沖縄県

伴手礼

把江户切子变成「糖果」,超美的棒棒糖!

2021.04.05

销售能填入讯息在点心中的「国王的点心(おうさまのおやつ)」,推出把江户切子的图案变成棒棒糖的「江户切子糖果」正广受好评热卖中。近期更推出加赠1根的5只超值组合也隆重登场。

把江户的传统工艺变成可以吃的「糖果」!

在和服上也常看见的矢来・菊・麻叶图案,将此文样纤细地用切工技术表现就是江户切子最大的特色。
如果把这样优雅纤细的日本传统工艺原封不动的呈现在「糖果」上。
将棒棒糖一根一根放在和纸包装内。再用紫色的日式绳结封装、这样一个充满和风气息的礼物可以直接拿来送人。何不把它当作小礼物或是当作东京伴手礼,在这个春季拜访的季节拿来送人问候一下呢。

1只棒棒糖才300日圆的亲民价格,即便是大量采购拿来分给亲朋好友也不觉得心痛是最棒的一点。

外包装上的标示还利用[日语/英语]说明有关江户切子的特征,也相当推荐大家拿来当作礼物送给海外的朋友。

装在和纸袋里的包装外观

图案有5种。为配合soda-lime glass(钠钙玻璃)、糖果口味特别制作成苏打风味!

「江户切子糖果」的图案有5种。可从1946年创业的江户切子店「华硝」的图案中,有「玉市松」「麻之叶」「米纹」「矢来」「华盛」里选择喜爱的图案。

华硝的江户切子使用的玻璃是天然素材、不含铅的soda-lime glass(钠钙玻璃),因此特别将「江户切子糖果」也制成苏打(soda)口味来配合华硝的江户切子的特色。

5种图案的商品

与1946年创业的江户切子的店「华硝」的联名合作

代表日本的顶级品牌-华硝所设计的「米纹」图案的江户切子,在洞爷湖高峰会议中也曾被选为赠答品送给各国代表。与这样拥有传统历史的华硝联名合作所诞生的「江户切子糖果」。请尽情享受这世界唯一的传统工艺的「糖果」。
>江户切子糖果销售网站请参考此处

商品名称: 江户切子糖果
售价: 300日圆(含税)
超值5只优惠组1,200日圆(含税)

新文章

新文章

热门文章

東京都

观光

【虹夕诺亚东京】「新春歌舞伎住宿」将江户时代剧场的热情款待带到了现代

位於东京大手町的日式旅馆「虹夕诺亚东京」将於2024年1月5日至26日再次举办为期两天的住宿计画「新春歌舞伎住宿」。
对於生活在江户的人来说,观看歌舞伎是新年的乐趣之一,也是一种时尚的度过一天的方式。芝茶屋支持这种享受方式。除了安排剧场门票外,还提供剧情、茶、甜点、幕之内便当、清酒开胃菜等,全方位的服务让人们感到满意(*1)。在虹夕诺亚东京,提供享受当时芝白茶屋的热情款待的新年住宿。

*1:富泽庆秀・藤田洋监(2012)。《最新歌舞伎字典》。柏书房。

東京都

观光

活动

【新宿御苑×NAKED】「NAKED红叶之新宿御苑2023」即将开幕

2023年11月22日(三)至12月3日(日),新宿御苑将举办红叶彩灯活动。继今年春天的樱花活动之后,新宿御苑和NAKED决定今年秋天再次合作举办秋叶活动。东京的代表性庭园新宿御苑是城内少数观赏的秋叶的地方之一。200m长的梧桐树路、市内最佳赏枫叶胜地・红叶山、池塘倒影的中之池等,可以欣赏到新宿御苑的红叶与Naked的艺术和美食融为一体的世界。

特色文章

特色文章