「teamLabBorderless」展出限定的【春】空間作品。表現櫻花色彩的燈籠及10萬株巨大的油花菜等,全新充滿春天氣息的景色隆重登場。從3月1日開始。

2021.03.09

從3月起推出只有現在這個季節才能觀賞到的春季景色,全新登場。teamLabBorderless是在一個沒有界線的世界中透過一年四季的變換,與季節一起展現各種不同作品的體驗世界,我們稱它為《沒有地圖的博物館》。3-4月期間,展現櫻花色彩燈籠的「呼應燈森林-ONE STROKE、櫻」、還有10萬株的油菜花及牡丹一同綻放的「無盡綻放的宏大生命-A Whole Year per Year」等作品,多種春季限定的空間作品將全新登場,讓大家體驗充滿春季的感受。

在「呼應燈的森林」空間中,從3月到4月,將有充滿櫻花色彩燈籠的「呼應燈森林-ONE STROKE、櫻」,以及黃色、金黃色、藍黃色、白黃色、桃色等5種燈籠色彩的「呼應燈森林-ONE STROKE、春的野山」隆重登場。

增加到10萬多株、一口氣綻放凋謝巨大花朵的「無盡綻放的宏大生命-A Whole Year per Year」空間中,將推出油菜花(3-4月)及牡丹(4月)。訪客只要碰觸花朵,花朵就會像凋謝般的彎曲然後枯萎、接著再重生新的花朵。10萬株的花朵們一起凋謝時,全身圍繞著一整面散落的花瓣,即將枯萎凋謝的畫面反而展現出最華麗的瞬間。

在描繪悠久山間景色的「地形的記憶」空間中,配合日本的四季變化景色也隨之不同,從3月到4月期間,增加櫻花、油菜花、薰衣草等的春季之花,整體滿滿的稻田、藤架、河川及鯽魚等,到處都是可感受到春天氣息的景色。隨著人的移動,河川及鯽魚和花朵等表現也跟著變化。

在會場內的TEA HOUSE「EN TEA HOUSE 幻花亭」是以茶為主題的空間作品,在茶與凍結玉綠茶(玉綠茶的冰淇淋)中季節性的花朵會不斷的綻放,在這您可品嘗到無限延伸世界的TEA HOUSE。3月有油菜花、4月有櫻花等,將有多種春季之花會陸續登場。花朵只要有茶在就能無限綻放。除此之外,從凍結玉綠茶中生長出茶木作品的「茶樹」中還會有白色的蝴蝶停留此處。

並且從3月下旬開始,特別推出帶有柔和香氣、無咖啡因的六条麥茶拿鐵新飲品。六条麥茶拿鐵是使用國產的六条麥茶和低脂肪牛乳、配上香川產的和三盆糖所為您特別調製的一款飲品。

隨季節變換的空間作品

呼應燈森林-ONE STROKE、櫻
teamLab, 2019, Interactive Installation, Murano Glass, LED, Endless, Sound: Hideaki Takahashi

>詳情內容連結
>YouTube連結

在近代以前,日本有一種叫做「重疊的色彩」,例如表面顏色和背面顏色的組合(當時的絲綢很薄所以可以透過層層絲綢形成一種複雜的色彩),以及重疊後色彩的層次表現,還有織布的縱線及橫線的組合等,特過這樣複雜的色彩表現,而有了代表季節色彩的名稱。
利用燈具強烈閃爍時與變弱時的變化來展現所謂表面與背面顏色的組合形成的“重疊的色彩”。春天的「重疊的色彩」利用櫻花單色來展現它的光芒。
當人們接近燈籠站在燈旁時,最靠近的燈就會發出強烈的光芒並發出音樂聲響。然後,燈光會傳遞到另外最靠近的兩個燈上。被傳遞的燈也會閃出同樣的光,並發出同樣的聲響,接著再度傳到最靠的燈上,並且不斷連續地延伸開來。最初傳出去的光照一定會讓所有的燈發出一次光,然後也一定會回歸到最初的燈上。也就是說,和人相互感應的燈光,會分為兩路,各自描繪出一條貫穿所有燈的光線,並最終回歸到起點。

燈的配置看起來雜亂無章,但是其實每個燈在配置時若從3次元角度在最靠近的燈上畫上一條線時,(起點和終點)是可以一筆畫連結(unicursal)的。藉由這樣的配置,被人呼應的燈光就不會只傳遞到最近的燈,而是像一筆畫一樣一氣呵成讓所有的燈都會被點亮,然後不會重複路徑最後卻會回歸到起點。

有關燈的配置,是根據數學原理在空間上的配置來規劃,透過定量化的測試及多次的計算來考量燈懸掛的高度,以及在3次元裡的路徑(光的軌跡)是否順暢等,來完成最終的作品。

透過這樣的方式創造出來的燈具配置,乍看感覺像是隨機點亮,但實際上在物理空間裡最接近的燈所發出的光會相互連接,就能感覺很自然。而且,燈光的軌跡因為是一條路徑連結,所以由自己產生的光與其他的燈籠產生的光也必一定會交錯。
這不是以固定空間為前提創造出的靜態美,而是利用當人們靠近燈時所產生的動態美、也可說是一種連續性的自然美。這就像根據人的存在來改變空間的變化、也像是一種可接受不同改變的新時代空間。

燈罩部分使用穆拉諾・玻璃(威尼斯・玻璃)來製作。

呼應燈森林-ONE STROKE、春的野山
teamLab, 2019, Interactive Installation, Murano Glass, LED, Endless, Sound: Hideaki Takahashi

>詳細內容連結
>Youtube連結

無盡綻放的宏大生命-A Whole Year per Year
teamLab, 2020, Interactive Digital Installation, Sound: Hideaki Takahashi

3-4月之花:油菜花
4月之花:牡丹

>詳細內容連結
>YouTube連結

與現實世界在相同的時間下流動,經過一整年,綻放著的花朵也隨著不斷的變化。花朵一邊重復著誕生和死亡,一邊繁殖下去。繁殖過多的話,會一同散落枯萎。
並且若人們觸碰花的時,花朵也會相繼凋零死去。

而且,也會對其他作品產生影響,同時也會因受到其他作品的影響而凋落。比如,若是「 Walk,Walk,Walk 」裡的肖像群走來時,會比平時更容易開花,除此之外,開花的地方也會掩蓋其他的作品世界。

作品是透過電腦程序即時描繪。並不是事先預錄好以播放的方式展現。也就是說整體得作品不是透過以前的狀態來複製展現,而是經由與人的接觸一直再變化。眼前這一瞬間的畫面不會有第二次出現的機會。

地形的記憶
teamLab, 2018, Interactive Digital Installation, Sound: Hideaki Takahashi

櫻花
藤架
河川與鯽魚

>詳細內容連結
>YouTube連結

在撥開草叢就可進入到有高低差的空間裡,描繪著悠久山間的景色。
隨著現實世界裡的時間流動,作品的景色也在持續改變。春天時還幼小綠色的稻穗到了夏天已茁壯成長,秋天應該就會變成金黃色的稻穗吧。而且,伴隨現實的時間流逝,昆蟲和花草也跟著變化。昆蟲受到人們的行動影響而飛舞。周圍空氣的流動也因人的行動而發生改變,而隨著空氣的流動變化,稻穗和花瓣飄落的方向也會跟著改變。

這個作品雖然隨著一年四季的變化而改變,但每一年幾乎沒有變化,永恆地持續下去。自然景色看似相同但其實不會再有一樣的景像出現,在下一年的同一時間裡,看起來好像是完全不變的景色,但嚴格意義上來說並不是相同的畫面。也就是說,現在這一幕,錯過就無法再看到第二次了。幾乎沒有變化卻並非完全相同的風景,每年,永恆地持續下去。

作品和形成作品的媒介是分離開來的,作品的媒介是可變化的,並且根據人的動態行為而形成視覺上的錯覺,將身體完全沉浸到作品的世界中,人們和作品世界裡的界線也會消失不見。然後,人們共同擁有的世界因為自身和他人的存在而發生改變,自己和他人會共同融入這個相同的世界。

被疊加的無限的透明空間裡綻放的花
teamLab, 2018, Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi

3月之花:梅花
4月之花:山茶花

>詳細內容連結
>YouTube連結

由無數個透明的影像所生成的花朵。

花朵們通過一整個年不斷綻放、不停地改變。但是,當這個空間外的走道上的蓮花綻放時,這個空間裡也會有蓮花綻放。
花朵們誕生、成長、結出花蕾、開花,不久後凋謝、枯萎、死亡。也就是說,花朵會永遠地重複著從誕生到死亡的過程。

展覽空間裡設置了多個屏幕,若是和屏幕在相對的同一位置,電腦裡的3次元空間的作品世界中所放置的多處視角就會透過「超主觀空間」被平面化,從各自的視角和相對相同位置的屏幕上,會出現該平面畫面。由於「超主觀空間」是將視點周圍的空間截出形成,所以展覽空間裡各個作品的世界和空間也會重疊在一起。

當某個觀賞者越過屏幕,看到別人和花朵重疊在一起彷彿被花叢所淹沒時,這個人,在作品的世界裡,相對而言也在相同位置被花叢淹沒,對於觀賞者來說,就如同人也存在於作品的世界裡。換言之,觀賞者透過屏幕被別人看見時,不僅僅是展示空間,在作品的世界裡,也完全和作品融為一體。

作品是透過電腦程序即時描繪。並不是事先預錄好以播放的方式展現。也就是說整體得作品不是透過以前的狀態來複製展現,而是一直再變化。眼前這一瞬間的畫面不會有第二次出現的機會。

綻放在茶碗裡那無限宇宙中的花朵
teamLab, 2016, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi

>詳細內容連結
>YouTube連結

沏好茶之後,茶裡的花會不斷綻放。當手拿取茶碗,花朵就會散落而花瓣則會飄落延伸到茶碗外。花朵只要有茶就能無限綻放。茶碗中的茶,就是花朵能夠無限綻放的世界。如此喝茶,就如同將無限擴張的世界喝下去似的。

必須有茶水存在作品才會誕生。如果茶被飲盡的話,作品也將不再存在。
因為茶是一種容易變化的存在,所以隨著茶碗中茶水量的不同,整體也會跟著改變。配合著水量變化,所誕生的花朵大小也會跟著改變。若茶水從打翻,濺出來的茶還會再繼續開花。

花朵會透過一整年,隨著季節的改變在每個月綻放出不同的花朵。

作品是透過電腦程序即時描繪。並不是事先預錄好以播放的方式展現。也就是說整體得作品不是透過以前的狀態來複製展現,而是一直再變化。眼前這一瞬間的畫面不會有第二次出現的機會。

茶樹
teamLab, 2018, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi

>詳細內容連結
>YouTube連結

將凍結的茶擱置的話,就會從那裡不斷長出茂盛的茶樹。若擱置了許多被凍結的茶時,很快的就會變成一座茶園。茶樹到了秋天結束的時候會綻放花朵。若移動了被棟結的茶時,茶樹會枯萎,然後在別處再次茂盛的生長起來。

若被凍結的茶消失時,茶樹也會漸漸枯萎。

作品是透過電腦程序即時描繪。並不是事先預錄好以播放的方式展現。也就是說整體得作品不是透過以前的狀態來複製展現,而是一直再變化。眼前這一瞬間的畫面不會有第二次出現的機會。

簡介

森大樓 數位藝術博物館:EPSON teamLabBorderless
>官方網站

住址: 東京都江東區青海1-3-8(台場palette town 2F)
費用: 大人(高中生以上)3,200日圓、殘障者優惠 1,600日圓、孩童(中學生以下)1,000日圓
※3歲以下免費
※使用殘障者優惠、為持有殘障手冊本人及一名陪同者
※開館時間・休館日根據季節有所不同。詳細請參考官方網站。

>廣告影片

【有關新冠肺炎防疫對策】
本館徹底執行新冠肺炎防疫對策、並致力維持館內的環境衛生。
詳細內容請參考官方網站。

>teamLab
>Instagram
>Facebook
>Twitter
>YouTube

新文章

新文章

熱門文章

東京都

觀光

【虹夕諾亞東京】「新春歌舞伎住宿」將江戶時代劇場的熱情款待帶到了現代

位於東京大手町的日式旅館「虹夕諾亞東京」將於2024年1月5日至26日再次舉辦為期兩天的住宿計畫「新春歌舞伎住宿」。
對於生活在江戶的人來說,觀看歌舞伎是新年的樂趣之一,也是一種時尚的度過一天的方式。芝茶屋支持這種享受方式。除了安排劇場門票外,還提供劇情、茶、甜點、幕之內便當、清酒開胃菜等,全方位的服務讓人們感到滿意(*1)。在虹夕諾亞東京,提供享受當時芝白茶屋的熱情款待的新年住宿。

*1:富澤慶秀・藤田洋監(2012)。《最新歌舞伎字典》。柏書房。

東京都

觀光

活動

【新宿御苑×NAKED】「NAKED紅葉之新宿御苑2023」即將開幕

2023年11月22日(三)至12月3日(日),新宿御苑將舉辦紅葉彩燈活動。繼今年春天的櫻花活動之後,新宿御苑和NAKED決定今年秋天再次合作舉辦秋葉活動。東京的代表性庭園新宿御苑是城內少數觀賞的秋葉的地方之一。200m長的梧桐樹路、市內最佳賞楓葉勝地・紅葉山、池塘倒影的中之池等,可以欣賞到新宿禦苑的紅葉與Naked的藝術和美食融為一體的世界。

特色文章

特色文章