年初預告公開的「和服・腰帶球鞋」獲得許多媒體的介紹後，突然接到了許多相關的詢問。譬如｢祖母傳下來的和服可以幫我變為球鞋嗎?｣｢想利用妻子留下的和服腰帶作成一雙鞋｣等等，利用自己所有持有的和服、腰帶來製作，或是充滿懷念的和服、腰帶，這些具有價值的傳統工藝品在現代的生活裡實在沒有太多機會可穿戴，因此有許多朋友表達希望可以改變為別種形式來更貼近自己生活的期望。

以｢重新改造傳統、不勉強、希望製作成貼近生活的傳統工藝品｣為發想開始製造和服、腰帶球鞋，截至目前為止利用有價值的素材配合職人的巧手，也改造了許多符合現代可活用的球鞋，但這些都是我們自身訂購入手的和服、腰帶。從我母親的和服開始所展開的主要業務發展至今，我們手邊的和服也漸漸用盡，必須要另外訂購才有素材。

但現在有顧客希望讓自有的物品再度復活而交給我們和服及腰帶，一片布料製作完成時需要從拆解、壓版、製鞋底到委託，再透過製鞋達人們的手釣技術完成一雙球鞋送達給各位。

從以往的｢改造｣進而向前一步邁進，不拘泥於原型可以擁有更自由的全新改造，賦予和服及腰帶全新生命的｢重生Reborn｣。

和服與腰帶所使用的絲綢原本就有極高的強度，以及彈性，其實是最適合支撐身體的製鞋材質。並且經過多次的拆縫、製成手巾、製成尿布、製成草鞋等，改變各種形式仍然可持續使用的和服文化可說是日本最根本的根基。

沒想到現在隨著價值觀的重大改變，大家從大量生產、大量消費的時代轉變為追求優質且能長期使用的需求｡「Re」重複使用(Reuse)、「Re」重新改造(Remake)、「Re」重生(Reborn)文化並不是創造新事物，而是與自然共生所必須改變的趨勢，也就是日本自古以來的｢MOTTAINAI｣精神，正所謂永續發展Sustainable､SDGs的想法。

也為了延續日本文化給予次世代，沉睡在衣櫃裡的傳統工藝品利用現代職人的巧手再度甦醒的Reborn重生，是最根本的也會是最潮的，今後相信必定也會成為21世紀的紡織服飾新型態。

這款球鞋是利用所謂的“手釣工法”，也是製作高級鞋款的方式製作，因此在腳跟的部分有一個洞就是此製法的最佳證據。也就是｢名為球鞋的皮鞋｣。由位於淺草總公司工場的製鞋職人一雙一雙用手工親手縫製的鞋款。

由於是特別訂購的客製化服務，因此不光只是尺寸，也會從「普通」及「寬版」的兩種版型來選擇，因此從好走這點就可以很明顯的感覺出鞋子的舒適性，在這3年半裡製作了超過6,000雙以上的訂製鞋衍生出的人氣商品。在人生100年的時代裡，為了讓自己的雙腳能夠不停的向前邁進，充分發揮雙腳功用的一雙球鞋。

在這樣擁有安定感的形式下，涵蓋著您所傳承的珍貴的和服、腰帶所完成的作品｡絲綢的強度再怎麼強其實還是比不上皮革。因此為您準備了補強的6種皮革顏色，配合和服・腰帶的搭配由您來決定選擇。

＜可選擇的6種顏色＞
・優雅絢麗的金色(GD)
・高雅氣質的銀色(SV)
・神秘中帶有剛強的黑色(BK)
・充滿知性冷酷的深藍(NV)
・充滿熱情也代表愛情的紅色(RD)
・高貴又美麗的紫色(PP)

設計(鈕扣､黏沾)、鞋底(黑、白)、版型(21.5~27.5cm､普通/窄版)透過網路訂製後，經過素材加工，製成球鞋需要2個月的時間為您發送。價格為46,000日圓起(21.5～25.5cm)、重生價格(拆縫・製版・貼底・運費) 10,000日圓包含在內。同時若要製作多雙時，每雙價格可享優惠，因此建議媽媽和女兒、或給兩個女兒一同製作可穿上同樣的鞋款。根據圖案可製作的雙數不同，我們會和您討論之後才進行製作。

兼具美觀與機能性的球鞋，不只穿上感覺愉悅，送給海外親友也相當受歡迎喔！。

此外，在淺草總公司的工場裡也提供可參觀製鞋職人工作的服務，有興趣者歡迎洽詢。

有限公司Axt
在淺草從製鞋材料廠商開始拓展事業發展至今。在總公司的工場裡製鞋職人延續著傳統、一邊研發新素材，另一方面在日本橋人形町所經營的「鞋・足・走研究所＆Steady」裡，有為雙腳煩惱的女性們特設的顧問、客製化鞋款的訂製､步行課程等的服務提供。發揮調整全身體態工具的鞋的功用，創造前所未有的業界型態讓您擺脫選鞋遊牧民族的行列。協力商店在全國有11間店鋪。

＞＆Steady