--
饮食
【木村屋】圣诞节期间限时发售「雪人」 用传统清酒面团和日本食材制作的「日本史多伦」今年将再次发售
12月，许多圣诞色的面包将会上市。可爱的微笑雪人是一款甜面包，有两种口味：奶油和巧克力奶油。不论是大人还是小孩，都能享受到暖心的美味。
另外，去年广受好评的人气商品「日本甜点」今年也将再次上市。这是只有在木村屋才能品嚐到的特别的果子蛋糕，使用了柿子、无花果、草莓等日本风味的食材。请借此机会试试木村屋的圣诞节限定面包。
我的(Uchinaうちなー)生活日记 vol.5「回到琉球时代〜不可磨灭的秘密和牧师Noro，后编〜」
2021.06.09
冲绳本岛的人们在听到“宫古岛”方言时，他们都会常说“不知道在说什麽”。
岛上各地区有自己的语言和习俗。不能用一句「冲绳方言」去总结，我认为这也是冲绳的魅力之一。
但为什麽这些“多样化”的词语、文化和习俗还存在？ 似乎有各种各样的原因，但我有时会从冲绳人那里感受到这一点。
・别人是别人，我是我！
・就像有自己在乎的东西一样，别人也有别人在乎的东西
这可能是冲绳的感性，通过与各种文化的互动而培养出来的。
接下来，是介绍世界遗产“胜莲城遗迹”的第二部分。
带大家一起去看看胜连城的繁华、石阶的秘密和冲绳的“民间宗教”。
阿麻和利看到的风景
终於是通往胜连城最后一道防线“一之曲轮”的阶梯了。
照片中可能有点难看出，楼梯的宽度越上越窄。这是为了扰乱入侵者，防止他们一口气进入“一之曲轮”。
而且，右边的石壁上还设有一个个小洞，用来攻击入侵者。
从顶部，“一之曲轮”看出去的风景。
相传最后一任城主阿麻和利才华横溢，深受百姓尊敬。他因为不满当时城主的酒池腐政，发动政变成为了新的城主。
他积极从事对外贸易，为胜连带来繁荣。对於领地的人民来说他是一个“英雄”。在冲绳古老的琉歌集“思草纸”中也有记载。
勝連の 阿麻和利 十百歳（とひゃくさ） ちよわれ
肝高（きむたか）の 阿麻和利 勝連と 似せて
肝高と 似せて
（胜连的阿麻和利，恳求您今后一千年继续保护胜连。高贵的阿麻和利，您才是最适合胜连的。高贵才最适合您。）
爬上胜连城，考虑到雨里和那个时代的人都在这个地方，感觉很奇怪。
想像一下城堡的建造，城堡主人的性格，进行交易的海域。随着时间的流逝在“这里”发生过的事实，感觉就像时光倒流一样。
历史，真的很有趣（虽然我在学生时代不擅长这科…）！
在地平线中央附近可以看到“边座岛”、“宫城岛”和“池岛”。 连接它的“海式#公路”是为工业用途而建造的，但现在作为旅游胜地而闻名。
它的名字是“Hinukan”
让我们稍微改变一下视角看看胜连城。
冲绳似乎自古就饱受“缺水”之苦。
出现缺水的原因可能是缺乏大河和过度排水的地层（琉球石灰岩）。（在台风和大雨期间排水良好。）
因此，习惯把泉水和井当作为神圣地方。
胜连城里有很多这样的“KA”。 “KA”的意思是“泉水或井”。
Utamishiga（试用井）。在农历正月初一的第一次祭祀时，用井中积水的量来算一年的好收成和坏收成。
不仅是日常生活所需的水源，也是孩子们的游乐场和居民放松的地方。
它也是一个“祈祷的地方”。
“琉球神道”主要在琉球王国时代被崇拜。主要崇拜自然和祖先。
琉球的古老思想不是“祈求个人幸福”，而是“祈求农产品生产和社会整体安定”。这个想法是，如果整个社会变得和平安定，个人也会幸福。
即使在现代冲绳，它也在日常生活和思维方式（=民间信仰）中存在。
冲绳的扫墓和Eisa（传统舞蹈，以迎接和送走祖先的灵魂）就是基於这种“祖先崇拜”的想法。
这是一个叫做“Tunumtu（神人的凳子）”的地方。“神人”是琉球神道教士的俗称。
冲绳似乎有“男为海人，女为神人”的说法，据说女性是侍奉神的存在。因此，据说神人也称“NORO（祝女）”。
还有一些被称为“YUTA”的是对家庭的问题做出吉凶判断的人。
如果说“KA”是信奉“水”的信仰，那麽这里就是信奉“火”的地方。 它的名字是“Hinukan(火之神)”。
即使是现在，一段家庭在农历每月的1和15日会将火炉的火供奉给火之神，并每天进行祭拜。这也是因女性为侍奉“火之神”的想法而来。有很多家庭的灶台前和厨房是女性专用区。
是万事的家庭守护神，他也报告所有重要的事情，如家庭出生、入学、结婚、离婚和死亡。
当时我来冲绳旅行的时候并没有这些知识。
如今，这种信念和“YUTA”的存在似乎是再自然不过的事情。在我第一次知道的时候，的确是有种“畏惧”的感觉。
Ushina Guchi冲绳方言讲座②
在冲绳本岛的北部。想这样没有被开发而保留着自然风光的区域被称为“Yanbaru”。
最后，我想介绍两种典型的代表冲绳方言。这一次，我们也来看看我在文章导入部分提到的“宫古岛方言”。
【めんそーれ】
(Men-so re)
这在冲绳语中不是很出名的词吗？
这个词经常出现在机场和商店的入口处。意思是欢迎。
宫古方言是“Nmyachi”。以“n”开头的单词很稀少。
胜连城遗迹附近的香蕉树
【がんじゅーそーいびん】
(Gan-ji-yu-so-i-bin)
意思是我很好。
合并了冲绳方言的”がんじゅー(Gan-ji-yu)”（意思:坚固）和”そーいびん(so-i-bin)”（意思:正在～）的单词。
宫古方言是“パニパニ(pa-ni-pa-ni)”。
“パニパニ(pa-ni-pa-ni)”! 听起来觉得很有活力，而且发声很可爱。
这次就先介绍到此､我们下次再见吧｡
WEEKLY HYAKKEI
新文章
新文章
热门文章
大阪府
饮食
活动
举办「Miffy Café Tokyo」梅田POP UP，用食物体验米菲的艺术
2024年10月25日（周五）～12月8日（周日）期间，将在大阪梅田举办「miffy Cafe tokyo」快闪店。
広島県
观光
文化
在世界遗产宫岛大圣院开始发行两种秋季限定御朱印邮票「菊花和丹萨克」和「秋叶和蜡烛」。
秋季限定纸质御朱印邮票《菊花与丹萨克》及《秋叶与蜡烛》两种，将於9月9日（星期一）在世界遗产宫岛大圣院发行。数量有限，售完为止。
京都府
餐厅
活动
【京都Art Grace Wedding Hills】以夜空中漂浮的满月为灵感的包含“兔子赏月圣代”的“赏月下午茶”
婚礼场地“京都Art Grace Wedding Hills”将出售“赏月下午茶”，您可以在2024年9月的指定日子享用以赏月为灵感的甜点和咸点。
東京都
伝統
活动
享受凉爽空气、满足五感的夏天。举办“日本之光×百段阶段2024～妖美的童话～”
在日本美的博物馆酒店东京雅叙园酒店，从2024年7月5日～2024年9月23日期间，限时举办「日本之光×百段阶段2024～妖美的童话～」。
長崎県
观光
饮食
文化
【界 云仙】享受长崎文化和温泉的「云仙独自温泉享受计画」现已发售
界 云仙将於2024年7月3日起贩售「云仙独自温泉享受方案」。界 云仙的室内设计融入了长崎文化，这种文化是日本、中国和荷兰元素的融合，是不同民族和文化交流的结果。界 云仙所在的云仙温泉拥有独特且历史悠久的公共浴室，是泡温泉和体验传统工艺的推荐区域。
