With endless gratitude for your patronage for 40 years, “Portopia Hotel 40th Anniversary Whiskey”

2021.01.08

Kobe Portopia Hotel has been selling “Portopia Hotel 40th Anniversary Whiskey” from January 1, 2021 (Friday / holiday).

Limited to 150 single malt whiskeys distilled in Speyside, Scotland, it has a rich and rich taste that allows you to enjoy 21 years of aging in 2021, which is the 40th anniversary of the hotel’s opening. The scent of the barrel spreading on the tongue is a gem that you can enjoy a complex and long finish. Kobe Portopia Hotel has also been supported by many customers since its opening, in time with the local city of Kobe. We would like to express our gratitude to you for your patronage for 40 years.

This time, the label of the 150 bottles of “Portopia Hotel 40th Anniversary Whiskey” bottles was hand-pasted by the hotel staff with all their heart. The 2nd floor bar of the main building will provide bottle keeps and shots, and the 30th floor sky grill buffet GOCOCU of the main building will provide shots.

In addition, at Barresta Card, we will also sell two bottles of “Portopia Hotel Opening Year 1981 Vintage Original Label Whiskey” as a bottle keep special sale. Please spend a blissful time while feeling the richness of the vintage whiskey barreled in 1981 when the hotel opened.
The details are as follows.

Portopia Hotel 40th Anniversary Whiskey

Sales period: January 1, 2021 (Friday / holiday) ~ * Sales will end as soon as they are sold out
Sales location: Main Building 2F Bar Resta Card, Main Building 30F Sky Grill Buffet GOCOCU (Shot sale only)
Selling price: 150 bottles limited ¥ 40,000 shots ¥ 3,025 All include tax and service charge
Product Details: Single malt whiskey (aged) 21 years (country / region of origin) Speyside Scotland
(Characteristics) Non-peat, sherry casks, direct-fire distillation, alcohol content 54.5%

Portopia Hotel Opening Year 1981 Vintage Original Label Whiskey

Sales period: January 1, 2021 (Friday / holiday) ~ * Sales will end as soon as they are sold out
Sales location: Main Building 2F Bar Resta Card (Bottle Keep Only)
Selling price: 2 bottles limited ¥ 400,000 including tax and service charge
Product Details: Single malt whiskey (aged) 35 years 1981 Distilled barreled 2017 Bottling
(Country / region of origin) Speyside, Scotland
(Characteristics) Non-peat, sherry casks, direct-fire distillation, alcohol content 54.6%
The hotel staff wholeheartedly attached the labels one by one.
"Portopia Hotel 40th Anniversary Whiskey" Label
Limited 2 bottles "Portopia Hotel Opening Year 1981 Vintage Original Label Whiskey"

Bar Resta Card (Main Building 2F)
~ A spacious authentic bar wrapped in a chic interior ~

The name of the store is “Pier” in French. The inside of the store is a chic and calm adult space with the image of a passenger ship cabin and an atmosphere like traveling by sea.
Have a relaxing time with world-famous sake and cocktails. You can enjoy a leisurely journey of time.

January business hours
1st (Fri / holiday) to 3rd (Sun), 15th (Fri), 16th (Sat), 22nd (Fri),
23rd (Sat), 29th (Fri), 30th (Sat)
8:00 p.m. ~ 11: 00p.m. (Last order 10:30 p.m.)

>Portopia Hotel 40th Anniversary Whiskey Homepage

Main Building 2F Bar Resta Card

Sky Grill Buffet GOCOCU (Main Building 30F)
~ A buffet restaurant where you can enjoy the spectacular view of Minato Kobe ~

An all-day buffet restaurant that focuses on the ingredients and flavors of Hyogo Gokoku. The spectacular view overlooking Minato Kobe is also attractive.
Please fully enjoy the memorable food and sake that transcends time and space.

Business hours
7: 00a.m. ~ 10: 30a.m.
11: 30a.m. ~ 3:00p.m.
* Saturdays, Sundays and public holidays are up to 3:30 p.m.
5: 30p.m. ~ 9: 00p.m.
* Saturdays, Sundays and public holidays are from 5:00 p.m. To 9:30 p.m.
Cocktail time 8: 30p.m. ~ 11: 00p.m.
* Saturdays, Sundays and public holidays are from 9:00 p.m. To 11:00 p.m.

>Sky Grill Buffet GOCOCU Store Click here for business details

Main Building 30F Sky Grill Buffet GOCOCU

Efforts to prevent new coronavirus infections

Kobe Portopia Hotel thoroughly manages hygiene throughout the hotel to prevent new coronavirus infections and other diseases so that customers can use it with peace of mind.

>Click here for details

New

New

Featured articles

Hiroshima

Art

The Most Beautiful Museum in the World: Simose Art Museum Wins UNESCO’s Prestigious Versailles Prize!

--

Food

[ Kimuraya (department store)]Snowman’ is available only during the Christmas period. Japanese Stollen, made with traditional sake-type dough and Japanese ingredients, is on sale again this year.

December sees the arrival of a number of Christmas breads. The Snowman with his cute smiling face is a sweet loaf with two different flavours: pudding cream and chocolate cream. It is a heartwarming treat with flavours that both children and adults can enjoy.

Also back this year is the popular Japanese Stollen, which was a big hit last year. This is a special cake that can only be tasted at Kimuraya, using Japanese-inspired ingredients such as persimmons, figs and koshi-an (sweet bean paste). Please take this opportunity to try Kimuraya’s limited edition Christmas bread.

Hiroshima

Art

ZIPANGU Contemporary artists who have run through the Heisei era” Takashi Murakami x Sueo Mizuma dialogue: ‘Beyond the Theory of Artistic Entrepreneurship’ / Interview with Mr. Mizuma: ‘Rediscovering the Value of Japanese Culture by the Japanese People

The Hiroshima Museum of Art is hosting the exhibition “ZIPANGU: Contemporary Artists Who Defined the Heisei Era” (November 2, 2024 – December 22, 2024). This showcase brings together works by some of the most prominent figures in Japan’s contemporary art scene, including Yayoi Kusama, Takashi Murakami, Makoto Aida, Yoshitomo Nara, Chiharu Shiota, Izumi Kato, Akira Yamaguchi, and Miwa Komatsu. The exhibition has already garnered significant attention, exceeding 10,000 visitors.

HYAKKEI covered the dialogue between contemporary artist Takashi Murakami and Sueo Mizuma, the curator of this exhibition, held at the RIHGA Royal Hotel Hiroshima. We also conducted an exclusive interview with Mr. Mizuma.

The discussions centered on the aspirations behind the ZIPANGU exhibition and offered forward-looking insights, not only into Japan’s art world but also into the rediscovery of value within Japanese culture by its people.

Hiroshima

Travel

Culture

Two types of autumn-only red seals, ‘Chrysanthemum and Tanzaku’ and ‘Autumn Leaves and Candles’, are now available at Daisho-in Temple, Miyajima, a World Heritage island.

Two types of paper seals made exclusively for autumn, ‘Chrysanthemum and Tanzaku’ and ‘Autumn Leaves and Candles’, have been available since Monday 9 September at Daisho-in Temple on the World Heritage island of Miyajima. Quantities are limited and will run out as soon as they are gone.

Pick Up

Pick Up