京都府

觀光

乘坐著屋形船與京料理及三線的現場演奏一起享受嵐山的夏日風情

2021.04.22

在虹夕諾雅京都面前的大堰川上舉行的鸕鷀捕魚技藝表演,是嵐山的夏季最具經典的風情。於2021年7月1日~9月23日的期間、包下虹夕諾雅專用的典雅屋形船「翡翠」,在船上讓您一邊聆聽三線的現場演奏、一邊享用著以鸕鷀捕魚情境為概念所製作的京料理,近距離親眼觀賞鸕鷀捕魚技藝的熱鬧景象。

觀賞傳承千年京都・嵐山的夏日風情「鸕鷀捕魚」

「私人鸕鷀捕魚鑑賞船」是讓各位乘坐在包船貸切的屋形船上,一邊享受三線現場演奏及美味餐點,一邊觀賞鸕鷀捕魚技藝的戶外活動。所謂的鸕鷀捕魚是由被稱做鵜匠(Usho)的漁夫們拉著繩索,讓訓練有素的鸕鶿去河裡捕捉香魚等的魚類所使用的捕魚方法。

嵐山的鸕鷀捕魚技藝從平安時代起就在虹夕諾雅京都門前的大堰川上舉行,再將捕獲到的魚呈給朝廷。當時的模樣也在原業平之歌裡被歌頌著。這項傳統即使到了現在仍然被保存完好,鵜匠(Usho)漁夫們會戴著傳統的風折烏帽、腰上掛著草繩努力的捕魚。這項活動可讓各位就像感受火熱的炬火般、近距離的觀賞鸕鷀捕魚技藝表演,體驗嵐山特有的夏日風景。

* 「大井河 浮かべる舟の 篝火に 小倉の山も 名のみなりけり(大井河 浮船的 炬火上 小倉的山也 只剩其名)」-取自後撰和歌集-

藉著品嚐嵐山料亭特製的京料理來感受鸕鷀捕魚的樂趣

一邊欣賞鸕鷀捕魚表演,一邊品嚐由嵐山的料亭「嵐山熊彥」為了本活動特製的京料理便當及香檳酒。便當的餐點內容是以鸕鶿捕獲在河中游泳的香魚景象為概念所特製的餐點,讓塩烤香魚在便當裡游泳的感覺。其他還有配上烏梅果凍一起吃的海鰻及萬願寺辣椒等,為您準備了代表京都夏季最豐富的食材。餐飲時還可感受到夏季夜晚清涼的暢快感。

藉由三線的現場演奏和熱鬧的鷀捕魚表演讓心情歡騰無比

從虹夕諾雅京都到捕魚會場的路程中,在屋形船上為您準備了三線的現場表演。白天的大堰川有許多觀光客所以到處都熱鬧萬分,但是到了夜晚卻安靜無比,三線美妙的樂聲隨著夕陽傳到溪谷的深處。而當捕魚活動開始後,漁夫們的喊叫及太鼓的聲響帶給您另一種與白天完全不同的熱鬧景象。在眼前欣賞三線現場演奏及鷀捕魚表演,想必一定能讓您深刻感受到嗨翻天的歡樂與歡笑。

包下匯集京都職人的巧手技術、典雅的「翡翠」屋形船

久保田美簾堂的垂簾
株式會社竹內的錺金具
染司Yoshioka的抱枕

本活動採取單組包船方式、乘坐虹夕諾雅京都專用的雅緻屋形船「翡翠」,因此各位可盡情放鬆的享用飲食以及欣賞鸕鷀捕魚活動。翡翠使用京都自古以來眾所皆知的建材及裝飾、讓您環繞在充滿京都傳統工藝的高雅空間裡。

譬如,船框使用的是用於建造書院的北山杉或檜木木材、遮蓋木材尖端的器具則是使用自古以來用來裝飾在寺院等梁柱及天花板的銅製錺金具。

在船內則是以古時京町屋的防護欄為概念來設計竹製的椅背、還設置了用草木花染製出充滿柔和色調的抱枕椅墊。除此之外,只要將船的兩側垂簾放下就可擁有充分的私人空間。讓您一邊眺望嵐山風景,一邊度過優雅的時光。

「私人鸕鷀捕魚鑑賞船」活動的防疫對策

・活動舉辦限定1天1組(人數上限3位)。
・測量體溫掌握旅客的健康狀況。
若發現有發燒等症狀、有可能謝絕參加活動。
・針對備品徹底實施酒精消毒作業、屋形船上備有手用酒精消毒液。

期間: 2021年7月1日~9月23日(例外日:8月16日)
時間: 19:00~20:00
*9月1日起時間為18:30~19:30
費用: 1組1人時 1組85,000日圓
1組2人時 1組94,000日圓
1組3人時 1組103,000日圓
*不含稅・服務費・住宿費
包含項目: 屋形船「翡翠」的包船貸切、三線的現場演奏、便當、香檳(玻璃杯)
乘船地點: 虹夕諾雅京都
對象: 住宿者
人數上限: 1天1組(1~3位)
備註: 便當的餐點內容、根據時期及食材的進貨狀況可能有部分的調整變更。
若遇天後不佳、當天也有可能臨時取消航運或是改變航運時間。

>預約請從此處

<最高水準的防疫對策宣言>

【1】衛生管理
星野渡假為了預防新冠肺炎的擴散、考慮到顧客的健康與安全以及公共衛生的考量,實施下列措施。
・辦理入房手續時徹底檢查體溫
・除了一般客房清潔之外、使用鹼性電解水實施全館的除菌消毒清潔
・館內各處設置除菌用的消毒酒精
・全客房設置手用酒精消毒液
・進入餐廳時會對全部的顧客實施雙手指間酒精消毒
・食器類(碗盤、玻璃杯)及餐具等使用有機酸的高溫洗淨(80度以上)、餐點托盤的除菌洗滌
・櫃台設置面板或是塑膠板等的隔板裝置
・館內全體工作人員在館內接待顧客時會配戴口罩
・徹底管理飯店工作人員的健康及衛生(上班前的體溫測量及記錄確認)
・全客房設置加濕器來確保濕度保持在40%以上(虹夕諾雅東京、沖繩縣內設施除外)
・餐廳內的菜單導入QR條碼系統(界品牌的全設施)

【2】迴避「3密」條件
為防止住宿期間造成密閉、密集、緊密接觸的環境、採取下列措施。
・提供「3密」透明化服務(部份)、透過手機了解大浴場的使用狀況
・住宿中若有發生擁擠的場所,將對其實施入場・入店管制
・徹底管理餐廳狀況、實施入店時間的分散化措施
・退房結算櫃台實施適當的排隊管制
・在客房內進行入房手續辦理(虹夕諾雅・界)
・在公共空間設置CO2(二氧化碳)濃度檢測器
・實施自然換氣、機器換氣等、配合建築物徹底執行換氣作業

>【星野渡假】新冠肺炎對策總覽

虹夕諾雅京都
曾是平安貴族別墅的虹夕諾雅京都位於京都府・嵐山。從渡月橋乘船,順著大堰川溯溪而上映入眼簾的水邊私宅。能夠感受十足的京都氣息充滿日本傳統技法的客房,提供表現五味原味的日本料理,還能體驗四季美景及寧靜的異世界空間的日本旅館。
京都府京都市西區嵐山元錄山町11-2/客房數25間
>虹夕諾雅京都

新文章

新文章

熱門文章

特色文章

特色文章