山形県
观光
【山形县饭豊町】春季才可看到的神秘景观「白川湖的水没林」
山形县南部饭丰町的白川湖，是春季仅两个月才能看到的神秘景观。春天，大量的融雪从日本百座名山之一的饭丰山脉流入白川湖，降雪量很大。当湖水满了的时候，白柳树就像是从水里长出来的，蔚为奇观。
我的(Uchinaうちなー)生活日记vol.11「回到三山时代 ~护佐丸的城堡和松树丛~」
2021.11.29
搬到冲绳已经快一年了。一年前吹过的风让我想起即将进入的冬季冷空气。
「我可以在冲绳好好生活吗?」
「冲绳的人和我有甚麽不同?」
起初我抱着这些不安我的心情开始了在冲绳的生活。但是经过与各种各样的人接触，不安的心情也随之消失。
「冲绳住着很多不同国籍的人，也住着很多来自日本本岛的人。」这令我觉得放心。
「冲绳这里有很多与异文化交流的历史」这也是理由之一。
他们将习俗和语言的不同作为“不同”来尊重，在接触冲绳一直流传下来的文化时，我开始认为「“不同”是自然的」「“不同”也不是问题」。
今次会回到600年前。介绍位於冲绳本岛中部读谷村，建於三山时代的世界遗产“座喜味城迹”。
筑城大师・护佐丸的拱门
相传座喜味城是琉球王国（1429～1879）建立前，1420年左右由一位名叫后佐丸的人建造的。
当时，南山、中山和北山（几乎与现在冲绳本岛的南部、中部和北部地区重叠的范围）等有影响力的部落正在争夺霸权。这是一个被称为“三山时代”的战争时代。
城前的斜坡上有无数的琉球松树。
当时北山的今归仁城城主攀安知试图攻击中山的首里城。
但是，周围的按司（按司…地方领主的称号）害怕攀安知，便将此事告知了中山王。
中山王觉得有必要攻下北山，下令远征今归仁城。那时，护佐丸以“读谷山按司”的身份加入了远征队。
今归仁城被认为是“坚不可摧”，因为“利用地势的城堡建筑”和“勇壮士兵的存在”。
以中山的尚巴志（后来建立琉球王国的人）为中心的联军用正攻法攻城失败后，使用谋略也攻不下此城。
一之曲轮的拱门。曲轮代表被城墙包围的部分。一之曲轮是指城顶部。
据说护佐丸对今归仁城的坚固防御技术印象深刻。将这种技术融入到他自己的“座喜味城”的构建中。
我也去了今归仁城，感觉地形和建城的地方有相似的地方。
今归仁城，从一之曲轮望出
今归仁城背后有一个陡峭的山谷，很难入侵。
这是从座喜味城后面看到的景色。
今归仁城，从一之曲轮望出
城后陡峭的斜坡和树木的生长方式，两城都非常相似。此外，到达正门的长坡也很相似。
护佐丸兼具“灵活性”和“贪婪”，将战争中感觉到的一切都记起来。
为战争而建的城堡
让我们来看看后护佐丸建造的座喜味城的一些特点。
第二曲轮拱门右侧的墙壁是这样突了出来的。
是向朝城堡而来的入侵者射箭的地方。
从第二曲轮看过去。 右边是曲轮城墙。
这是您通过第二曲轮拱门向左走的地方。走到这里，会突然看到一个陡峭的斜坡，之后是一个死胡同。
不难想像，他采取的策略是将入侵者引到这里。
这就是那个斜坡。
此外，通过使墙壁稍微倾斜，比在墙壁上更容易攻击。
这是曲轮拱门的内部。 这是一种称为“布泉”的堆叠方法，其中较大的石头并排排列。
座喜味城使用一种称为“野面积”的天然石头堆叠技术，除了某些部分。
推测这是因为在战争世界中，城堡不得不匆忙建造。
由一之曲轮城壁上看出。
这里的景色非常好，是了解周围环境的好地方。
据说在紧急情况下，他能够发出信号，通知中山王所在的首里城。
我很好奇能够根据出土的物品，琉球王朝的书籍以及各个领域的历史调查来推断各种事物。
在这之后我一定要去看护佐丸建造的“中城”。
冲绳方言讲座③
最后，我想介绍一下冲绳方言。这次主题是“方向”。
[东・西]
一般日语读作“Higashi (东)”和“Nishi (西)”，但在冲绳语中，东边称为“Agari”，西边称为“Iri”。 人们相信太阳从东方“升起*1”并从西方“进入*2”。
*1: 日语“升起”＝あがり（Agari）
*2: 日语“入”＝入り（Iri）
“糖车”。一种榨甘蔗的工具。
冲绳本岛北部名护市的地名“东江(Toe)”读作“Agarie”，甚至在姓氏中的“东江”也是“Agarie”。
冲绳本岛中部的宇流麻市有一个叫“西原(Iribaru)”的地方，亦有一个“西原町(Nishiharacho)”的地方。
“西原町”有小秘密，但请继续阅读。
【南・北】
东方和西方可以通过这个词的起源来理解，但南方和北方似乎并非如此。
南读作“Fue-”。 词源不明。 “南风”读作“Fekaji”，位於那霸市南部的“南风原”读作“Fuebaru”。
“厨子瓮”。清洗骨头后存放头骨的东西。有陶瓷制和石制的，而石制的比较古老。
顺便说一下，最要注意的是“北”。 北读作“nishi”。 关於词源，有一种理论认为它是“去にし(inishi)”，但并不清楚。“北风”读作“Nikaji”。
上面所说的“西原町”，并不是说位於西部，而是实际上位於琉球王国所在的首里的“北部”，所以才成为这样一个地名。本来是写“北原町”的。
当你问路时，“北”和“西”之间有很大的区别，请小心。
这次就到此，我们下次再见吧｡
WEEKLY HYAKKEI
新文章
新文章
热门文章
東京都
餐厅
饮食
【池袋 大都会饭店】举办提供长崎县食材和乡土料理的「长崎博览会」
大都会大都会酒店将於2024年1月15日（一）起在全日制餐厅“Cross Dine”、日本餐厅“花武藏”和四季彩茶寮“旬”这3家店铺举办“长崎博览会” 。
東京都
餐厅
饮食
【Ramen Izakaya Deniro 新宿南口店】酥脆排骨x特制酱油拉面、黑毛和牛饭等与街头拉面店的合作菜单现已推出
拉面居酒屋「Ramen Izakaya Deniro」将於2023年12月7日（四）开始售卖与街头风格拉面店「无用的邻居」的合作商品。
青森県
活动
【青森屋】今年冬天，可以一边欣赏青森雪景一边品嚐鲔鱼和当地清酒的观光列车继续运行。
「星野集团青森屋」与当地铁路公司「青森铁道株式会社」合作，将於2024年1月20日至2月11日期间仅在周六和周日开放，同时欣赏青森的雪景。营运观光列车，可以享受美食和当地清酒。
東京都
观光
【虹夕诺亚东京】「新春歌舞伎住宿」将江户时代剧场的热情款待带到了现代
位於东京大手町的日式旅馆「虹夕诺亚东京」将於2024年1月5日至26日再次举办为期两天的住宿计画「新春歌舞伎住宿」。
对於生活在江户的人来说，观看歌舞伎是新年的乐趣之一，也是一种时尚的度过一天的方式。芝茶屋支持这种享受方式。除了安排剧场门票外，还提供剧情、茶、甜点、幕之内便当、清酒开胃菜等，全方位的服务让人们感到满意(*1)。在虹夕诺亚东京，提供享受当时芝白茶屋的热情款待的新年住宿。
*1：富泽庆秀・藤田洋监（2012）。《最新歌舞伎字典》。柏书房。
東京都
观光
活动
【新宿御苑×NAKED】「NAKED红叶之新宿御苑2023」即将开幕
2023年11月22日（三）至12月3日（日），新宿御苑将举办红叶彩灯活动。继今年春天的樱花活动之后，新宿御苑和NAKED决定今年秋天再次合作举办秋叶活动。东京的代表性庭园新宿御苑是城内少数观赏的秋叶的地方之一。200m长的梧桐树路、市内最佳赏枫叶胜地・红叶山、池塘倒影的中之池等，可以欣赏到新宿御苑的红叶与Naked的艺术和美食融为一体的世界。
