Kyoto

Food

Released from “Tsuruya Yoshinobu”, a Japanese confectionery with brightly floating autumn leaves

2021.10.25

Autumn is gradually deepening. It’s the season when the trees are changing colors in the clear sky. Tsuruya Yoshinobu, a store that offers seasonal Japanese sweets, will sell Japanese sweets with the theme of autumn leaves from mid-October. Take it in your hand, look at it, and taste it. Enjoy autumn in Kyoto through sweets.

“Akigasane”
The beauty of the scenery of the autumn leaves.
The maple leaves that shine brightly through the autumn sun are represented by yokan, and the two-layered yokan, which is carefully cooked and has a rich flavor, is bound to the clear amber, and the autumn leaves are deep. I expressed the scene of.

The light sweetness goes well with a little astringent tea.

“Autumn leaves package”
This is an autumn-only autumnal package of the popular baked confectionery “Tsubara Tsubara” with anko Ogura sandwiched between moist and delicious baked leather dough. The wrapping with autumn leaves is like autumn, so it is recommended to use it as an assortment.

*The sweets inside are the same as the regular version
*Tsubasa Tsubasa Matcha is still in the regular version package

“Autumn in Kyoto”
An edible-sized yokan with colored autumn. A double-layered yokan with a smooth texture using Yoshino kudzu, with autumn leaves-shaped yokan. Please enjoy it while imagining the mellow autumn scene with the faint flavor of black tea.

“Autumn leaves amber sugar”
Transfer the autumn leaves to sweets, which are faintly transparent in the autumn sun. Tsuruya Yoshinobu’s “IRODORI” brand’s autumn-only, autumnal-shaped dried sweets.

The autumn leaves made of “amber sugar”, which is characterized by its crispy texture and smooth texture, are blended with the flavors of five types of tea: matcha, darjeeling, Earl Gray, apple tea, and roasted tea, and gradually colored from green. I expressed the way it goes.

IRODORI limited products, not available in online shop

“Namagashi Ayanishiki”
The mountains of Kyoto that are dyed red in autumn colors. The vivid landscape, such as twill and brocade fabrics, is delicately expressed.

Not available in online shop

“Namagashi Tatsuta”
We have expressed the colored autumn leaves of “Tatsuta River”, a famous place for autumn leaves, which was also written in the Manyoshu.

Not available in online shop

“Namagashi Tomomiji”
The atmosphere of late autumn, when the mountains in the distance are dyed with autumn leaves, is properly expressed.

Not available in online shop

Kyoto Takumi Tsuruya Yoshinobu
Founded in 1803 (Kyowa 3rd year) by the first Tsuruya Ibei in Nishijin, Kyoto. A long-established Kyoto confectionery maker with a history of over 200 years. He devised new Japanese sweets and cafes that incorporate modern sensibilities while preserving traditional techniques with the family motto of “creating yokimono.” He is expanding the base of the charm of historical Kyoto sweets and pursuing new value of Japanese sweets every day.
>Click here for Tsuruya Yoshinobu Official Online
>Click here for “List of stores handling namagashi”

New

New

Featured articles

Okinawa

Travel

“Windsurfing debut stay” plan is now available [Resonale Kohama Island]

Kohama Island, which has no obstacles such as high mountains and buildings around it, is said to be a sacred place for windsurfing, where the wind blows from any direction and you can enjoy manipulating the wind.
From December 1, 2021 to February 28, 2022, a plan to challenge windsurfing with a manta-patterned sail at the remote island beach resort “Hoshino Resort Risonare Kohamajima” located in the southernmost Yaeyama Islands in Japan. “Windsurfing debut stay” will be released.

Okinawa

Tradition

Travel

Culture

Uchina Stay Report vol.11: “Time slip in the Sanzan period ~ Gosamaru’s castle and pine trees ~”

It’s been almost a year since I moved to Okinawa. It reminds me of the wind that was blowing a year ago and the cold air that is heading for winter.

“Can we do it in Okinawa?”

“What is the difference between the people of Okinawa and me?”

At first, I lived with such anxiety and curiosity. However, as I interacted with various people, my anxiety gradually disappeared.

It was encouraging that “people of various nationalities and Japanese people other than Okinawa live in Okinawa”.

One of the major reasons is that it was known that “Okinawa had a history of interaction with various different cultures.”

Then, I respected the differences in customs and words as “differences”, and while I was touching on the culture I was trying to keep, I came to think that “different things are natural” and “different things are okay”.

By the way, this time it is 600 years back in time. Introducing the world heritage site “Zakimi Castle Ruins” in Yomitan Village, central Okinawa Island, which is said to have been built during the Sanzan period.

Pick Up

Pick Up