京都府

觀光

虹夕諾雅京都 藉著祈禱與雅樂獲得更多的活力來迎接新挑戰 舉辦「在世界遺產・下鴨神社除舊佈新」

2021.01.13

位於京都府・嵐山擁有全河景套房的旅館「虹夕諾雅京都」,從2020年1月15日起推出「在世界遺產・下鴨神社除舊佈新」的住宿體驗方案。

考量到與新冠肺炎共存時代長期化的來臨,星野渡假推出全新型態的「微旅行」方案。「在世界遺產・下鴨神社除舊佈新」是虹夕諾雅京都在微旅行「京之極致」方案中的推出第一波活動。

除舊佈新是表示全新事物要開始的意思,在現今與新冠肺炎共存的時代裡大家的生活模式有著巨大的轉變,也意味著在這時期有許多人正要迎接新的事物與挑戰。

虹夕諾雅京都位居於遠離塵囂的寧靜區域,您可在此調整心靈淨化身心後,藉由在下鴨神社接受祈禱、觀賞雅樂歌劇來獲得活力能量準備迎接更多全新的挑戰。

虹夕諾雅京都所推薦的微旅行「京之極致」

星野渡假積極推進「微旅行計畫」,來做為目前當下必須與新冠肺炎共存時代的旅行方式。所謂的微旅行就是將目的地設定為開車只需約1小時可抵達的範圍、趁機更深入的了解當地,一邊防疫一邊促進當地經濟達到雙贏的新觀光型態。

虹夕諾雅京都自始至今都不斷的致力於活用京都傳統文化來提供所有的服務,而在現今這個與新冠肺炎共存的時代裡,我們全新推出讓大家能夠更加深入了解京都文化的「京之極致」微旅行。

有些世界遺產或重要文化財,您可能去過也可能知道,但事實上卻不是非常的了解,在京之極致方案裡,我們將安排專門家為您介紹讓您感受前所未有的特別體驗。虹夕諾雅京都今後也會繼續為您提供能夠更了解京都、讓您深切感受京都魅力的特別體驗。

京之極致「在世界遺產・下鴨神社除舊佈新」實施背景

虹夕諾雅京都的微旅行方案第一波就是京之極致,讓大家在位於京都府・左京區的世界遺產・下鴨神社裡*1以除舊佈新的祈願活動為主的住宿體驗。「除舊佈新」意味著新的事物即將展開。

在與新冠肺炎共存的時代裡,工作方式及生活方式等的價值觀都有了很大的變化,根據調查顯示有超過一半的受訪者在這段期間中都有嘗試挑戰新事物的經驗*2。

在這樣令人不安的環境中我們希望為挑戰新事物的朋友們加油打氣,因此決定推出京之極致「在世界遺產・下鴨神社除舊佈新」的方案。

*1 正式名稱為「賀茂御祖神社」。因為所在地位於賀茂川與高野川兩川交會之處所以也被稱為下鴨神社。
*2 內閣府「由於新冠肺炎擴散感染的影響有關人們生活意識・行動的變化調查」(2020)

除舊佈新的神社・在下鴨神社的祈禱

下鴨神社自古以來就有著引導之神、勝利之神的信仰指標、也是眾所皆知有名的除舊佈新神社。這個傳說的由來要追溯到恆武天皇當初在開拓平安城之前曾經派遣勒使來到此處,為平安城的最初原點。參加者可在下鴨神社各自懷抱著對於新事物挑戰的抱負目標,接受神明的保佑祈禱。

首先,先利用袚禊將身心的晦氣去除、接著接受神職為您念誦除舊佈新的特別祝詞。隨後參拜、並接受巫女的鈴袚祈福。在神明法力靈驗的場所接受特別的祈禱,相信一定能夠為大家加持保佑迎向各種新挑戰。

在非公開的場所欣賞雅樂歌劇

祈禱後,在平時不公開的重要文化財-神福殿欣賞雅樂歌劇*3。雅樂歌劇是平安時期被確立認可的日本古典音樂、據說擁有1200年以上的歷史。

自古以來凡是宮中要舉行重要儀式及餐宴時都會演奏表演、可說是隨著皇室文化一起傳承至今*4。參加者在聽取雅樂歌劇的歷史及樂器的解說之後,就可欣賞名符其實的除舊佈新樂曲「五常樂」音樂表演,為何說是名符其實的除舊佈新樂曲,因為據說它是在日本首次被演奏*5的雅樂樂曲。

在平時無法進入的場所中,一邊欣賞著重要儀式裡演奏的經典雅樂、讓大家更加確信自己的信念,藉此獲得更多的信心活力迎接全新的挑戰。

*3 場所有變更的可能性
*4 日本雅樂會官方網站
*5 「改訂新版 世界大百科事典」平凡社(2007)

祈禱前在虹夕諾雅京都淨化身心

在下鴨神社祈禱的前一天,我們會為您準備好所有的事物讓各位在虹夕諾雅京都先淨化身心。虹夕諾雅京都的所在地四周環繞著嵐山與小倉山,是一處可遠離喧囂的寧靜場所。

在只能聽見大堰川溪谷流動及微風輕飄聲的安靜旅館中優雅的度過一晚、讓自己的心靈遠離繁忙的日常好好沉靜一下。在客房內我們為您準備了人形*6、御神酒、飯前飯後的感謝詞*7、還有小忌衣*8。

先將罪惡與晦氣轉移到人形上、接著讓自己全身浸泡客房風呂裡,風呂的熱水中倒入了在下鴨神社供奉給予神明的御神酒,藉此好好的淨化全身。除此之外,朗讀飯前飯後神職們平時都在朗誦的感謝詞、並穿上要前往神社的小忌衣。為了迎向神聖的儀式,前一天開始讓身心都調整到最好的準備狀態。

*6 將自己身上的罪惡與晦氣轉移、代替自己流向河川洗清萬惡、是一種贖罪去惡的祭具
*7 飯前飯後朗誦來表示對神明庇佑的感謝。本住宿方案會為您準備寫好感謝詞的紙張
*8 代表齋戒時要穿著清淨服飾。本住宿將為您準備簡易版本

住宿行程參考

<第一天>
15:00 虹夕諾雅京都 辦理入房
16:00 將晦氣轉移到人形
18:00 讀誦感謝詞、在客房內享用晚餐(費用另計)
21:00 在含有御神酒的客房風呂內泡澡
<第二天>
8:30  讀誦感謝詞、在客房內享用早餐(費用另計)
12:00 在虹夕諾雅京都辦理退房
12:30 穿著小忌衣、從虹夕諾雅京都出發
13:30 抵達下鴨神社・在神社內辦理手續
13:50 祈禱
14:10 觀賞雅樂
14:30 從下鴨神社出發

「在世界遺產・下鴨神社除舊佈新」簡介

期間: 2020年1月15日~整年
費用: 1組1人參加時 40,000日圓(不含餐飲・稅・服務費)*住宿費另計
1組2人參加時 20,000日圓(每人費用、不含餐飲・稅・服務費)*住宿費另計
1組3人參加時 18,000日圓(每人費用、不含餐飲・稅・服務費)*住宿費另計
人數上限: 1天1組(1~4人)
地點: 虹夕諾雅京都、下鴨神社
包含內容: 在下鴨神社的祈禱、神職的解說、雅樂觀賞、在虹夕諾雅京都提供的人形、御神酒、小忌衣的借出服務
*不包含前往下鴨神社的交通費
對象: 限定住宿者
備註: 根據狀況活動內容及舉行有臨時取消或改變的可能性

>預約請參考此處

<最高水準的防疫對策宣言>

【1】衛生管理
星野渡假為了預防新冠肺炎的擴散、考慮到顧客的健康與安全以及公共衛生的考量,實施下列措施。
・辦理入房手續時徹底檢查體溫
・除了一般客房清潔之外、使用鹼性電解水實施全館的除菌消毒清潔
・館內各處設置除菌用的消毒酒精
・全客房設置手用酒精消毒液
・進入餐廳時會對全部的顧客實施指間酒精消毒
・食器類(碗盤、玻璃杯)及餐具等使用有機酸的高溫洗淨(80度以上)、餐點托盤的除菌洗滌
・櫃台設置面板或是塑膠板等的隔板裝置
・館內全體工作人員在館內接待顧客時會配戴口罩
・徹底管理飯店工作人員的健康及衛生(上班前的體溫測量及記錄確認)
・全客房設置加濕器來確保濕度保持在40%以上(虹夕諾雅東京、沖繩縣內設施除外)
・餐廳內的菜單導入QR條碼系統(界品牌的全設施)

【2】迴避「3密」條件
為防止住宿期間造成密閉、密集、緊密接觸的環境、採取下列措施。
・提供「3密」透明化服務(部份)、透過手機了解大浴場的使用狀況
・住宿中若有發生擁擠的場所,將對其實施入場・入店管制
・徹底管理餐廳狀況、實施入店時間的分散化措施
・退房結算櫃台實施適當的排隊管制
・在客房內進行入房手續辦理(虹夕諾雅・界)

>【星野渡假】新冠肺炎對策總覽

虹夕諾雅京都
曾是平安貴族別墅的虹夕諾雅京都位於京都府・嵐山。從渡月橋乘船、順著大堰川溯溪而上映入眼簾的水邊私宅。感受十足京都氣息充滿日本傳統技法的客房、表現五味原味的日本料理、體驗四季美景及寧靜的異世界空間的日本旅館。
京都府京都市西京區嵐山元錄山町11-2/客房數25間
>虹夕諾雅京都

新文章

新文章

熱門文章

東京都

觀光

【虹夕諾亞東京】「新春歌舞伎住宿」將江戶時代劇場的熱情款待帶到了現代

位於東京大手町的日式旅館「虹夕諾亞東京」將於2024年1月5日至26日再次舉辦為期兩天的住宿計畫「新春歌舞伎住宿」。
對於生活在江戶的人來說,觀看歌舞伎是新年的樂趣之一,也是一種時尚的度過一天的方式。芝茶屋支持這種享受方式。除了安排劇場門票外,還提供劇情、茶、甜點、幕之內便當、清酒開胃菜等,全方位的服務讓人們感到滿意(*1)。在虹夕諾亞東京,提供享受當時芝白茶屋的熱情款待的新年住宿。

*1:富澤慶秀・藤田洋監(2012)。《最新歌舞伎字典》。柏書房。

東京都

觀光

活動

【新宿御苑×NAKED】「NAKED紅葉之新宿御苑2023」即將開幕

2023年11月22日(三)至12月3日(日),新宿御苑將舉辦紅葉彩燈活動。繼今年春天的櫻花活動之後,新宿御苑和NAKED決定今年秋天再次合作舉辦秋葉活動。東京的代表性庭園新宿御苑是城內少數觀賞的秋葉的地方之一。200m長的梧桐樹路、市內最佳賞楓葉勝地・紅葉山、池塘倒影的中之池等,可以欣賞到新宿禦苑的紅葉與Naked的藝術和美食融為一體的世界。

特色文章

特色文章