静岡県

傳統

觀光

【星野渡假 界 遠州】「不造成密集環境的冬季花火」 ~遠州手筒花火的保存會與延續傳承的花火~ 

2020.10.20

位於靜岡縣・遠州地區的「星野渡假 界 遠州」,將當地自古以來傳承已久的「遠州手筒花火」,在館內的「綿綢茶田」裡熱鬧點燃、舉辦期間限定的「不造成密集環境的冬季花火」活動大會。

受到新冠肺炎的影響,減少了能欣賞到這項傳統煙火的機會,為此我們在當地手筒花火保存會所屬的花火師成員們的協助下一起合作、 決定在界 遠州舉辦可欣賞煙火的企畫活動。

在火苗繽紛飛舞中、 觀賞著充滿震撼的熊熊火焰一起度過休閒的片刻、 還能藉此再度重新接觸當地所孕育的文化、 風土、 一邊沉浸在這片令人陶醉的土地上一邊渡過美好的一夜。

靜岡縣・遠州地區從江戶時代所傳承下來的「手筒花火」,是在竹筒裡塞滿火藥向上噴放的手把式煙火、 有時候會有數十公尺的火柱瞬間噴發。 花火師必須有相當的膽識才能穩穩得拿住竹筒、 並勇敢的面對在眼前四處噴放的火焰及火苗。

在當地的祭典及活動中這算是大家非常熟悉的傳統、 但由於新冠肺炎擴散的影響活動陸續被取消,今年能欣賞到這項傳統的機會也相對減少。

在這樣的狀況下,我們想到若把這個傳統文化融入在我們的極致服務裡、 同時也可以增添大家在旅行中的美好回憶,因此特別在徹底實施防疫對策及迴避三密政策的溫泉旅館「界 遠州」裡,設計推出了這個表演煙火的活動企畫。

「遠州手筒花火」

遠州手筒花火是在竹筒裡置入火藥、 再用麻繩綑綁製作而成。火藥裡含有許多鐵的成分、 因此置入火藥後經過一段時間就會因為濕氣等而原因造成生鏽導致無法使用,所以必須當天置入火藥,因此在釋放煙火的當天、 從早上開始就要執行許多手工作業程序,可說是相當稀有的煙火種類。

有關手筒花火組成、 文化、 及歷史等相關資訊,我們會在活動期間中於館內特設展廳來為您介紹,讓您除了觀賞也能對這項傳統有更深刻的了解。

■與協力團體「遠州館山寺手筒花火保存會」的策畫

保存會所屬的花火師多半都來自於當地的有志者、 大家在本業工作之餘都希望能夠為當地的傳統文化繼承出一份心力而聚集在一起。

界 遠州也是這個保存會的會員之一,我們會努力加深地去了解有關手筒花火的文化、 風土、 歷史等、 並嘗試向各位住宿旅客傳達此傳統,今後也會長期性的策畫各種相關的活動。

■「遠州館山寺手筒花火保存會」的一句話

「2020年受到新冠肺炎的影響,除了手筒花火之外每年縣內固定舉辦的花火大會活動也相繼取消。 這次界 遠州特別策劃這項活動讓在此住宿的朋友們可以感受到遠州傳統手筒花火的魅力、 我們花火師一定會努力的盡全力表現讓大家可以留下一個美好的旅遊回憶。」

■「不造成密集環境的冬季花火」簡介

場所: 星野渡假 界 遠州
舉辦日: 2021年2月~3月的隔週週日(*有無法預期的變更・中止的可能)
時間: 21點起15分鐘左右
費用: 免費(限定住宿者)除住宿費用以外無其他追加費用

星野渡假集團 界 遠州(靜岡縣・館山寺溫泉)
全房型都可眺望到濱名湖的溫泉旅館。 飯店客房內佈滿濱松當地傳統的遠州綿綢、 還有充滿特色的兩間大浴場、 也為您準備濱名湖名產的鰻魚、 以及許多使用大量當季食材所製做的會席料理。 每天傍晚舉行的品茶大會等等,只有在靜岡才能享受到的飲茶服務也是魅力無窮。

>星野渡假集團 界 遠州 官網

新文章

新文章

熱門文章

東京都

觀光

【虹夕諾亞東京】「新春歌舞伎住宿」將江戶時代劇場的熱情款待帶到了現代

位於東京大手町的日式旅館「虹夕諾亞東京」將於2024年1月5日至26日再次舉辦為期兩天的住宿計畫「新春歌舞伎住宿」。
對於生活在江戶的人來說,觀看歌舞伎是新年的樂趣之一,也是一種時尚的度過一天的方式。芝茶屋支持這種享受方式。除了安排劇場門票外,還提供劇情、茶、甜點、幕之內便當、清酒開胃菜等,全方位的服務讓人們感到滿意(*1)。在虹夕諾亞東京,提供享受當時芝白茶屋的熱情款待的新年住宿。

*1:富澤慶秀・藤田洋監(2012)。《最新歌舞伎字典》。柏書房。

東京都

觀光

活動

【新宿御苑×NAKED】「NAKED紅葉之新宿御苑2023」即將開幕

2023年11月22日(三)至12月3日(日),新宿御苑將舉辦紅葉彩燈活動。繼今年春天的櫻花活動之後,新宿御苑和NAKED決定今年秋天再次合作舉辦秋葉活動。東京的代表性庭園新宿御苑是城內少數觀賞的秋葉的地方之一。200m長的梧桐樹路、市內最佳賞楓葉勝地・紅葉山、池塘倒影的中之池等,可以欣賞到新宿禦苑的紅葉與Naked的藝術和美食融為一體的世界。

特色文章

特色文章