮的水晶相互閃耀交織,創造出一道神秘的垂櫻隧道。當燈光照射到從兩旁牆壁中凸出、裡面有著多種典藏金魚的圓型水族箱時,瞬間變為櫻花色的光景相信是您從未體驗過的櫻花的神秘世界。

ART AQUARIUM美術館首次登場 “Sakurarium”

以巨大的櫻花為造型所製作的水槽中游著無數優雅的櫻蘭壽金魚,只有在這個時期的限定展示作品。與金魚之森空間融合,展現出不可思議的櫻花非現實世界。

請特別關注穿著豪華絢爛衣裳的“巨大金魚缸花魁”

在表現江戶時代的花街展示區“花魁道中”裡、最後登場的“巨大金魚缸花魁”中匯集了櫻金魚、櫻琉金、櫻東錦等與櫻花相關的多種金魚品種。就像在江戶花街的最頂端統治天下的花魁,穿著描繪櫻金魚的豪華衣裳,展現最傲人美麗的姿態給來訪的客人們看一樣。
※圖像為參考照片(通常展示的內容)

金魚的影子和水墨畫交錯所誕生的藝術作品“壁掛金魚”

掛軸是自古以來配合季節更換來迎接賓客的物品。在「ART AQUARIUM美術館」的入口處所懸掛、用來迎接來訪客人的“壁掛金魚”是以黑白為基調的水墨作品,這次為了特別展特別利用光雕投影,將水墨畫的世界點綴出鮮豔的粉紅色櫻花,讓大家感受春天氣息的到來。
※圖像為參考照片(通常展示的內容)

“Flower Flower AQUARIUM” ×櫻

用櫻花裝飾的“Flower Flower AQUARIUM”。利用水槽裡的水族箱佈置與跳出水槽外的花藝共同聯合表現的作品。在“Flower Flower AQUARIUM”裡搭配櫻花的花藝藝術來表現展示作品。
※圖像為參考照片(通常展示的內容)

在水戲庵Lounge品嘗春天的滋味【期間限定】

SAKURA御膳 【麗-Urara】 ※銷售開始3月13日~

・特製的櫻花鯛魚茶泡飯
・季節的蔬菜天婦羅
・燉物
・甜點
在享用季節的蔬菜天婦羅及使用櫻花鯛魚的美味生魚片以後,請繼續享用茶泡飯。可讓您感受到春天的舒適優雅氣息的御膳料理。
價格: 2,700日圓 ※要預約

櫻花甜點組合【 櫻華亂舞 】※銷售開始3月8日~

・櫻花麻糬
・櫻花最中餅(使用木下製餡特製的櫻花紅豆)
・抹茶
享用使用銘菓『Kinoann(木下製餡)』的特製櫻花紅豆所製成的櫻花最中餅、以及甜度剛好的京風櫻花麻糬、還有京都福壽園的抹茶來感受小確幸的甜點組合。
價格: 1,430日圓

【 櫻和金 】【 Hanameku suzuoto(花めくすず音)】 ※銷售開始3月8日~

櫻和金(右):酒(香檳紅酒調酒)、綜合水果的果凍,還有口感十足的蘆薈一同演奏出春天的合聲。以帶著淡粉紅的櫻花樹為設計概念,還能讓人聯想到可愛的櫻和金魚的存在。有清爽的無酒精櫻和金以及日本之泡(香檳版)兩種可享用。
價格:酒類1,320日圓、無酒精1,100日圓

Hanameku suzuoto(花めくすず音)(左):以宮城縣的一之藏酒造所製造的名酒「鈴音」為基底,並利用宮城縣大崎產的黑豆及紫黑米所抽出的色素製成帶有淡粉紅的日本酒,酸甜的口感在口中散開,讓人感受到清爽且香氣十足的日本香檳酒。
價格: 1,100日圓

藉著二十四節氣七十二候改變 藉著春之京菓子感受季節的口味變化​

【抹茶和京菓子的組合】

在日本以前將春夏秋冬分為二十四節氣(立春・雨水・立夏等),從中又每五天細分為七十二個季節、稱為七十二候,並有感受季節細膩變化的文化風情。
在水戲庵Lounge裡,我們準備了京都的老松所特別製作、從驚蟄至蛙鳴的春季京菓子餐點,每五天變換一次,共13種餐點內容提供給大家。請盡情享受春天到訪時最適合當下的美味餐點。
價格:1,980日圓

第1回ART AQUARIUM・攝影比賽 3月8日(一)起展開!

在ART AQUARIUM公開徵選以「色彩美」為主題的攝影作品、並舉行攝影比賽。
電影「體驗撈金魚吧」的主角尾上松也先生、百田夏菜子小姐(桃色幸運草)將擔任特別審查員,審查員長則由ART AQUARIUM Artist・木村英智先生擔任。獲得入選作品獎的朋友將會得到豪華贈品。從3月8日(一)起會在官方網站公開有關徵選辦法等的詳細內容。

【主題】色彩美

【期間】
一般期間:3月8日(一)~5月9日(日)
電影合作特別期間:3月8日(一)~4月11日(日)

【獎品】
一般期間:優秀賞「Amazon禮券50,000日圓」1位、入賞「Amazon禮券30,000日圓」3位
特別期間:審查員特別賞「Amazon禮券5,000日圓」+「尾上松也・百田夏菜子簽名海報」10位

ART AQUARIUM

結合藝術、設計、娛樂及水族箱,以「ART AQUARIUM」這個獨一無二的藝術範疇獨創天地的新藝術展廳。
由ART AQUARIUM Artist・木村英智先生在2007年舉辦的「SKY AQUARIUM」展覽為開端,漸漸邁向利用以金魚為主、讓人聯想到江戶花街那充滿幻想的和風世界觀的「ART AQUARIUM」。
從開始到現在在國內外共計舉辦了40次以上的展覽。獨自的世界觀獲得極高的評價、到目前為止所累計的來訪人數高達1,000萬人以上。

住址: 東京都中央區日本橋本町1-3-9
營業時間: 10點~19點(最後受理為18點半)
休館日: 不定時(請參考官網)

>官網
>官方網購網站

>Instagram
>Facebook
>Twitter

相關記事

新文章

新文章

熱門文章

特色文章

特色文章