Craft Gin from Dandelion Chocolate

2020.01.31

Craft Gin “CHOCOLATE GIN 2020” with Tatsumi Distillery, which manufactures spirits in Gujo Hachiman, Gifu Prefecture. “CHOC & MINT”, the “Eau de vie with” (French meaning “water of life”, distilled spirits made from fruits and plants) mitosaya herb garden distillery established at the site of herb garden in Otaki town, Chiba prefecture. Will be released at the same time.

Tatsumi Distillery x Dandelion Chocolate "CHOCOLATE GIN 2020"

We husk (hull) and nib of Guatemalan cacao beans harvested in 2018 from barrel-aged shochu and dandelion chocolate produced by Tenryo Shuzo in Gero, Gifu Prefecture. The vanilla aroma derived from the barrel, the savory flavor of barley shochu, and the sweet flavor of cacao from Guatemala achieve exquisite harmony through distillation. The deep taste of the spicy scent of juniper berry with the bittersweetness of dark chocolate.

Available stores: Bean to Bar Lab Kuramae, online store
>Online store sales page

mitosaya x Dandelion Chocolate "CHOC & MINT"

This material, which feels like a nut, is carefully pickled in rice spirits and then distilled. Later blend. The fruity and light aroma of Marl Brandy with a slight addition is also felt, making it the perfect brandy for an elegant after-dinner drink, especially dessert.

Available stores: mitosaya WEB site, Factory & Cafe Kuramae, Bean to Bar Lab Kuramae, online store
* February 1 (Sat) and 2 (Sun) at mitosaya POP UP SHOP at Kinosaki Onsen “MMM” in Hyogo Prefecture To be sold.
>Online store sales page

Tatsumi distillery

Tatsumi Distillery believes that “delicious distilled liquor is born from delicious brewed liquor”, engaged in wine making from summer to autumn, and potato shochu and sake brewing from winter to spring, learning distillation and brewing, seeking the origin of shochu. To Southeast Asia. A craft gin distillery started by Shohei Tatsumi who has spread his insights into more than 700 breweries and breweries in 30 countries around the world, including travel to Georgia and Turkey in search of the origin of wine. This is also Japan’s first small-scale distillery.

mitosaya

This distillery is located in Otaku Town, Chiba Prefecture on a vast site of about 16,000 square meters, in a medicinal herb garden with about 500 medicinal plants.

Both companies have their own worldviews, and they are the leaders in the Japanese craft spirits world with small batches (small lot production) using fruits and plants as raw materials. In addition to our commitment to raw materials, manufacturing and products, we joined this collaboration based on mutual sympathy for craftsmanship.

New

New

Featured articles

Tokyo

Tradition

Art

Event

Culture

Miwa Komatsu Exclusive Interview “NEXT MANDALA ~ Home of the Soul” A Powerful Message of Great Harmonization

Having celebrated its 25th anniversary last year, Japanese IT giant Digital Garage held the 21st edition of its annual conference in Tokyo on Aug 11. Titled “EARTHSHOT”, the star guest was Stewart Brand, the founder of Whole Earth Catalog, who joined via video link from San Francisco to discuss the theme of “50 Years of Whole Earth Catalog – Thinking About the Future & Technology”.

At the event artist Miwa Komatsu unveiled a new work titled “NEXT MANDALA – Home of the Soul”, which she painted while sojourning at Buddhist monastery Sanboin in Koyasan, Wakayama Prefecture. She painted in the pupil of the eye depicted in the work live at the event and gave a speech titled “From Great Acceleration to Great Harmonization”.

Pick Up

Pick Up