沖縄県

观光

【虹夕诺雅竹富岛】竹富岛独有的秋季美食体验, 收获竹富红薯和制作老式土豆甜点

2022.08.08

从2022年9月1日起,将出现让您感受到秋天的活动。可以品嚐传统红薯,了解竹富岛农家文化的“Hanchime Stay”。在这个活动中,将在竹富岛收获竹富红薯,并与岛民一起制作土豆甜点。

通过收获竹富土豆的经验了解岛上的田间文化

在虹夕诺雅竹富岛的田野里,客人将与熟悉岛上农田文化的工作人员一起体验收获竹富土豆。不仅可以享受挖掘土豆的乐趣,还可以了解竹富岛独特的田间文化,例如以土豆为主食的岛上的生活方式,以及岛上因农业而生的节日。如今从事农业的人越来越少,竹富土豆只能在岛上几个老人的田里和星野家竹富岛的田里收获。

与岛民一起亲手制作传统竹富土豆甜点

使用收获的竹富土豆,与岛民一起制作“Nnui(土豆饺子)”和“Bilro(土豆蛋糕)”等传统土豆甜点。制作甜点的地方是被大自然包围的餐厅。

“Nnui”是通过将土豆泥和米粉揉至粉末消失而制成的。 在过去,岛民们随身携带它而不是饭团。
“Billow”是将土豆碎和水放入锅中加热,待土豆碎融化后加入红糖制成。就在它沸腾之前,减少热量并充分混合以完成。它在舌头上具有光滑的质地,即使在您感觉不适时也可以轻松食用。还可以听到岛民讲述马铃薯作为主食时他们如何创造性地生活的故事,以及岛上的饮食文化。

在岛上的微风中品嚐竹富红薯

在竹富岛,在农历九月的第九天,举行名为 “Hanchimei no Wish “的活动。 仪式包括用夜光贝制成的杯子喝菊花酒,吃芋头和其他供品的盛宴,以祭祀神灵。在这个节目中,将准备头巾杯中的清酒和竹富薯片。竹富土豆搭配八重山流行的食材制成的调味品。

「Hanchimei住宿」概术

期间: 2022年9月1日~11月30日(除外日:9月23~25日)
*仅限周日、周一、周四入住
价格: 每人12,100日元(含税和服务费,不含住宿费)
包括: 收获体验、制作甜点、点心和清酒
限定人数: 1日1组(1~3名)

>点击这里进行预订

<最高水准的防疫对策宣言>

新文章

新文章

热门文章

東京都

观光

【虹夕诺亚东京】「新春歌舞伎住宿」将江户时代剧场的热情款待带到了现代

位於东京大手町的日式旅馆「虹夕诺亚东京」将於2024年1月5日至26日再次举办为期两天的住宿计画「新春歌舞伎住宿」。
对於生活在江户的人来说,观看歌舞伎是新年的乐趣之一,也是一种时尚的度过一天的方式。芝茶屋支持这种享受方式。除了安排剧场门票外,还提供剧情、茶、甜点、幕之内便当、清酒开胃菜等,全方位的服务让人们感到满意(*1)。在虹夕诺亚东京,提供享受当时芝白茶屋的热情款待的新年住宿。

*1:富泽庆秀・藤田洋监(2012)。《最新歌舞伎字典》。柏书房。

東京都

观光

活动

【新宿御苑×NAKED】「NAKED红叶之新宿御苑2023」即将开幕

2023年11月22日(三)至12月3日(日),新宿御苑将举办红叶彩灯活动。继今年春天的樱花活动之后,新宿御苑和NAKED决定今年秋天再次合作举办秋叶活动。东京的代表性庭园新宿御苑是城内少数观赏的秋叶的地方之一。200m长的梧桐树路、市内最佳赏枫叶胜地・红叶山、池塘倒影的中之池等,可以欣赏到新宿御苑的红叶与Naked的艺术和美食融为一体的世界。

特色文章

特色文章