專門將日本傳統產業傳遞給世界各地的商社-GATCH株式會社，於7月23日(四)起到8月31日(一)的限定期間內，在自公司經營的網路商店｢緣器屋｣推出2020年夏季的限定贈禮企劃活動，只要於網路商店｢緣器屋｣內消費滿15,000日圓(未稅)以上，即贈送｢白河關蕎麥麵｣。

＞緣器屋 官網

在目前新冠肺炎尚未得到控制的狀況下，人們追求著｢新生活樣式｣，因此在家吃飯的機會也隨之增多｡在這樣的情況下，本公司希望大家能夠使用｢緣器屋｣的器皿，享受更有樂趣的飲食，因此推出展開了這項贈禮企劃案。

在活動期間中，只要消費滿15,000日圓以上(未稅)，即可獲得日本日大蕎麥處之一，福島縣白河市的名產｢白河關蕎麥麵｣的贈禮。

據說｢白河關蕎麥麵｣源起於200年前以上。在不停鬧飢荒的時代下，白河藩主・松平定信鼓勵大家栽種不怕冷害的蕎麥，之後蕎麥麵變成為了白河的名物之一。經過不停的研究改良蕎麥麵的風味日趨濃厚香醇。在炎炎夏季裡，最推薦大家吃原味的蕎麥涼麵。

即使是有點鬱悶的日子，只要在生活裡來點小改變就可以變得精采萬分。我們希望大家可以藉著使用｢緣器屋｣的器皿來擺盤裝飾，讓大家的｢居宅時間｣更加的豐富有活力。

＜2020年夏季贈禮活動企畫簡介＞
舉辦期間:7月23日(四)~8月31日(一)
內容: 只要在緣器屋消費滿15,000日圓以上(未稅)，即可獲得｢白河關蕎麥麵｣的贈禮
＞特設網頁

注意事項：
・不能與其他優惠卷一起使用。
・贈禮會與商品一同包裝寄出。我們無法提供贈禮單獨包裝配送的服務。贈禮會連同一般商品寄出所以配送相關通知也是與商品一起通知。

緣器屋是以｢今天來用個特別紀念的器皿｣為概念，專門介紹日本全國傳統工藝品的網路商店｡與｢器皿｣相遇，與產地相遇，藉著圍繞著器皿享受餐飲來創造更多有緣份相遇。我們希望製作更多的器皿與大家結緣聯繫，以此想法命名為緣器屋｡希望大家可以用著喜愛的器皿每天享用美食，度過幸福又特別的每一天。

＞緣器屋官網
＞緣器屋官方Instagram

GATCH株式會社，以｢讓日本的價值與世界結合｣為主要願景，為一將日本的傳統產業推向世界各地的專門商社。發揮日本傳統產業的優點､配合現代的生活方式以及感性開發屬於現代的新商品、開發新品牌、提供網路銷售､以及支援海外發展等從事各項活動事業。

＞GATCH株式會社（Gatch Inc.）