東京都

觀光

虹夕諾雅東京發揮江戶的經驗智慧、採用藍染的布料裝飾客房等服務、提供您「江戶涼爽住宿」

2020.06.20

2020年6月1日~8月31日期間,在日本旅館「虹夕諾雅東京」將利用江戶時代抗暑的智慧推出「江戶涼爽住宿」方案。在沒有冷氣的江戶時代,人們為了在炎熱的夏天也能涼爽過生活,在生活上想出了很多小方法來抗暑。在這個活動裡,您可在感到涼爽無比的特別客房中、穿著利用珍貴亞麻所設計的特製室內服,渡過舒適的每個時刻。
此外還有從江戶時代抗暑方法中得到靈感的手作植物吊盆「蕨葉垂」體驗活動、以及使用夏季大家特別愛吃的食材所做的美味料理及冰沙果汁等等,樂趣無窮。

江戶時代的人們在面對炎炎夏日並不是光靠忍耐熬過每一天,而是在屋簷下掛著風鈴或吊盆植物、又或者欣賞著金魚,藉由這些視覺上聽覺上的生活小巧思讓自己感到涼爽輕快。此外,利用早晚溫度較低的時候工作、傍晚時則會搬出小椅子在庭院或路邊樹下乘涼、享受夕陽微風,時間分配也安排得恰到好處,充分使用每一天的時間。(*1)
在虹夕諾雅東京,我們學習吸取江戶時代這些生活小智慧及感受涼爽的心境,希望大家在這裡也能不靠冷氣舒適的渡過炎炎夏日所策畫的活動。
*1參考:木村吉隆著作「江戶曆 江戶的生活」2013年

享受「江戶涼爽住宿」的3大特點

1 為了達到涼爽舒適感特別設置的客房

利用涼爽藍染布料來布置的客房裡,設置了許多巧思,傳說江戶時期人們為了感到涼爽氣氛會觀賞金魚或是垂吊植物,因此我們也佈置了這些季節性花草巧思讓您體驗感受。而據說人們只要看到藍色就會聯想到水,使得全身脈搏、呼吸及血壓都會降低,進而感到涼爽。(*2)
此外,我們也在客房內準備了珍貴純100%亞麻所設計的室內服,讓您在住宿期間可使用。麻具有吸熱散熱的優良特性,據說古時候人們洗完澡都會穿上亞麻製的衣服。利用這些讓您即使在城市中心也不需要仰賴冷氣就能舒適的度過美好時光。
*2參考:佐佐木仁美著作「顏色的心理學」2014年

2 模仿江戶時期的夏日涼爽體驗

辦完入房手續、在貸切溫泉泡完澡回到房間享受慵懶時間後,可以體驗一下日本的古典園藝‐手作「垂吊植物」。垂吊植物的由來傳說是江戶代中期,園藝大師會送給重要客戶的中元節禮物。人們看著家中茂盛的綠色「蕨葉垂」、心裡也自然感到清新涼爽。完成親手作的垂吊植物後可帶回客房裡裝飾,也可帶回家享受夏日風情。
另外,在傍晚時,可以在虹夕諾雅的玄關前乘涼享受夕陽微風。江戶時代的人們每到了傍晚氣溫下降時,就會搬出小椅台到庭院或小巷中乘涼。在這個活動裡,你也可以聽著風鈴的輕脆鈴聲,一邊享用冰冷的抹茶與白玉紅豆一邊沉浸在夏日晚風中。

3 充滿季節風味的美食

晚餐我們提供您以魚海鮮料理為中心,配合當季食材以法式烹調法所調配的套餐「Nippon Cuisine」。隔天早上,我們為您準備用酒釀所調製的酒釀冰沙,據說江戶時期每到夏天大家變得慵懶無力,最愛用酒釀來增強體力。
江戶時期的人們認為當季食材的影養價值高,因此特別喜愛吃當季的食材料理。讓我們為您用江戶時代最常食用的海鮮魚類以及酒釀來為您調整身體健康,讓您吃的健康不再被炎炎夏日給打倒。

住宿行程參考

<第一天>

14:00 入房
14:30 在私人貸切溫泉裡慢慢享用泡湯樂趣
15:00 換好亞麻製的室內服,在客房內體驗手作「蕨葉垂」
17:00 一邊享用冰抹茶與白玉紅豆一邊乘涼
19:00 晚餐(Nippon Cuisine)

<第二天>

06:30 用酒釀冰沙喚醒身體
07:00 早晨的戲曲
08:00 早餐
12:00 退房

「江戶涼爽住宿」簡介

期間: 2020年6月1日~2020年8月31日
費用: 單人65,000日圓 2人95,000日圓(未稅・不包含服務費、住宿費)
預約方式: 透過官方網站提前14天前預約
包含項目: 貸切私人溫泉、冰抹茶、白玉紅豆、晚餐(Nippon Cuisine)、酒釀冰沙、早餐、早晨戲曲、手作蕨葉垂吊植物
限定人數: 一天一組1~2人
對象: 虹夕諾雅東京 入住「菊」房型的旅客

*根據狀況活動的行程及內容有作變動的可能。

<最高水準的防疫退策宣言>

1 衛生管理
星野渡假集團為了預防新冠肺炎的擴散,以及考慮到顧客的健康以及公共衛生的考量,實施下列措施。
・辦理入房手續時徹底檢查體溫及確認海外旅遊史
・除了一般客房清潔之外,使用鹼性電解水實施全館客房及公共空間的除菌消毒清潔
・館內各處設置除菌用的消毒酒精
・進入餐廳時會對所有顧客實施雙手酒精消毒
・食器類(碗盤、玻璃杯)等使用有機酸的高溫洗淨(80度以上),餐點托盤的除菌洗滌
・館內全體工作人員在館內接待顧客時會配戴口罩
・徹底管理飯店人員的健康及衛生(上班前的體溫測量及記錄確認)

2 回避「3密」條件
為避免造成密閉、密集、緊密接觸的3密環境,我們採取以下的對應措施。
・住宿期間中,若確定有發生擁擠狀況的場所,將對其採取入場或入店的限制
・為管理餐廳的人數,採取入店時間分散化
・退房時櫃台將採取適當的排隊限制
・在客房辦理入住手續(虹夕諾雅.界)

>詳細內容請參考此處

虹夕諾雅東京

向全世界傳遞和式極致服務的日本旅館。以「塔之日本旅館」為概念於2016年7月開幕。在玄關脫鞋、傳統的塌塌米和式客房、在各樓層設置的茶間大廳、以及備有最高層的溫泉,是虹夕諾雅首次的都市型旅館。

>虹夕諾雅官方網站

新文章

新文章

熱門文章

東京都

觀光

【虹夕諾亞東京】「新春歌舞伎住宿」將江戶時代劇場的熱情款待帶到了現代

位於東京大手町的日式旅館「虹夕諾亞東京」將於2024年1月5日至26日再次舉辦為期兩天的住宿計畫「新春歌舞伎住宿」。
對於生活在江戶的人來說,觀看歌舞伎是新年的樂趣之一,也是一種時尚的度過一天的方式。芝茶屋支持這種享受方式。除了安排劇場門票外,還提供劇情、茶、甜點、幕之內便當、清酒開胃菜等,全方位的服務讓人們感到滿意(*1)。在虹夕諾亞東京,提供享受當時芝白茶屋的熱情款待的新年住宿。

*1:富澤慶秀・藤田洋監(2012)。《最新歌舞伎字典》。柏書房。

東京都

觀光

活動

【新宿御苑×NAKED】「NAKED紅葉之新宿御苑2023」即將開幕

2023年11月22日(三)至12月3日(日),新宿御苑將舉辦紅葉彩燈活動。繼今年春天的櫻花活動之後,新宿御苑和NAKED決定今年秋天再次合作舉辦秋葉活動。東京的代表性庭園新宿御苑是城內少數觀賞的秋葉的地方之一。200m長的梧桐樹路、市內最佳賞楓葉勝地・紅葉山、池塘倒影的中之池等,可以欣賞到新宿禦苑的紅葉與Naked的藝術和美食融為一體的世界。

特色文章

特色文章