Tokyo

Tradition

Art

Event

Culture

Miwa Komatsu Exclusive Interview “NEXT MANDALA ~ Home of the Soul” A Powerful Message of Great Harmonization

Having celebrated its 25th anniversary last year, Japanese IT giant Digital Garage held the 21st edition of its annual conference in Tokyo on Aug 11. Titled “EARTHSHOT”, the star guest was Stewart Brand, the founder of Whole Earth Catalog, who joined via video link from San Francisco to discuss the theme of “50 Years of Whole Earth Catalog – Thinking About the Future & Technology”.

At the event artist Miwa Komatsu unveiled a new work titled “NEXT MANDALA – Home of the Soul”, which she painted while sojourning at Buddhist monastery Sanboin in Koyasan, Wakayama Prefecture. She painted in the pupil of the eye depicted in the work live at the event and gave a speech titled “From Great Acceleration to Great Harmonization”.

>Miwa Komatsu Live Painting(Vimeo)

On the day of the event HYAKKEI spoke to Komatsu about the meaning behind the work and the story of its genesis.

Interview & text: Shin Kikuchi(HYAKKEI)


The hosts of the event were Kaoru Hayashi, Founder & CEO of Digital Garage and Joichi Ito, Co-Founder of Digital Garage and guest speakers included Stweart Brand, Taro Kono (Minister of Administrative Reform), Takuya Hirai (Minister for Science & Technology Policy) and digital design expert Professor Mitsuhiro Takemura. Joining the discussion through live video link were Minister for the Environment Shinjiro Koizumi and Digital Minister of Taiwan Audrey Tang.

From the Era of Great Acceleration to the Era of Great Harmonization

Q. The work you unveiled today “NEXT MANDALA ~ Home of the Soul” seems very appropriate for this event, which is focused on thinking about the future, as it projects very positive energy and is very moving. Please tell us how this work came into being.

A. I first heard about Earthshot from Digital Garage CEO Kaoru Hayashi and soon thereafter I began thinking about how I could interpret the ideas behind it through my art and my vision for the piece grew from there.

I meditate and pray every day and I realized that those practices are exactly what Earthshot is all about. That’s where I got the energy and the vision for the piece. I felt that it was my destiny to create it.

Also, my style of creation is to transform immaterial things into material forms, through the process of meditation. I chose Koyasan as the place to create the work so that I could be an environment that would allow me to be able to achieve a pure state of meditation.

Fate Guides Komatsu to Koyasan to Create “NEXT MANDALA ~ Home of the Soul”

Zenryu Hidaka, Head priest of Toji Temple (right)

-So you chose Koyasan in order to be able to create the piece using meditation?

-When I discussed the creation of the piece with Kaoru Hayashi, it was a coincidence that he is very fond of Buddhist statues and Mandalas and is very well read on the subject. He said that when he feels emotionally drained he likes to immerse himself in hot spring waters. The Chief Priest of the monastery that I stayed in, Sanboin, is also the Chief Priest of [the highly prestigious] Toji Temple in Kyoto, so I felt an even deeper connection and I felt the hand of fate even more profoundly.

Koyasan is the place founded by Kukai, and legend has it that he was guided to that location by mountain dogs (Japanese wolves). Divine spirits (in canine form) have that role (of guiding). I have painted this kind of spirit dog many times in the past, and Koyasan is protected by a spiritual barrier projected by the spirit of Kukai, so it was a very good place to meditate.

Meditation is something you do in a state of having surrendered your ego, so you have to empty yourself completely. So, if there is bad energy in the place you’re meditating in it can contaminate your energy. For this piece I meditated in Koyasan, which is an extremely pure place, and that was a very important element of tackling the process this time.

Koyasan is said to have been protected by a spiritual barrier for over 1200 years. They say that Kukai is continuing to meditate beyond the grave there. While meditating deeply within this pure natural environment I was able to communicate the theme of Earthshot [through the work].

Meditating While Imagining the View of Earth from the Heavens Connected Komatsu to Earthshot

Komatsu painting the pupils of the eyes of “NEXT MANDALA ~Home of the Soul”

-So meditation is an indispensible part of your creative process. Can you tell us how you get the visions while you are meditating?

-In Koyasan they meditate using “Ajikan”, the method of meditation introduced by Kukai that focuses on breathing. I felt that the act of meditation itself was connected to the whole Earthshot concept. Viewing the Earth from the sky while being on the ground. That sensation and the feeling of being connected to the heavens is definitely what Earthshot is all about, I felt.

-It is a work brimming with energy and seeing the speakers at the conference in front of it made it seem like a gateway leading to the new era that “NEXT MANDALA” symbolizes.

-Thank you. The piece features four eyes that overlap to express the eight petal peaks that are the mountains surrounding the enclave of Koyasan and, as you said, it represents a portal into this world.

Also the piece reflects elements of the Buddhist worldview, including Eight Petal Peaks, Five Colors and Indra’s Net. The five colors represent the five elements with which the cosmos is constructed, while Indra’s Net, which connects everything in existence connects the different parts of the piece and the Eight Petal Peaks of Koyasan envelop the whole. It expresses the way becoming one with the universe subsumes everything.

Destiny Determined this Outcome Right from the Outset

-So this image is something you got while meditating?

-Rather than being something I ‘got’, it’s something that I realized, which is how Zenryu Hidaka, the Chief Priest put it to me, that is to say it was like a confirmation of the answer. It urns out that the things that I have depicted up until now were connected to the Buddhist concepts like the Eight Petal Peaks, Five Colors and Indra’s Net. In retrospect, all these elements were part of my destiny.

-So NEXT MANDALA is part of the destiny that guided your creative process, your meditation and your experiences, which led you to Koyasan and led to the birth of this masterpiece?

-Yes, that’s right. Just like the work “New Chronicles”, which I painted while residing at Izumo Grand Shrine, it feels like a supernatural force has been leading me right from the beginning.
I feel that this work, “NEXT MANDALA ~ Home of the Soul”, is connected to nature and harmony with nature, this so-called Great Harmonization, through the acts of prayer and meditation. And because I felt that sense of fate or destiny it was very important for me to strongly communicate the message of a shift from Great Acceleration to Great Harmonization during the event.

Kaoru Hayashi (Digital Garage Founder & CEO), Joichi Ito (Co-Founder Digital Garage), Miwa Komatsu, Zenryu Hidaka

<HYAKKEI Editor’s Note>
When viewing Komatsu’s work I came to the realization that viewing Earth from the skies and depicting the world in an era of Great Harmonization assists in advocating the views encapsulated by the Earthshot concept and that this not something that can be achieved through the use of technology alone, but rather requires people’s hearts and minds to be swayed.

“NEXT MANDALA – Home of the Soul” serves as a gateway to a new era where many different existences are connected and nobody is left behind. It signals the imminent advent of a new world where everyone is included and fills the viewer with a sense of positive energy and hope for the future. Miwa Komatsu continues to deliver important messages for this generation and we look forward to seeing more of her creations in the future.

New

New

Featured articles

Yamagata

Travel

Iide Town, Yamagata Prefecture] “Submerged Forest of Lake Shirakawa,” a Mysterious Spring-Only Scene 

The mysterious scenery of Lake Shirakawa in the town of Iide in southern Yamagata Prefecture can be seen only during two months in spring. In spring, a large amount of melt water flows into Lake Shirakawa from the Iide mountain range, one of Japan’s 100 most famous mountains, where there is heavy snowfall. When the lake is full of water, it creates a fantastic sight of white willow trees as if they are growing out of the water.

Tokyo

Travel

[Hoshinoya Tokyo] “New Year’s Kabuki Stay” brings the hospitality of an Edo Period theatrical teahouse to the present day.

Hoshinoya Tokyo, a Japanese-style inn located in Otemachi, Tokyo, will again this year host the “New Year Kabuki Stay” program, a two-day and one-night stay from January 5 to 26, 2024.
For people living in Edo, one of their New Year’s pleasures was to watch Kabuki, and it was a chic way to spend the New Year. Theatrical teahouses supported this way of enjoying Kabuki. In addition to arranging tickets to the theater, the teahouses delighted patrons by providing a complete range of services, including plot notes, tea, sweets, makunouchi box lunches, and snacks and drinks (*1). Hoshinoya Tokyo offers a stay to celebrate the New Year with hospitality similar to the theatrical teahouses of the time.

*1: Tomizawa, Yoshihide and Fujita, Yosuke (2012). The Latest Kabuki Dictionary. Kashiwa Shobo.

Tokyo

Travel

Event

[Shinjuku Gyoen x Naked] NAKED Autumn Foliage in Shinjuku Gyoen 2023 to be held

From November 22 (Wed) to December 3 (Sun), 2023, an autumn foliage lighting event will be held at Shinjuku Gyoen. Following the cherry blossom event this spring, Shinjuku Gyoen and Naked will collaborate again this fall for the autumn foliage event. Shinjuku Gyoen, one of Tokyo’s most famous gardens, is one of the few places in the city where visitors can enjoy the autumn leaves. The 200-meter-long rows of plane trees, the best maple tree spot in the city, Momijiyama, and the “Middle Pond,” with its spectacular reflection in the pond, will offer a world where the autumn leaves of Shinjuku Gyoen and Naked’s art and food are fused together.

Pick Up

Pick Up