Nara

Travel

“NIPPONIA Taharamoto Malt soy sauce” Soy sauce storehouse

2020.09.08

Mart Co., Ltd., the oldest soy sauce brewery in Nara Prefecture, which was founded in 1689 (Genroku 2), will open the old folk house hotel “NIPPONIA Taharamoto Malt Soy Sauce” which is a renovated soy sauce brewery on Saturday, August 29th.

Mart soy sauce is the oldest soy sauce storehouse in Nara Prefecture. It was closed 70 years ago, but with the reconstruction of the soy sauce warehouse, this year, we will renovate a 130-140-year-old warehouse to a part of the accommodation building and open it again.

Upon the revival of the soy sauce warehouse, Hiroyuki Kimura, the 18th owner of the company, unraveled the old texts of the tradition and challenged to make soy sauce. While continuing to explore traditional manufacturing methods, it was discovered that Kuratsuki fungi had survived for the first time in 70 years, leading to the opening of this business.

In addition to ancient documents, the brewery, residential building and tools remain in the warehouse, and a part of the building will be renovated and a new start will be made as accommodation facility “NIPPONIA Taharamoto Malt Soy Sauce”. Soy sauce is still being brewed and we are aiming to launch it in 2022.

About the building

The entire mansion is centered around a main building that retains the unique Yamato-zukuri structure unique to Nara. From that appearance, you can feel the life of the brewers who lived and worked in this warehouse everywhere.

All seven guest rooms are furnished and decorated with the idea of how the soy sauce brewery used to be used.The room where old documents were stored is “Fuzo,” and the warehouse where raw materials are stored is ” Room names such as “Koji” and “Usui” are also based on the history of soy sauce making and brewing.

In the spaces other than the guest rooms, there are many feelings of “hospitality” that have been set up since the establishment of Kura. In the carefully-maintained garden, the scenery that has never changed, such as the decorative tiles of the Seven Lucky Gods, the Kasuga lantern, and the shrine that has prayed for 330 years, has been watching over the warehouse and the visitors. It was

Also, during the meal, there is a special back space that welcomed the best customers of the time. You can enjoy your breakfast in the calm air and clear air while admiring the beautiful garden view.

About Tawarahonmachi

NIPPONIA Taharamoto Malt Soy Sauce is the first accommodation facility here in Tawaramoto Town, Nara Prefecture.

Surrounded by fields and overlooking the original landscape of Yamato, there are many important cultural properties, ruins, and shrines and temples.

Muraya Shrine is located in the primeval forest where the only ancient spirit remains in the Nara basin, and it is said to be the palace of Ojin Shrine, which is said to be the oldest in Japan. It has been done. In addition, it is surrounded by ruins such as Karako and Kagi ruins, a national historical site that is a moat settlement of the Yayoi era that was 2200 years ago, and Rikou ruins where there is the Yamadai national theory, and mountains such as Miwa and Nikamiyama, You can have an experience that can be called “homecoming”.

Furthermore, Taharamoto is a land that has created a lot of “starting points” for food ingredients. It is also the birthplace of rice cultivation in Yamato, and in autumn you can see the magnificent scenery of swaying rice ears. Other than that, 90% of the cultivated species of watermelon distributed in the whole country are Tahara’s original products, and the small “Ancient peach”, which is said to dispel evil, has many seeds found from the ruins of this area Or

For Taharamoto, which is the birthplace of brewing culture, the origin of agriculture and food culture, we hope that this inn will enhance the attractiveness of the area and become one of the bases where guests outside the region can enjoy it even more.

About soy sauce

Soy sauce, which has revived for the first time in 70 years, is still being brewed. The soy sauce of malt soy sauce, which is particular about local ingredients and natural brewing, is carefully aged for about two years before it can be served to customers as soy sauce. Sales will start in 2022.

Since its founding in 1689, the taste has been carefully made with soybeans and wheat, which are mainly from Tahara, and it was rich in flavor and was a purveyor to the imperial family. We provide customers with a gentle menu that takes care of their body using local ingredients and malt soy sauce.

Message from Hiroyuki Kimura, 18th owner

“Important things you won’t notice if you’re nearby”
Through the experience of staying at this inn, the place where the brewer who was working at that time was staying overnight, or you could have a meal using local ingredients, the life of the soy sauce warehouse at that time and the local You can feel the whole charm.

Taharamoto is an area that can be said to be the “beginning of Japan,” and the Japanese landscape has preserved the original landscape of Yamato for 2000 years while respecting and aweing of nature. We felt the existence of God there, learned the importance of food, and walked so far. The brewing of soy sauce is also said to “see God” in the fermenting scene, and I am making it while feeling it.
There may have been a feeling in ancient times that we, who are living in the present age, cannot feel it.

For me, the revival of the soy sauce brewery for the first time in 70 years has given me a chance to come into contact with what is important in the region.

Once again, why don’t we get a glimpse of the origins of the Japanese people together?
I think it will give important things that I have forgotten to my family, couple, lover, best friend, and myself.
We look forward to working with you to create something important.

NIPPONIA

NIPPONIA is an effort to carefully scoop local activities, lifestyles, and cultures from a disappearing old folk house, to nourish it with care, and to regenerate it as a new and nostalgic town.

“NIPPONIA Tawaramoto Malt Soy Sauce” begins its journey to foster new activities and relationships in the area, centered around historic malt soy sauce, in Taharamoto where rich local resources remain.

>Official site

New

New

Featured articles

Kumamoto

JP info

[Minamioguni Town, Aso District]Information on new facilities and refurbished establishments around Kurokawa Onsen

Discover newly opened facilities and refurbished establishments in and around Kurokawa Onsen (Minamioguni Town, Kumamoto Prefecture). Each spot lies within a 5-10 minute drive from Kurokawa Onsen town, making them easy to visit between hot spring hopping. From new ventures by long-established inns to cafés nestled in lush satoyama landscapes and restaurants dedicated to local ingredients, these spots brim with diverse appeal. Explore them as fresh ways to enjoy Kurokawa Onsen.

Tochigi

JP info

Avoid the traffic and enjoy the autumn colours of Oku-Nikko at dawn: “SPACIA X NIKKO CRUISER’s Early Morning Autumn Foliage Tour” now on sale

From October 2025, we shall commence operations of the high-grade chartered coach ‘SPACIA X NIKKO CRUISER’ as a new secondary transport service within the Nikko area. To commemorate the launch, Tobu Top Tours Co., Ltd. has planned the ‘SPACIA X NIKKO CRUISER Early Morning Autumn Foliage Viewing Journey’, which will go on sale from Friday, 12 September 2025.

Countrywide

Event

Eighty Years After the War: A Reflection on the Preciousness of Ordinary Life YUKIKAZE – In Theaters Nationwide from August 15, 2025

“To Return Alive, To Bring Others Home Alive”

Opening nationwide on August 15, 2025—marking eighty years since the end of World War II—YUKIKAZE is a feature film based on the true story of the Imperial Japanese Navy (IJN) destroyer Yukikaze, a vessel that rescued countless lives amid the horrors of war. A press screening was held in advance at the Sony Pictures screening room.

The destroyer Yukikaze, which served throughout the Pacific War, was renowned for rescuing numerous sailors thrown into the sea during fierce naval battles, surviving to the end of the war virtually unscathed. It earned the legendary moniker “the lucky ship.” This film brings to life the ship’s heroic journey, alongside the lives of those who persevered through one of the most turbulent eras in modern history.

Leading the cast is Yutaka Takenouchi as Captain Kazutoshi Terasawa—a fictional amalgamation inspired by the real-life captains of Yukikaze. Hiroshi Tamaki portrays Petty Officer First Class Kohei Hayase. Supporting roles are delivered by an ensemble of acclaimed actors including Daiken Okudaira, Rena Tanaka, Kanji Ishimaru, and Toru Masuoka. Kiichi Nakai delivers a commanding performance as Vice Admiral Seiichi Itō, the Second Fleet Commander of the IJN who met his fate aboard the battleship Yamato.

In today’s world, once again shaken by division and violence, YUKIKAZE poses an urgent question to those of us living in the peace that others fought to protect: Are we once again treading the path of past mistakes? As collective memory of the war fades, this film becomes ever more vital—a call to reflect on the true value of peace.

Fukuoka

Event

Restaurant

Takamiya Garden Saryo, Minami-ku, Fukuoka City, 18 Jul (Fri) – 11 Aug (Mon, national holiday) Summer event to feel cooler ‘Summer Lights – NATSU NO HI’ Reservations now being accepted.

The Takamiya Teien Saryo will hold its popular seasonal event “Summer Lights” from 18 July (Fri) to 11 August (Mon) 2025.A special dinner course, prepared exclusively for Summer Lights, featuring an abundance of seasonal fish and summer vegetables to bring out the coolness of summer. The meal finishes with shaved ice with matcha green tea, a summery treat. Please enjoy the dishes that gently add coolness to your summer evening in a relaxed atmosphere.

Hiroshima

Art

Simose Art Museum: “Ambient, Environment, Circumstances – The Topography of Contemporary Art”Interview Part II: Ryosuke Yoshimura, Kisei Takahashi, Mario Cristiani, and Stefano Pesce

Opened in 2023 in Otake City, Hiroshima Prefecture, the Simose Art Museum sits on the shores of the Seto Inland Sea, facing the sacred island of Itsukushima. Designed by globally acclaimed architect Shigeru Ban, the museum rose to international prominence when it was awarded the Versailles Prize in December 2024 as the ‘World’s Most Beautiful Museum,’ drawing significant global attention.

To commemorate this achievement, the museum launched its first-ever contemporary art exhibition, Ambient, Environment, Circumstances – The Topography of Contemporary Art, which runs from April 26 to July 21, 2025. Within just ten days of opening, the exhibition surpassed 10,000 visitors—a record-breaking turnout for the museum.

Featuring works by emerging artists born between 1980 and 2000, primarily from across Asia, this special exhibition marks a bold new chapter for the museum as it ventures into contemporary territory.

Following our previous interview, HYAKKEI continues its coverage with insights from Ryosuke Yoshimura, Representative Director of Simose Art Museum; Kisei Takahashi, Board Director of the museum; Mario Cristiani, co-founder of Italy’s leading gallery Galleria Continua; and Stefano Pesce, Advisor of the Mark Tobey Committee CMT.

Hiroshima

Art

Simose Art Museum: “Ambient, Environment, Circumstances – The Topography of Contemporary Art”Interview Part I: Chief Curator Keita Saito

Opened in 2023 in Otake City, Hiroshima Prefecture, the Simose Art Museum sits on the shores of the Seto Inland Sea, facing the sacred island of Itsukushima. Designed by globally acclaimed architect Shigeru Ban, the museum rose to international prominence when it was awarded the Versailles Prize in December 2024 as the ‘World’s Most Beautiful Museum,’ drawing significant global attention.

To commemorate this achievement, the museum launched its first-ever contemporary art exhibition, Ambient, Environment, Circumstances – The Topography of Contemporary Art, which runs from April 26 to July 21, 2025. Within just ten days of opening, the exhibition surpassed 10,000 visitors—a record-breaking turnout for the museum.

Featuring works by emerging artists born between 1980 and 2000, primarily from across Asia, this special exhibition marks a bold new chapter for the museum as it ventures into contemporary territory.

HYAKKEI visited the exhibition shortly after its opening and sat down with Chief Curator and artist Keita Saito for an in-depth interview. “I wanted this project to challenge the current condition of the Japanese art world,” Saito noted.

Pick Up

Pick Up