“Kyoto Hiyokeya” is the first country-registered tangible cultural property in the Usami area (Izu Ito Onsen).

2020.04.02

Tabinoya Resort Co., Ltd. operates the “Old House Kappo Hiyokeya” (formerly Fukasawa House Housing) in Usami, Ito City, Shizuoka Prefecture. Following the deliberations and resolutions of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology’s Cultural Council held on March 19, 2020, the Cultural Council reported to the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology. In the future, it will be registered as a tangible cultural property after the official report. For the first time in the Usami area of Ito City, it is the seventh registered tangible cultural property (building) in Ito City.
To commemorate this, from April 1, 2020 to June 30, 2020, a special campaign will be implemented to reduce meals and accommodation at four Tabinoya Resort facilities.

■ A lucky “fire ward” house that escaped many large fires

Former Fukasawa family in Usami, Ito. He was involved in the shipping business, which relays tuna and other marine products, and is believed to have been involved in merchant and banking business, mainly in the management of forests and fields, during the Meiji era.
This mansion, built in 1919, has survived a miraculous escape from the fire in the Usami area, where many large fires struck. It is said that the people of the earth have come to call them “houses for fire protection” as if they respect the blessings of heaven.
In December 2018, it was reborn as a gastronomic and peaceful space called “Kyoto Hiyokeya”. Japanese cuisine, which uses abundant Izu foods and is eaten in a building with a history of more than 100 years, is a Japanese tradition that you can enjoy with your five senses. You can enjoy a special moment.

■ Overview

Building name: Former Fukasawa Family House Main House
Location: 1748-1 Usami, Ito City, Shizuoka Prefecture
Construction age: 1931/2018 renovation
Structure, etc.: Two-story wooden building, ridged building, pier tiled Building area 82㎡
Report date: March 19, 2020

* What is a tangible cultural property (building)?
In principle, of the historic buildings 50 years after construction, they are based on the registration criteria of , being the norm of modeling, and not easy to reproduce. It is a building registered by the country. After the Cultural Council reports to the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology, it is officially registered after registration in the Register for Cultural Properties and notification in the Official Gazette.

■ The real pleasure of the building: the luxurious and stylish details of Japanese architecture
Taisho’s mansion was built on the coastal street facing Sagami Bay. The shovels of the Shoin, the kumiko ranma, the window glass, and the design of the round window were miraculously preserved. It can be said that it is a high-quality structure that is conscious of waiting on customers while being a house.

■ Delicious seasonal Japanese cuisine served in a beautiful building
In the old-fashioned Japanese restaurant Hiyokeya, the long-established inn has been working for a long time, and the chef, who has been proficient in the chef’s cooking since then, uses fresh seafood and local seasonal vegetables to make the most of the ingredients. We cook with delicate and best craftsmanship and serve it in a bowl.



● Lunch time (11: 30-14: 00)
You can enjoy seasonal dishes at reasonable prices.

◎ Hikokeya special selection lunch (one plate) 1,500 yen
◎ Hikoke lunch 2,500 yen
◎ Kakiage low dining table 2,500 yen
◎ Boiled fish set 2,800 yen
◎ Leave kaiseki ¥ 3,500

● Dinner time (17: 00-22: 00)
We will offer the most delicious foods, mainly from fish fried in local Izu, carefully selected from Japan.

◎ Hiyoke House Omakase Course 5,000 yen (all nine products)
・ Five kinds of seasonal appetizers
・ Soup of secret soup
・ Today’s sashimi platter
・ Natural cooking
・ Seasonal grilled fish
・ Hiyoke-style fried food
・ Refreshing Ochazuke
・ Homemade incense
・ Japanese sweetness

◎ Hikokeya Omakase Course 7,000 yen (10 items)
・ Seasonal appetizer seven kinds
・ Soup of secret soup
・ Today’s sashimi platter
・ Natural cooking
・ Seasonal grilled fish
・ Recipes recommended by the chef
・ Fried fish served with ponzu
・ Refreshing Ochazuke
・ Homemade incense
・ Japanese sweetness

◎ Hiyoke House Omakase Course 10,000 yen (10 items)
・ Seasonal appetizer seven kinds
・ Soup of secret soup
・ Today’s sashimi platter
・ Natural cooking
・ Recipes recommended by the chef
・ One dish of carefully selected meat
・ Hiyoke-style fried food
・ Refreshing Ochazuke
・ Homemade incense
・ Japanese sweetness

◎ A la carte menu (example)
・ Simmered dish: beef muscle radish 950 yen
・ Grilled appetizer: mackerel saikyo ware 1,290 yen
・ Steamed food: Chawanmushi, crab and lily root 1,080 yen
・ Sake appetizers: Meal sake roasting 860 yen
・ Fried food: fried scallop 1,490 yen
・ Rice: Wasabi rice 1,490 yen

* All prices are tax-excluded.
* The content of the dish changes depending on the daily purchasing situation.
* Guests staying at Tabinoya Usami Onsen Umi Hotel or UMI HOTEL ANNEX, which is adjacent to the Usami area, can use the Kominka Kyoyokeya at dinner.

■ We carry out commemorative campaign for a limited time.

In commemoration of the registered tangible cultural properties of “Kyoto Hiyokeya”, a special campaign will be conducted at four Tabinoya resorts.

◆ Campaign 1: “Dinner House Hiyokeya” Dinner All Items (20% OFF!)
◆ Campaign 2: “Tabi-no-ya Usami Onsen Umi Hotel” accommodation plan (20% OFF!)
◆ Campaign 3: “UMI HOTEL ANNEX” Accommodation Plan (20% OFF!)
◆ Campaign 4: “The SEA” Dinner All Items (20% OFF!)
◆ Campaign 5: “The SEA” Morning Buffet (Regular ¥1,000 → ¥750)

Period: Wednesday, April 1, 2020-Tuesday, June 30, 2020
Target facilities: Tabinoya Resort (all in Usami area)
・Tabinoya Usami Onsen “Umi Hotel”
・A traditional Japanese-style cooking “Hiyokeya”
・Relaxation hotel “UMI HOTEL. ANNEX”
・Restaurant & Bar “The SEA”

* Lunch at Hiyoke House is not eligible.

■ Facility overview

● Hikoke House

 

Tel: 0557-48-9022
Address: 1748-1 Usami, Ito City, Shizuoka Prefecture
business hours: lunch 11:30~14:00 / dinner 17:00~22:00

>Hikoke House

●Relaxation hotel “UMI HOTEL ANNEX”
●Restaurant & Bar “The SEA”

Tel: 0557-29-6686(Dial for exclusive use of accommodation reservation:0557-48-6688)
Address: 1746-2 Usami, Ito City, Shizuoka Prefecture

>UMI HOTEL ANNEX

●Tabinoya Usami Onsen “Umi Hotel”

Tel: 0557-48-9218(Dial for exclusive use of accommodation reservation:0557-48-6688)
Address: 1721-5 Usami, Ito City, Shizuoka Prefecture

>Umi Hotel

New

New

Featured articles

Yamagata

Travel

Iide Town, Yamagata Prefecture] “Submerged Forest of Lake Shirakawa,” a Mysterious Spring-Only Scene 

The mysterious scenery of Lake Shirakawa in the town of Iide in southern Yamagata Prefecture can be seen only during two months in spring. In spring, a large amount of melt water flows into Lake Shirakawa from the Iide mountain range, one of Japan’s 100 most famous mountains, where there is heavy snowfall. When the lake is full of water, it creates a fantastic sight of white willow trees as if they are growing out of the water.

Tokyo

Travel

[Hoshinoya Tokyo] “New Year’s Kabuki Stay” brings the hospitality of an Edo Period theatrical teahouse to the present day.

Hoshinoya Tokyo, a Japanese-style inn located in Otemachi, Tokyo, will again this year host the “New Year Kabuki Stay” program, a two-day and one-night stay from January 5 to 26, 2024.
For people living in Edo, one of their New Year’s pleasures was to watch Kabuki, and it was a chic way to spend the New Year. Theatrical teahouses supported this way of enjoying Kabuki. In addition to arranging tickets to the theater, the teahouses delighted patrons by providing a complete range of services, including plot notes, tea, sweets, makunouchi box lunches, and snacks and drinks (*1). Hoshinoya Tokyo offers a stay to celebrate the New Year with hospitality similar to the theatrical teahouses of the time.

*1: Tomizawa, Yoshihide and Fujita, Yosuke (2012). The Latest Kabuki Dictionary. Kashiwa Shobo.

Tokyo

Travel

Event

[Shinjuku Gyoen x Naked] NAKED Autumn Foliage in Shinjuku Gyoen 2023 to be held

From November 22 (Wed) to December 3 (Sun), 2023, an autumn foliage lighting event will be held at Shinjuku Gyoen. Following the cherry blossom event this spring, Shinjuku Gyoen and Naked will collaborate again this fall for the autumn foliage event. Shinjuku Gyoen, one of Tokyo’s most famous gardens, is one of the few places in the city where visitors can enjoy the autumn leaves. The 200-meter-long rows of plane trees, the best maple tree spot in the city, Momijiyama, and the “Middle Pond,” with its spectacular reflection in the pond, will offer a world where the autumn leaves of Shinjuku Gyoen and Naked’s art and food are fused together.

Pick Up

Pick Up