概念为｢眺望着樱岛､在汤屋滋润生活的住宿｣｡
饭店位於保存残留着天孙降临神话的高千穗峰的半山腰，可眺望雾岛高原前方宽阔的锦江湾和樱岛美景｡除此之外，伫立在芒草野原中的温泉汤屋里，有来自雾岛山涌出的硫磺泉，泡在温泉中一边眺望美丽的大自然风景､让身心得到完全的放松｡

全客房皆为｢萨摩白砂大地之间｣的当地客房､最大的特色就是利用鹿儿岛县的传统工艺萨摩和纸・大岛紬・萨摩锡器､以及鹿儿岛县内特有的火山喷发物-白砂所制作的床头装饰等，处处让您感受到当地风情的空间环境｡

｢界｣是星野渡假集团在全国各地开拓的温泉旅馆品牌｡以｢最经典但也是最新｣为主题概念，发挥和式风格及传统特色并配合现代需求来创造追求极致的服务｡界最大的特色就是提供｢当地乐｣的体验活动让大家享受旅行地点当地的传统及文化，以及透过拥有传统工艺品的｢当地客房｣来感受当地文化｡

星野渡假与鹿儿岛县雾岛市於2019年11月1日，签订了有关旅馆建设的同时也要进行雾岛锦江湾国立公园的环境整备､及传递当地魅力等相关事宜的｢合作协议｣｡在本协议中明确规定雾岛市与星野渡假必须共同协力合作，一边尽心於保护自然环境､一边要努力将住宿设施成为一个能够让大自然的魅力发挥到极限的地方｡

界 雾岛，为了让大家在住宿时能够随时感受到身处於国立公园内的自然环境氛围，我们特别使用了与周边环境融合一体的大地色调及照明､还将自然元素融合在墙面上｡并且特别挑选腹地内的植物种类，好让整体与四周呈现出一体化的感觉，所有的设计理念都是为了让周边的自然环境能够充分的展现｡

1　客房:当地客房｢萨摩白砂大地之间｣

全49间的客房皆为发挥当地特色所设计的当地客房｢萨摩白砂大地之间｣｡从整面的落地窗可眺望樱岛及锦江湾的壮阔美景｡并且还使用鹿儿岛县的传统工艺品｢萨摩和纸・大岛紬・萨摩锡器｣､以及鹿儿岛县内特有的火山喷发物-白砂所制作的床头装饰等，处处让您感受到鹿儿岛县所享有的大地恩惠｡

除此之外，面积约70平方米､仅有3间的特别房内，拥有三面落地玻璃窗，可眺望高耸的高千穗峰景观｡并且从宽阔舒适的客房露天风吕也可看到眼前伫立的樱岛美景，一边泡汤一边看风景，这样的享受夫复何求｡

・大岛紬的墙面装饰

大岛紬是日本三大织物(＊)之一｡鹿儿岛早在1,800年前就开始实施养蚕､并从蚕茧抽丝制作织线(绢)｡客房内所摆设的墙面装饰就是利用当地的最具代表性的大岛紬来缝制，借由自然呈现的凹凸感来表现拥有连绵山脉的雾岛地区，为您提供结合传统素材与创新设计感的墙面挂饰｡
（＊）说法很多、大致指的是大岛紬・结城紬・上田紬这三种。

・萨摩锡器

江户时代发现锡矿山后就开始从事制作｡当时，锡与金银拥有同等价值，是萨摩藩最重要的财库来源，也被认为是一种高级商品｡并且多半被用在当作神佛器具或是酒器，因为不生锈､不变形所以也被认为是一种幸运之物，大家都会拿来当作赠答品送人｡在界 雾岛，我们於客房入口处为您展示了各种的锡器花瓶｡

・萨摩和纸

萨摩和纸是江户时代萨摩藩的贫穷居民及武士们为了生计作为副业展开的造纸工作｡
使用这款萨摩和纸设置的灯具让室内的光线温暖柔和｡借由包覆着萨摩和纸所装饰的室内照明，让房间充满柔和的光､使得整体空间感表现出更加高雅的演出｡灯具设计表现出栖息在雾岛地区的花或红叶､还有代表长寿吉祥的龟甲图案｡除此之外，客房门口的客房灯号则是在萨摩和纸上添加了能感受和风传统的图案､以及设计出代表当地特色的图案等｡

协助制作的职人
萨摩和纸制作所:原口 敬子小姐

＜个人档案＞
和纸作家・设计师｡在鹿儿岛县长大｡从鹿儿岛县短期大学毕业后前往丹麦留学｡学习语言及建筑设计｡2011年开始学习和纸､2014年学成独立｡2018年设立『萨摩和纸制作所』｡延续和纸的传统､并致力於注入新形式来表现和纸艺术｡努力传达和纸的优雅与柔和､利用细致精巧的表现等来挑战和纸无限大的可能性｡现在除了日本之外，也参加Milan Furniture Fair(义大利/2018年)的展览､在纽约､伦敦等世界各地也展开各种活动｡

＜Message＞
小时候受到喜欢动手制作物品的母亲的影响，从小就对设计非常感兴趣｡之后前往丹麦留学，看到当地艺术家所创作的设计及照明不仅充满当地氛围､还为整体空间带来相当温馨的感受，这些深深的影响了我｡同时我也感觉到自己对自己的出生地日本及鹿儿岛其实并不是非常的了解｡回国后我有了机会重新认识日本及鹿儿岛，而正当我在想该如何来传递当地传统工艺的魅力时，我接触到了萨摩和纸｡萨摩和纸拥有独特高雅的气质､还有吸引人的温暖感受，当我接触到它们时也深深的被吸引因此开始制作这项工艺｡随后我展开各项活动，目的就是希望向日本及世界各地的朋友传达萨摩和纸的魅力，后来我收到了这次的活动工作｡出身於雾岛的我感到很开心，同时也希望借由这个机会能够永远的守护萨摩和纸的传统｡

在客房及馆内各处设置的照明设计是一边发挥萨摩和纸的优点､一边融入当地的历史文化以及加入我在丹麦所学到的设计概念｡设计理念包含了天降川的流动､天孙降临的稻穗､集人族的标志等各种雾岛丰富的大自然与历史､以及与神话相关的元素，若大家能够借此感受到萨摩和纸带给大家的温暖及全新的可能性的话我会感到非常高兴｡

・白砂墙

白砂是约3万年前在南九州的Aira火山口因为喷发造成巨大的熔岩堆积所产生的物质｡白砂的杂质含量低､而且与其他火山喷发物不同､呈现白色状态是它最大的特色｡白砂因为不含化学物质而且不会劣化，所以具有净化空气的效果｡再加上拥有良好的断热性・保湿性，可减少二氧化碳的排出量可说是相当环保的一项物质｡在界 雾岛，我们使用这个白砂，并在｢高千穗白砂｣的协助下､於客房内的床头墙面上布置了以雾岛连绵的山脉为设计概念的白砂墙面｡

２　当地乐:用充满律动感的舞蹈表演天孙降临的故事｢天孙降临ENBU｣

界品牌的极致服务之一就是体验当地文化的｢当地乐｣，在此我们为您提供｢天孙降临ENBU｣活动｡｢天孙降临｣是日本自古以来流传下来的神话故事，据说是日本的建国及历史的源头､在故事中也提到了雾岛这个地方｡管理天界的天照大神命令迩迩芸能命带给大地光亮，因此将他从高天原派遣降临到高千穗峰山顶的逆鉾。（＊）我们的工作人员将使用神乐铃及太鼓展现充满律动性的舞蹈来为您演示这个天孙降临的一小段故事。
（＊）取自雾岛市的官方网站

３　温泉:伫立在芒草野原的温泉汤屋

从客房栋可乘坐轻轨小火车前往伫立於芒草野原中温泉汤屋｡我们为您准备了露天风吕及室内温泉，在露天风吕里您可一边观赏大自然美丽的景色､一边享受舒服的温泉｡而室内则有两种，有源泉挂流的｢热泉｣､以及让温泉成分慢慢渗透肌肤的｢温水泉｣｡据说泡过雾岛的硫磺泉(pH5.6)后，全身肌肤都会变得光滑柔顺｡

４ 餐饮:利用当地独特得食材提供丰富的季节会席料理

在拥有私人空间的半个室餐厅里，享受使用当地独特食材所制作的当季会席料理，并且使用鹿儿岛县的传统工艺品萨摩烧及龙门寺烧等器具，让大家充分感受当地风情｡利用鹿儿岛县内端午节时最主要的应景和菓子｢Akumaki｣制作出｢先付｣前菜､还有腌醋物・小菜・新鲜的生鱼片等，将所有的菜色一起摆成华丽的｢宝乐盛盘｣，并用外带风的器具盛装，提供您能感受到玩心十足特别有趣的会席料理｡

特别会席的主菜为您准备｢黑猪涮涮锅｣｡鹿儿岛县的特产物黑猪肉，配上使用现场刨的柴鱼所制成的柴鱼汤头､汤头充满柴鱼香甜口感温和，不够还能追加，一口黑猪肉一口汤，让大家可同时享受到鹿儿岛县最着名的特产｡

不使用柚子醋､芝麻酱等的酱汁，单纯品嚐汤头的美味是这道餐点的最大的特色｡最后，我们准备了荞麦面，为了让荞麦面能够吸收美味的汤汁我们特别制作极细荞麦面，借由不同於一般的荞麦面与柴鱼汤头，让您为这餐画下完美的句点｡

５　体验:感受轻爽微风的观景台

在客房栋的角落处我们特别设了一个可感受轻爽凉风的观景台｡可自由出入，因此大家可在自己喜欢的时间来到这里享受美好的时光｡配合日落我们会点燃暖炉的火苗，推荐您来到这一边欣赏着温暖的火焰､一边度过悠闲的时光｡另外，到了夜晚从观景台仰望天空还可看到满天的星星，浪漫满分｡