藉著飯店開幕40周年慶的這2021年，我們決定推出限量150瓶在蘇格蘭斯佩塞地區使用單一麥芽蒸餾的純麥蘇格蘭威士忌，讓大家細細品嚐熟成21年的香醇濃厚滋味｡醇留舌尖的瞬間口感散發出長年熟成的橡木桶酒釀香味，既豐富又有深度的一款好酒｡神戶波多比亞飯店及神戶當地街道隨著時間的變遷一同成長，自開業以來也受到許多老顧客朋友的支持才能走到今天｡我們希望向大家表達這40年來無限的感謝｡這次這限量150瓶｢神戶波多比亞飯店開幕40周年紀念威士忌｣的酒標，是由我們的工作人員滿懷感謝的心情一瓶一張慢慢的親手貼上完成｡在本館2樓酒吧L’estacade提供存酒及單杯銷售服務､在本館30F天空燒烤自助餐廳GOCOCU則提供單杯銷售的服務｡
除此之外，在L’estacade也同時推出｢波多比亞飯店開業年1981年典藏獨家酒標威士忌｣限量2瓶可存酒的特別銷售服務｡飯店開業的1981年所釀造完成存封至今的典藏威士忌，希望大家可藉著品嚐豐醇的酒香來享受充滿幸福的時光｡
詳情請參考以下內容。

神戶波多比亞飯店開幕40周年紀念威士忌

波多比亞飯店開業年1981年典藏獨家酒標威士忌

酒吧L’estacade (本館2F)
〜環繞在典雅舒適氣氛的正統酒吧〜

店名在法文中的意思為｢棧橋｣｡店內以客船的船艙為設計概念､營造出如同在船上旅行一般的氛圍，整體呈現出優雅又安靜完全屬於大人的空間｡
在這您可品嘗到來自世界各地的銘酒或調酒､慢慢的放鬆心情享受片刻的悠閒時光｡

＜1月的營業時間＞
1日(五･假日)～3日(日)、15日(五)、16日(六)、22日(五)、
23日(六)、29日(五)、30日(六)
8:00p.m.～11:00p.m.(Last Order 10:30p.m.)

＞神戶波多比亞飯店開幕40周年紀念威士忌官網

天空燒烤自助餐廳GOCOCU (本館30F)
〜可享受神戶港灣絕景的自助餐廳〜

提供來自兵庫各地豐富的食材及強調保留食材美味的自助餐廳｡餐廳還有另一項特色則是可眺望神戶港灣的美麗絕景｡
請在此盡情享受超越時空永生難忘的美食與美酒。

＜營業時間＞
7:00a.m.～10:30a.m.
11:30a.m.～3:00p.m.
※週六・週日、假日為 ～3:30p.m.
5:30p.m.～9:00p.m.
※週六・週日、假日為 5:00p.m.～9:30p.m.
雞尾酒時光 8:30p.m.～11:00p.m.
※週六・週日、假日為 9:00p.m.～11:00p.m.

＞天空燒烤自助餐廳GOCOCU營業內容詳情請參考此處

有關新冠肺炎防疫對策

神戶波多比亞飯店為預防新冠肺炎等的擴散傳染，也為了讓所有的顧客可安心使用所有設施，全館徹底執行所有有關衛生管理的措施｡

＞詳情請參考此處