日本発、世界初!自宅でできるオンライン金継ぎマッチングプラットフォーム「つぐつぐ」始動!

2020.08.30

人をつなぐ、モノをつなぐ、日本発の伝統技術オンラインマッチング!素敵な〝金継ぎスト〟との縁がここにある。

どんな方でも気軽に器の修理(金継ぎ)を職人さんに依頼したり、割れた器や金継ぎ器の販売・購入ができる、伝統技術マッチングプラットフォーム「つぐつぐ」が誕生しました。

金継ぎは、壊れた陶器を修復する日本の伝統技術ですが、高価な品だけのためではありません。孫からもらった大切なマグカップ、旅行の記念に買った思い出の器など、思いが詰まっていて捨てられないものを長く使えるようにできます。

壊れたら捨てる、使い捨ての現代ですが、モノに対する想いは何物にも代えられません。誰でも気軽に金継ぎ修理を職人さんに依頼して、新たなお気に入りへと、その思い出をつなぐのが「つぐつぐ」です。

金継ぎとは?

衰退の一途をたどる伝統的工芸品、漆産業において唯一、ブームが加速している「金継ぎ」。 金継ぎとは、割れたり欠けたりした器を漆(うるし)と呼ばれる自然の材料で接着、金粉や銀粉などで割れ目を装飾し再び 使えるようにする、日本の伝統的な修復技術です。捨てられない思い出の品を末長く使えるエコな魅力と、傷をあえて目立たせる日本独特の芸術性の高さで、海外からも脚光を浴びています。

モノを大切にしたい人を繋ぐ「つぐつぐ」。世界でも類を見ないITプラットフォームで、壊れた器を直してほしい人・修理したい人・金継ぎに挑戦したい人をつなぐ「つぐつぐ」。

金継ぎ職人である〝金継ぎスト〟やその他の手仕事に携わる職人に、 誰でも気軽に伝統技術の依頼ができます。金継ぎによる壊れた器の修理はもちろん、職人が個々の技術をサービス提供したり、なかなか売られていない金継ぎされた器の購入・販売や、金継ぎ以外の手仕事も依頼できます。この伝統文化のマッチングを通して、大量生産・消費の時代に「もったいない」精神を大切にし、サステイナブルな社会作りをサポートしたい。

さらに若い世代に伝統文化の魅力を伝え、手仕事に携わる職人の活躍の場を増やすことで、衰退する漆芸業界の発展に貢献したいという想いがあります。

密かにブーム、金継ぎ女子の未来も

金継ぎは女性や主婦の間で注目されていて、金継ぎを学ぶ〝金継ぎ女子〟も増えています。そんな金継ぎを習いたい方々のために、「つぐつぐ」では手に入りにくい練習用の割れた器も販売するという、伝統工芸の発展・金継ぎに挑戦したい人を育てる側面も充実しています。

代表の俣野由季は、大手製薬会社で勤務、海外留学でトリリンガル会得や、MBA(経営学修士)を取得などの経歴を持ちながら、金継ぎと出会いその虜になり、「つぐつぐ」を運営するkNotPerfect (ノットパーフェクト)株式会社を今年の春に起業しました。金継ぎを世界に広めたい。

日本の伝統的な手仕事をもっと身近にしたい。「つぐつぐ」を、日本に古くからある多彩な技術を発信し、職人さんとその作品や手法に興味を持つ方を安心して気軽に<つなぐ>場にしたい。そのために伝統とITとを、このように革新的に融合させました。

「つぐつぐ」の無料登録は「tsugu2.com」から。会社ホームページのブログでは、多くの金継ぎ職人さんを紹介。今後は外国の方にも「つぐつぐ」をご利用頂けるように、多言語対応を予定しています。

「つぐつぐ」は、モノを大切にするあなたと職人さんの、縁をつなぎます

新着

新着

注目の記事

広島県

芸術

【世界で最も美しい美術館】下瀬美術館がユネスコ最優秀賞のベルサイユ賞を受賞!

ユネスコ本部で創設された建築賞<ベルサイユ賞>の「世界で最も美しい美術館」7施設にノミネートされていた下瀬美術館が、12月2日にユネスコ本部での表彰式で最優秀賞のベルサイユ賞を受賞しました。

<ベルサイユ賞授賞式のオフィシャル映像>

ユネスコで創設された建築賞である<ベルサイユ賞(世界ベルサイユ賞機構)>の表彰式が12月2日にパリのユネスコ本部にて開かれ、10周年を迎える2024年に新たに設けられた「Museums」(美術館・博物館)のカテゴリーにおいて、下瀬美術館(広島県大竹市)が最優秀賞であるベルサイユ賞を受賞しました。

〇ベルサイユ賞ホームページ
https://www.prix-versailles.com/2024

--

買い物

食べ物

【木村屋】クリスマス期間限定で「スノーマン」が登場 伝統の酒種生地と和の素材を使用した「和のシュトーレン」は今年も販売

12月はクリスマスを彩るパンが多数登場。笑顔がかわいいスノーマンは、カスタークリームとチョコクリームの2種類の味が楽しめるスイーツパンです。子供から大人まで楽しめる味わいで心温まる美味しさをお楽しみいただけます。

そして、昨年もご好評をいただいている人気商品「和のシュトーレン」が今年も登場します。柿、いちじく、こしあんなど和を感じさせる素材にこだわった、木村屋でしか味わえない特別なシュトーレンです。この機会にぜひ、木村屋のクリスマス限定パンをお試しください。

広島県

芸術

【ジパング 平成を駆け抜けた現代アーティストたち】村上隆 x 三潴末雄氏対談「芸術起業論を超えて」/三潴氏インタビュー「日本人による日本文化の価値の再発見を」

ひろしま美術館で開催中の「ジパング 平成を駆け抜けた現代アーティストたち」(開催期間:2024年11月2日〜12月22日)。草間彌生や村上隆、会田誠、奈良美智、塩田千春、加藤泉、山口晃、小松美羽、など日本現代アート界をリードする錚々たるアーティストの作品が集結した。来場者はすでに1万人を突破するなど、注目を集めている。

HYAKKEIはリーガロイヤルホテルで行われた現代アーティスト村上隆と本展示企画者である三潴末雄(みづますえお)氏との対談を取材、そして三潴氏の単独インタビューを敢行した。

そこで語られたのは、ジパング展にかける想い、日本のアート界のみならず日本人自身の価値を再発見する為の未来への提言であった。

京都府

飲食店

イベント

【京都 アートグレイス ウエディングヒルズ】夜空に浮かぶ満月をイメージした「うさぎのお月見パフェ」付き『はんなりお月見アフタヌーンティー』

結婚式場「京都 アートグレイス ウエディングヒルズ」では、2024年9月の特定日に、十五夜のお月見をイメージしたスイーツとセイボリーを楽しむ『はんなりお月見アフタヌーンティー』を販売します。

ピックアップ

ピックアップ